CHEZ LE MOULIN – Samouillan

Ce gîte offre un hébergement exceptionnel pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Le rez-de-chaussée est un grand espace de vie à aire ouverte, avec cuisine salle à manger et salon. L'ancien four à pain fait une belle caractéristique dans la salle haute de plafond et lumineuse. La cuisine équipée dispose d'une plaque à induction, d'un four, d’un lave-vaisselle et d'un lave-linge, ainsi que de tout ce dont vous avez besoin pour faire de votre séjour une expérience confortable. La grande table à manger centrale peut accueillir jusqu'à 10 personnes et le salon spacieux dispose de canapés disposés autour d'un poêle à granulés. Des portes-fenêtres ouvrent sur la terrasse couverte à l'avant et sur le jardin et la piscine naturelle à l'arrière. La suite parentale dispose d'un lit king-size (180 cm), conçu pour profiter au maximum de la vue à travers quatre ensembles de doubles portes vitrées, sous les combles à l'avant de la maison. La vue donne sur le jardin de devant et dans la vallée. Cette chambre dispose d'un deuxième lit double standard, d'un coin salon et de deux balcons. Certaines fenêtres sur le côté donnent sur la piscine. La salle de bains attenante comprend une douche à l'italienne et une baignoire sur pieds. La deuxième chambre dispose d'un lit king size (180cm) composé de deux lits simples. Elle dispose d'une grande terrasse à l'arrière donnant sur la piscine. Sa salle de bain dispose d'une douche à l'italienne. L'étonnante grande piscine naturelle, véritable caractéristique de cette propriété, est située à l'arrière du moulin, l'eau est filtrée par des plantations et deux filtres avec des pompes. Les zones de baignade mesurent 19 mx 13 m et sont réparties sur trois niveaux. Il y a deux terrasses au bord de la piscine, avec des sièges et des transats. Les propriétaires vivent dans le moulin adjacent et sont à votre disposition pour répondre aux questions et fournir des informations sur la région. Le gîte est disponible à la location directement auprès du propriétaire pour un minimum de cinq jours. Des tarifs sont accordés pour les séjours d'une semaine ou plus. Des services supplémentaires sont disponibles, y compris un dîner avec nous sur notre terrasse ou un brunch. Le gîte peut être agrandi en ajoutant deux chambres à coucher supplémentaires, avec salles de bain en supplément.

This gîte offers exceptional accommodation for up to six people. The first floor is a large, open-plan living space, with kitchen-dining room and lounge. The old bread oven makes a beautiful feature in the high-ceilinged, light-filled room. The fully equipped kitchen has an induction hob, oven, dishwasher and washing machine, plus everything you need to make your stay a comfortable experience. The large central dining table seats up to 10, and the spacious living room has sofas arranged around a pellet stove. French windows open onto the covered terrace at the front and the garden and natural pool at the rear. The master suite features a king-size bed (180 cm), designed to make the most of the view through four sets of double glass doors, under the attic at the front of the house. The view overlooks the front garden and the valley. This room has a second standard double bed, a sitting area and two balconies. Some windows on the side overlook the pool. The en suite bathroom includes a walk-in shower and clawfoot bathtub. The second bedroom has a king-size bed (180cm) made up of two single beds. It has a large rear terrace overlooking the pool. The bathroom has a walk-in shower. The stunning large natural swimming pool, a true feature of this property, is located at the rear of the mill, with water filtered by plantations and two filters with pumps. The swimming areas measure 19 mx 13 m and are spread over three levels. There are two poolside terraces with seating and deckchairs. The owners live in the adjacent mill and are available to answer questions and provide information about the area. The gîte is available to rent directly from the owner for a minimum of five days. Rates are available for stays of a week or more. Additional services are available, including dinner with us on our terrace or brunch. The gîte can be enlarged by adding two further bedrooms, with additional bathrooms.

