Chez Tic et Tac – Doucier

Idéalement située en plein coeur de la Région des Lacs, à seulement 300m à pied du lac de Chalain, venez découvrir cette jolie maison indépendante de plain-pied aménagée dans une impasse calme du village de Doucier. Belle pièce à vivre composée d'une cuisine entièrement équipée, et d'un salon avec canapé convertible, télévision écran plat et poêle à granulé. Deux chambres, l'une avec un lit double de 140x190cm et la seconde avec un lit double de 160*200. Salle d'eau avec douche à l'italienne, wc indépendants. Grande terrasse pour profiter au mieux du calme et de la nature environnante, équipée à la belle saison de salon de jardin et barbecue, cour et terrain attenant non clos. Abri voiture. Etang (peu profond) non sécurisé à proximité, sur le terrain de la propriétaire. N'attendez plus pour réserver votre séjour ! Ménage inclus dans le tarif

Ideally located in the heart of the Lake District, just 300 m from Lake Chalain on foot, this pretty, detached single-storey house is set in a quiet cul-de-sac in the village of Doucier. Attractive living room with fully-equipped kitchen and lounge with sofa bed, flat-screen TV and pellet stove. Two bedrooms, one with a 140x190cm double bed and the second with a 160*200 double bed. Shower room with walk-in shower, separate wc. Large terrace to make the most of the peace and quiet of the surrounding countryside, equipped in fine weather with garden furniture and barbecue, courtyard and unfenced adjoining land. Carport. Unsecured pond (shallow) nearby, in the owner's grounds. Don't wait any longer to book your stay! Cleaning included in the price

Ideal gelegen im Herzen des Seengebiets, nur 300 m zu Fuß vom See von Chalain entfernt, entdecken Sie dieses hübsche, ebenerdige, unabhängige Haus in einer ruhigen Sackgasse im Dorf Doucier. Schöner Wohnraum, bestehend aus einer voll ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Schlafsofa, Flachbildfernseher und Pelletofen. Zwei Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett von 140×190 cm und das zweite mit einem Doppelbett von 160*200 cm. Badezimmer mit begehbarer Dusche, separates WC. Große Terrasse, um die Ruhe und die umliegende Natur optimal zu nutzen, in der warmen Jahreszeit mit Gartenmöbeln und Grill ausgestattet, Hof und angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück. Überdachung für das Auto. Ungesicherter Teich (flach) in der Nähe, auf dem Grundstück der Eigentümerin. Warten Sie nicht länger, um Ihren Aufenthalt zu buchen! Reinigung im Preis inbegriffen

Dit mooie, vrijstaande huis met één verdieping is ideaal gelegen in het hart van het Lake District, op slechts 300 m van het meer van Chalain, in een rustige doodlopende straat in het dorp Doucier. Sfeervolle woonkamer met volledig uitgeruste keuken en zitkamer met slaapbank, flatscreentelevisie en houtkachel. Twee slaapkamers, één met een tweepersoonsbed van 140×190 cm en de tweede met een tweepersoonsbed van 160*200. Doucheruimte met inloopdouche, aparte wc. Groot terras om te genieten van de rust van het omliggende platteland, bij mooi weer uitgerust met tuinmeubels en barbecue, binnenplaats en niet omheind aangrenzend terrein. Carport. Niet omheinde vijver (ondiep) in de buurt, op het terrein van de eigenaar. Wacht niet langer om uw verblijf te boeken! Schoonmaak inbegrepen in de prijs

Idealmente situada en el corazón de la región de los lagos, a sólo 300 m del lago Chalain a pie, esta bonita casa independiente de una sola planta se encuentra en una tranquila calle sin salida en el pueblo de Doucier. Atractiva sala de estar con cocina totalmente equipada y salón con sofá cama, TV de pantalla plana y estufa de leña. Dos habitaciones, una con cama de matrimonio de 140×190 cm y la otra con cama de matrimonio de 160*200 cm. Cuarto de baño con ducha, WC separado. Gran terraza para disfrutar de la tranquilidad de los alrededores, equipada cuando hace buen tiempo con muebles de jardín y barbacoa, patio y terreno contiguo sin vallar. Cochera. Estanque sin vallar (poco profundo) cerca, en el terreno del propietario. ¡No espere más para reservar su estancia! Limpieza incluida en el precio

Situata in posizione ideale nel cuore del Lake District, a soli 300 m a piedi dal Lago Chalain, questa graziosa casa indipendente a un piano si trova in un tranquillo vicolo cieco nel villaggio di Doucier. Attraente soggiorno con cucina completamente attrezzata e salotto con divano letto, TV a schermo piatto e stufa a legna. Due camere da letto, una con letto matrimoniale 140×190 cm e l'altra con letto matrimoniale 160*200. Bagno con cabina doccia e WC separato. Ampia terrazza per godere al meglio della pace e della tranquillità della campagna circostante, attrezzata nella bella stagione con mobili da giardino e barbecue, cortile e terreno adiacente non recintato. Posto auto coperto. Laghetto non protetto (poco profondo) nelle vicinanze, nel terreno del proprietario. Non aspettate oltre per prenotare il vostro soggiorno! Pulizie incluse nel prezzo