Description
Un grand gîte dans une aile du château avec vue sur la campagne et la rivière La Mayenne. Beau parc arboré et piscine chauffée (avril – septembre). Ambiance "grande maison de vacances" confortable avec une décoration soignée. Nombreux jeux : babyfoot, filet de volley, trampoline, canoës…
Les pièces de vie sont en rez-de-chaussée et les 5 chambres à l'étage, avec 4 salles d'eau.
Lieu idéal pour une pause d'une nuit ou plus sur le chemin de halage, la Vélo Francette, la voie verte est à 650m, accès à l'autre rive par un pont. Garage moto et vélo possible. Accueil cheval au pré également.
Envie de pêcher, profitez du ponton de pêche de la Valette sur la rivière la Mayenne (avec carte de pêche fédérale), petit réfrigérateur et évier pour les pécheurs.
Commerces de proximité dans le village de Villiers-Charlemagne à 4km, également l'épicerie-bar La loupiote à Houssay, 1.8km. Par la Vélo Francette, accès aux restaurants sur le halage à 5km et à la ville de Château-Gontier 14km.
Pour vos sorties, découvrez Château-Gontier, à 12km, son marché, son musée, son parc animalier -le Refuge de l'arche, la scène de théâtre nationale le Carré, ses jardins, son port de plaisance avec location de bateaux à la journée ou plus, de vélo, kayak et paddles, ainsi que son complexe aquatique.
Découvrez le Musée Robert Tatin, à Cossé-le-Vivien, 15 km, un musée à ciel ouvert avec ses statues monumentales.
La ville de Laval, à 21 km, propose sa cité médiévale avec son château centre d'art le Mana (musée d'art naïf, figuré avec les œuvres du Douanier Rousseau originaire de Laval), visitez le Lactopôle, plus grand musée laitier, montez jusqu'au parc de la Perrine pour bénéficier d'une vue imprenable sur la ville et la rivière, ce jardin botanique propose aussi des jeux pour enfants. Deux marchés, le samedi matin et mardi matin.
Angers est à 1h. Riche de ses musées et de son château, la tapisserie de l'Apocalipse ou encore le parc d'attraction sur le thème des jardins, Botanica, la ville offre facilement une excursion d'une journée. Séjour 1 à 2 nuitées : arrivée 18h – départ 18h
Séjour de 3 nuitées et plus : arrivée 18h – départ 10h.
English
A large gîte in a wing of the château overlooking the countryside and the river La Mayenne. Beautiful wooded grounds and heated swimming pool (April – September). Comfortable, tastefully decorated "vacation home" atmosphere. Numerous games: table soccer, volleyball net, trampoline, canoes…
The living rooms are on the first floor and the 5 bedrooms upstairs, with 4 shower rooms.
Ideal place for an overnight or longer break on the towpath, the Vélo Francette, the voie verte is 650m away, with access to the other bank via a bridge. Garage for bikes and motorcycles available. Horses are also welcome in the meadow.
If you'd like to fish, take advantage of the Valette fishing pontoon on the Mayenne river (with federal fishing card), small fridge and sink for fishermen.
Local shops in the village of Villiers-Charlemagne, 4km away, as well as the grocery-bar La Loupiote in Houssay, 1.8km away. Via the Vélo Francette, access to restaurants on the towpath 5km away and the town of Château-Gontier 14km.
For your outings, discover Château-Gontier, 12km away, with its market, museum, animal park – le Refuge de l'arche, national theater stage le Carré, gardens, marina with boat, bike, kayak and paddles rentals, and aquatic complex.
Discover the Musée Robert Tatin in Cossé-le-Vivien, 15 km away, an open-air museum with monumental statues.
The town of Laval, 21 km away, offers its medieval city with its château, the art center Le Mana (a museum of naive art, featuring the works of Douanier Rousseau, a native of Laval), visit the Lactopôle, the largest dairy museum, climb up to the Parc de la Perrine for a breathtaking view of the city and the river, this botanical garden also offers games for children. Two markets, on Saturday and Tuesday mornings.
Angers is 1 hour away. With its museums and château, the Apocalipse tapestry and the garden-themed theme park Botanica, the city makes an easy day trip. 1 to 2-night stays: arrival 6pm – departure 6pm
Stays of 3 nights or more: arrival 6pm – departure 10am.
Deutsch
Eine große Unterkunft in einem Flügel des Schlosses mit Blick auf die Landschaft und den Fluss La Mayenne. Schöner Park mit Bäumen und beheiztem Pool (April – September). Gemütliche Atmosphäre "großes Ferienhaus" mit gepflegter Dekoration. Zahlreiche Spiele: Tischfußball, Volleyballnetz, Trampolin, Kanus…
Die Wohnräume befinden sich im Erdgeschoss und die 5 Schlafzimmer im Obergeschoss, mit 4 Badezimmern.