Dieses Ferienhaus bietet eine außergewöhnliche Unterkunft für bis zu sechs Personen. Das Erdgeschoss ist ein großer, offener Wohnbereich mit Essküche und Wohnzimmer. Der alte Brotofen macht ein schönes Merkmal in dem hohen und hellen Raum. Die Einbauküche verfügt über ein Induktionskochfeld, einen Backofen, einen Geschirrspüler und eine Waschmaschine sowie alles, was Sie brauchen, um Ihren Aufenthalt zu einem komfortablen Erlebnis zu machen. Der große zentrale Esstisch bietet Platz für bis zu 10 Personen und das geräumige Wohnzimmer verfügt über Sofas, die um einen Pelletofen angeordnet sind. Terrassentüren öffnen sich auf die überdachte Terrasse an der Vorderseite und auf den Garten und den natürlichen Pool an der Rückseite. Die Mastersuite verfügt über ein Kingsize-Bett (180 cm), das so gestaltet ist, dass Sie die Aussicht durch vier Sätze von Doppelglastüren unter dem Dachboden an der Vorderseite des Hauses optimal genießen können. Der Blick geht auf den Vorgarten und ins Tal. Dieses Zimmer verfügt über ein zweites Standard-Doppelbett, eine Sitzecke und zwei Balkone. Einige Fenster an der Seite blicken auf den Pool. Das angrenzende Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche und eine freistehende Badewanne. Das zweite Schlafzimmer verfügt über ein Kingsize-Bett (180cm), das aus zwei Einzelbetten zusammengesetzt ist. Es verfügt über eine große Terrasse auf der Rückseite mit Blick auf den Pool. Sein Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche. Der erstaunliche große Naturpool, ein echtes Merkmal dieses Anwesens, befindet sich auf der Rückseite der Mühle. Das Wasser wird durch Anpflanzungen und zwei Filter mit Pumpen gefiltert. Die Schwimmbereiche sind 19 mx 13 m groß und auf drei Ebenen verteilt. Es gibt zwei Terrassen am Pool, die mit Sitz- und Liegemöglichkeiten ausgestattet sind. Die Eigentümer leben in der angrenzenden Mühle und stehen Ihnen für Fragen und Informationen über die Region zur Verfügung. Das Ferienhaus kann direkt vom Eigentümer für mindestens fünf Tage gemietet werden. Für Aufenthalte von einer Woche oder länger werden Preise gewährt. Zusätzliche Dienstleistungen sind verfügbar, einschließlich eines Abendessens mit uns auf unserer Terrasse oder eines Brunchs. Das Ferienhaus kann durch zwei weitere Schlafzimmer mit zusätzlichen Badezimmern erweitert werden.

Deze gîte biedt uitzonderlijke accommodatie voor maximaal zes personen. De begane grond is een grote open leefruimte met een eetkeuken en een zitkamer. De oude broodoven is een prachtig element in de kamer met hoge plafonds en veel licht. De volledig uitgeruste keuken heeft een inductiekookplaat, oven, vaatwasser en wasmachine, en alles wat je nodig hebt voor een comfortabel verblijf. De grote centrale eettafel biedt plaats aan 10 personen en in de ruime woonkamer staan banken rond een pelletkachel. Openslaande deuren openen naar het overdekte terras aan de voorkant en de tuin en het natuurlijke zwembad aan de achterkant. De master suite heeft een kingsize bed (180 cm), ontworpen om optimaal te profiteren van het uitzicht via vier sets dubbele glazen deuren op de zolder aan de voorkant van het huis. Het uitzicht kijkt uit over de voortuin en de vallei. Deze kamer heeft een tweede standaard tweepersoonsbed, een zithoek en twee balkons. Sommige ramen aan de zijkant kijken uit op het zwembad. De en-suite badkamer heeft een inloopdouche en een vrijstaand bad. De tweede slaapkamer heeft een kingsize bed (180cm) dat bestaat uit twee eenpersoonsbedden. Het heeft een groot terras aan de achterkant met uitzicht op het zwembad. De badkamer heeft een inloopdouche. Het prachtige grote natuurlijke zwembad, een echt kenmerk van deze woning, ligt aan de achterkant van de molen, met het water gefilterd door plantages en twee filters met pompen. Het zwemgedeelte meet 19 m x 13 m en is verdeeld over drie niveaus. Er zijn twee terrassen bij het zwembad met zitjes en ligstoelen. De eigenaren wonen in de naastgelegen molen en zijn beschikbaar om vragen te beantwoorden en informatie te geven over de omgeving. De gîte is rechtstreeks bij de eigenaar te huur voor minimaal vijf dagen. Voor een verblijf van een week of meer zijn tarieven beschikbaar. Extra diensten zijn beschikbaar, zoals een diner bij ons op het terras of een brunch. De gîte kan worden uitgebreid met twee extra slaapkamers, met eigen badkamer.

