Clévacances H8159 > Olivette – Saint-Vaast-la-Hougue

A une encablure du port de pêche, élu Village préféré des Français en 2019, ancienne maison de pêcheur en granit agrémentée d'un jardinet, au calme d'une petite cour semi privée du village, à deux pas du port de pêche et plaisance et des commerces. Plages du Débarquement à 25 mn.

A fisherman's cottage with a small garden, situated at a stone's throw from the harbour, in a pedestrianized area of the village. D-Day beaches 25km. Credit card accepted.

Ein Steinwurf vom Fischereihafen entfernt, der 2019 zum Lieblingsdorf der Franzosen gewählt wurde, liegt dieses ehemalige Fischerhaus aus Granit mit einem kleinen Garten in einem ruhigen, halbprivaten Innenhof des Dorfes, nur wenige Schritte vom Fischerei- und Jachthafen und den Geschäften entfernt. Landungsstrände 25 Minuten entfernt.

Op een steenworp afstand van de vissershaven, verkozen tot Favoriete Dorp van de Fransen in 2019, een oud granieten vissershuis met een kleine tuin, in de rust van een klein semi-privé hofje in het dorp, op een steenworp afstand van de vissers- en zeilhaven en de winkels. D-Day stranden op 25 mn.

A un paso del puerto pesquero, elegido Pueblo Favorito de los Franceses en 2019, una antigua casa de pescadores de granito con un pequeño jardín, en la tranquilidad de un pequeño patio semiprivado del pueblo, a un paso del puerto pesquero y náutico y de las tiendas. Las playas del Día D a 25 mn.

A due passi dal porto di pesca, eletto Villaggio preferito dai francesi nel 2019, una vecchia casa di pescatori in granito con un piccolo giardino, nella pace e nella tranquillità di un piccolo cortile semi-privato del villaggio, a due passi dal porto di pesca e di vela e dai negozi. Spiagge del D-Day a 25 mn.