Idealer Ort für eine Pause von einer Nacht oder mehr auf dem Treidelpfad, der Vélo Francette, der grüne Weg ist 650 m entfernt, Zugang zum anderen Ufer über eine Brücke. Motorrad- und Fahrradgarage möglich. Aufnahme von Pferden auf der Weide ebenfalls möglich.
Lust auf Angeln? Nutzen Sie den Angelsteg von La Valette am Fluss Mayenne (mit Angelschein des Bundes), kleiner Kühlschrank und Spülbecken für Angler.
Nahversorger im Dorf Villiers-Charlemagne in 4 km Entfernung, auch der Lebensmittelladen und die Bar La loupiote in Houssay, 1,8 km. Über die Vélo Francette haben Sie Zugang zu den Restaurants auf dem Treidelpfad in 5km Entfernung und zur Stadt Château-Gontier 14km.
Entdecken Sie das 12 km entfernte Château-Gontier mit seinem Markt, seinem Museum, seinem Tierpark Refuge de l'arche, der nationalen Theaterbühne Le Carré, seinen Gärten, seinem Jachthafen mit Bootsverleih für einen oder mehrere Tage, Fahrrädern, Kajaks und Paddles sowie seinem Wasserkomplex.
Entdecken Sie das Robert Tatin-Museum in Cossé-le-Vivien, 15 km, ein Freilichtmuseum mit monumentalen Statuen.
Die Stadt Laval, 21 km, bietet eine mittelalterliche Stadt mit einem Schloss, das Kunstzentrum Le Mana (Museum für naive und figurative Kunst mit Werken des Douanier Rousseau aus Laval), den Lactopôle, das größte Milchwirtschaftsmuseum, und den Parc de la Perrine, von dem aus Sie einen herrlichen Blick auf die Stadt und den Fluss genießen können; dieser botanische Garten bietet auch Spielmöglichkeiten für Kinder. Zwei Märkte, samstags und dienstags vormittags.
Angers ist eine Stunde entfernt. Die Stadt ist reich an Museen und einem Schloss, dem Wandteppich Apokalypse oder dem Freizeitpark zum Thema Gärten, Botanica, und bietet sich leicht für einen Tagesausflug an. Aufenthalt mit 1 bis 2 Übernachtungen: Ankunft 18 Uhr – Abreise 18 Uhr
Aufenthalt von 3 oder mehr Übernachtungen: Ankunft 18 Uhr – Abfahrt 10 Uhr.
Dutch
Een grote gîte in een vleugel van het kasteel met uitzicht over het platteland en de rivier de Mayenne. Prachtig bebost terrein en verwarmd zwembad (april – september). Comfortabele, goed ingerichte sfeer "groot vakantiehuis". Volop speelmogelijkheden: tafelvoetbal, volleybalnet, trampoline, kano's, etc.
De woonkamers bevinden zich op de begane grond en de 5 slaapkamers op de bovenverdieping, met 4 badkamers met douche.
Ideale plek voor een overnachting of meer op het jaagpad, de Vélo Francette, de groene weg ligt op 650m afstand, met toegang tot de andere oever via een brug. Motor- en fietsgarage beschikbaar. Paarden zijn ook welkom in de weide.
Als je zin hebt om te vissen, profiteer dan van de vissteiger van Valette op de Mayenne (met federale viskaart), kleine koelkast en gootsteen voor vissers.
Plaatselijke winkels in het dorp Villiers-Charlemagne op 4 km, evenals de kruidenierswinkel La Loupiote in Houssay op 1,8 km. Met de Vélo Francette, toegang tot restaurants op het jaagpad op 5 km en de stad Château-Gontier op 14 km.
Voor uw uitstapjes kunt u Château-Gontier op 12 km ontdekken, met zijn markt, museum, dierenpark – le Refuge de l'arche, het nationale theaterpodium le Carré, tuinen, jachthaven met bootverhuur per dag of meer, fietsen, kajaks en peddels, evenals zijn watercomplex.
Ontdek het Robert Tatin Museum in Cossé-le-Vivien, op 15 km, een openluchtmuseum met monumentale beelden.
De stad Laval, op 21 km, heeft een middeleeuwse stad met zijn kasteel, het Mana kunstcentrum (een museum voor naïeve kunst, met de werken van Douanier Rousseau, een inwoner van Laval), bezoek het Lactopôle, 's werelds grootste zuivelmuseum, en klim naar het Parc de la Perrine voor een adembenemend uitzicht over de stad en de rivier. Deze botanische tuin heeft ook spelletjes voor kinderen. Twee markten, op zaterdag- en dinsdagochtend.
Angers ligt op 1 uur rijden. Met zijn musea, kasteel, wandtapijt van de Apocalips en Botanica, een themapark in de tuin, is de stad een gemakkelijk dagje uit. Verblijf van 1 of 2 nachten: aankomst 18u – vertrek 18u
Verblijf van 3 nachten of meer: aankomst 18u – vertrek 10u.