Esta casa rural ofrece un alojamiento excepcional para un máximo de seis personas. La planta baja es una gran sala de estar de planta abierta, con una cocina comedor y sala de estar. El antiguo horno de pan destaca en esta estancia luminosa y de techos altos. La cocina, totalmente equipada, dispone de placa de inducción, horno, lavavajillas y lavadora, así como de todo lo necesario para hacer de su estancia una experiencia confortable. La gran mesa de comedor central tiene capacidad para 10 personas y el espacioso salón cuenta con sofás dispuestos alrededor de una estufa de pellets. Las ventanas francesas dan a la terraza cubierta de la parte delantera y al jardín y la piscina natural de la parte trasera. La suite principal tiene una cama king-size (180 cm), diseñada para aprovechar al máximo las vistas a través de cuatro juegos de puertas de doble acristalamiento en el ático de la parte delantera de la casa. Las vistas dan al jardín delantero y al valle. Esta habitación tiene una segunda cama doble estándar, una zona de estar y dos balcones. Algunas de las ventanas laterales dan a la piscina. El cuarto de baño tiene una ducha a ras de suelo y una bañera independiente. El segundo dormitorio tiene una cama king-size (180 cm) formada por dos camas individuales. Tiene una gran terraza trasera con vistas a la piscina. El cuarto de baño tiene una ducha a ras de suelo. En la parte trasera del molino se encuentra la impresionante piscina natural de grandes dimensiones, verdadera característica de esta propiedad, con el agua filtrada por plantaciones y dos filtros con bombas. Las zonas de baño miden 19 m x 13 m y se distribuyen en tres niveles. Hay dos terrazas junto a la piscina con asientos y tumbonas. Los propietarios viven en el molino adyacente y están a su disposición para responder preguntas y facilitar información sobre la zona. La casa rural se alquila directamente al propietario por un mínimo de cinco días. Hay tarifas disponibles para estancias de una semana o más. Se ofrecen servicios adicionales, como cena con nosotros en la terraza o brunch. La casa rural se puede ampliar añadiendo dos dormitorios más, con cuartos de baño en suite.

Questo gîte offre una sistemazione eccezionale per un massimo di sei persone. Il piano terra è un ampio spazio abitativo a pianta aperta, con cucina e salotto. L'antico forno per il pane fa bella mostra di sé in questa stanza luminosa e dai soffitti alti. La cucina completamente attrezzata è dotata di piano cottura a induzione, forno, lavastoviglie e lavatrice, oltre a tutto il necessario per rendere il vostro soggiorno un'esperienza confortevole. Il grande tavolo da pranzo centrale può ospitare fino a 10 persone e lo spazioso salotto è dotato di divani disposti intorno a una stufa a pellet. Le porte-finestre si aprono sulla terrazza coperta sul davanti e sul giardino e la piscina naturale sul retro. La suite padronale ha un letto king size (180 cm), progettato per sfruttare al meglio la vista attraverso quattro serie di porte a doppio vetro nella mansarda sul davanti della casa. La vista si affaccia sul giardino anteriore e sulla valle. Questa camera dispone di un secondo letto matrimoniale standard, di un'area salotto e di due balconi. Alcune finestre laterali si affacciano sulla piscina. Il bagno in camera ha una cabina doccia e una vasca da bagno indipendente. La seconda camera da letto ha un letto king-size (180 cm) composto da due letti singoli. Dispone di un'ampia terrazza posteriore con vista sulla piscina. Il bagno è dotato di cabina doccia. La splendida e grande piscina naturale, vera e propria caratteristica di questa proprietà, si trova sul retro del mulino, con l'acqua filtrata da piantagioni e due filtri con pompe. Le aree di balneazione misurano 19 m x 13 m e sono distribuite su tre livelli. Ci sono due terrazze a bordo piscina con posti a sedere e lettini. I proprietari vivono nel mulino adiacente e sono a disposizione per rispondere a domande e fornire informazioni sulla zona. Il gîte può essere affittato direttamente dal proprietario per un minimo di cinque giorni. Sono disponibili tariffe per soggiorni di una settimana o più. Sono disponibili servizi aggiuntivi, tra cui una cena con noi sulla nostra terrazza o un brunch. L'alloggio può essere ampliato con l'aggiunta di altre due camere da letto, con bagno privato.