Chez Mamie Couture – Val d'Issoire

A la limite de la Charente, 16 Km de Confolens et son célèbre festival, à deux pas du massif des Monts de Blond, paradis des randonneurs avec ses sentiers préservés et ses paysages de forêts mêlés de prairies, le gîte est situé dans un hameau paisible, à proximité d'une ferme d'élevage de vaches. Il s'ouvre sur un vaste terrain clos, idéal pour les familles, les amoureux de nature en quête de tranquillité.

On the edge of the Charente, 16 km from Confolens and its famous festival, a stone's throw from the Monts de Blond massif, a hiker's paradise with its unspoilt trails and landscapes of forests mixed with meadows, the gîte is located in a peaceful hamlet, close to a cow-breeding farm. It opens onto a vast enclosed plot of land, ideal for families and nature-lovers in search of peace and quiet.

An der Grenze zur Charente, 16 km von Confolens und seinem berühmten Festival entfernt, in der Nähe des Massivs Monts de Blond, einem Paradies für Wanderer mit seinen unberührten Wegen und Waldlandschaften, die mit Wiesen vermischt sind, liegt das Ferienhaus in einem ruhigen Weiler in der Nähe eines Bauernhofs, der Kühe züchtet. Es öffnet sich auf ein großes, eingezäuntes Grundstück, das ideal für Familien und Naturliebhaber auf der Suche nach Ruhe ist.

Aan de rand van de Charente, op 16 km van Confolens en zijn beroemde festival, op een steenworp afstand van het massief van de Monts de Blond, een paradijs voor wandelaars met zijn ongerepte paden en landschappen van bossen gemengd met weiden, ligt de gîte in een rustig gehucht, dicht bij een koeienboerderij. Het komt uit op een groot omheind terrein, ideaal voor gezinnen en natuurliefhebbers die op zoek zijn naar rust.

Al borde de la Charente, a 16 km de Confolens y de su famoso festival, a dos pasos del macizo de los Montes de Blond, paraíso de los excursionistas con sus senderos vírgenes y sus paisajes de bosques mezclados con prados, la casa rural está situada en una tranquila aldea, cerca de una granja de vacas. Se abre a una vasta parcela cerrada, ideal para familias y amantes de la naturaleza en busca de paz y tranquilidad.

Ai margini della Charente, a 16 km da Confolens e dal suo famoso festival, a due passi dal massiccio dei Monts de Blond, paradiso degli escursionisti con i suoi sentieri incontaminati e i suoi paesaggi di boschi misti a prati, l'alloggio si trova in un borgo tranquillo, vicino a un allevamento di mucche. Si apre su un vasto terreno recintato, ideale per famiglie e amanti della natura in cerca di pace e tranquillità.