Español
Gran casa rural en un ala del castillo con vistas al campo y al río Mayenne. Bonito terreno arbolado y piscina climatizada (de abril a septiembre). Ambiente de "gran casa de vacaciones", confortable y bien decorada. Numerosos juegos: futbolín, red de voleibol, cama elástica, canoas, etc.
Los salones están en la planta baja y los 5 dormitorios arriba, con 4 cuartos de ducha.
Lugar ideal para una escapada de una noche o más en el camino de sirga, la Vélo Francette, la vía verde está a 650 m, con acceso a la otra orilla a través de un puente. Garaje para motos y bicicletas disponible. Los caballos también son bienvenidos en el prado.
Si le apetece pescar, aproveche el pontón de pesca de Valette en el río Mayenne (con tarjeta federal de pesca), pequeña nevera y fregadero para pescadores.
Tiendas locales en el pueblo de Villiers-Charlemagne a 4 km, así como el ultramarinos La Loupiote en Houssay, a 1,8 km. Con el Vélo Francette, acceso a los restaurantes del camino de sirga a 5 km y a la ciudad de Château-Gontier a 14 km.
Para sus excursiones, descubra Château-Gontier, a 12 km, con su mercado, su museo, su parque de animales – le Refuge de l'arche, el escenario del teatro nacional le Carré, sus jardines, su puerto deportivo con alquiler de barcos por días o más, bicicletas, kayaks y remos, así como su complejo acuático.
Descubra el Museo Robert Tatin en Cossé-le-Vivien, a 15 km, un museo al aire libre con estatuas monumentales.
La ciudad de Laval, a 21 km, posee una ciudad medieval con su castillo, el centro de arte Mana (museo de arte ingenuo, con obras de Douanier Rousseau, natural de Laval), visite el Lactopôle, el museo lácteo más grande del mundo, y suba al Parc de la Perrine para disfrutar de una vista impresionante sobre la ciudad y el río. Este jardín botánico también dispone de juegos para niños. Dos mercados, el sábado y el martes por la mañana.
Angers está a 1 hora. Con sus museos, su castillo, el tapiz del Apocalipsis y Botanica, un parque temático de jardines, la ciudad es una excursión fácil de un día. Estancia de 1 o 2 noches: llegada 18:00 h – salida 18:00 h
Estancia de 3 o más noches: llegada 18:00 h – salida 10:00 h.
Italiano
Un grande gîte in un'ala del castello con vista sulla campagna e sul fiume Mayenne. Bellissimo parco alberato e piscina riscaldata (aprile-settembre). Atmosfera confortevole e ben arredata da "grande casa vacanze". Numerosi giochi: calcio balilla, rete da pallavolo, trampolino, canoe, ecc.
I soggiorni sono al piano terra e le 5 camere da letto al piano superiore, con 4 bagni con doccia.
Luogo ideale per una sosta di una notte o più sull'alzaia, la Vélo Francette, la greenway è a 650 m, con accesso all'altra sponda tramite un ponte. Garage per moto e biciclette a disposizione. Anche i cavalli sono i benvenuti nel prato.
Se avete voglia di pescare, approfittate del pontile di pesca di Valette sul fiume Mayenne (con tessera federale di pesca), piccolo frigorifero e lavello per i pescatori.
Negozi locali nel villaggio di Villiers-Charlemagne, a 4 km, e il bar-drogheria La Loupiote a Houssay, a 1,8 km. Con il Vélo Francette, accesso ai ristoranti sull'alzaia a 5 km e alla città di Château-Gontier a 14 km.
Per le vostre gite, scoprite Château-Gontier, a 12 km, con il suo mercato, il museo, il parco degli animali – le Refuge de l'arche, il teatro nazionale le Carré, i giardini, il porto turistico con noleggio di barche a giornata o più, biciclette, kayak e pagaie, nonché il suo complesso acquatico.
Scoprite il Museo Robert Tatin a Cossé-le-Vivien, a 15 km, un museo all'aperto con statue monumentali.
La città di Laval, a 21 km, vanta una città medievale con il suo castello, il centro d'arte Mana (museo d'arte naïf con le opere di Douanier Rousseau, nativo di Laval), visitate il Lactopôle, il più grande museo lattiero-caseario del mondo, e salite al Parc de la Perrine per godere di una vista mozzafiato sulla città e sul fiume. Questo giardino botanico offre anche giochi per bambini. Due mercati, il sabato e il martedì mattina.
Angers si trova a 1 ora di distanza. Con i suoi musei, il castello, l'arazzo Apocalipse e Botanica, un parco a tema giardino, la città è una facile gita di un giorno. Soggiorno di 1 o 2 notti: arrivo alle 18:00 – partenza alle 18:00
Soggiorno di 3 o più notti: arrivo alle 18.00 – partenza alle 10.00.