Chez Gigi – Gîte Jasmin – Entraygues-sur-Truyère

Gîte/appartement aménagé de plain pied, au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire; Autre gîte mitoyen, entrées indépendantes et opposées, en bordure de village. 1 chambre (1 lit 160), salle d'eau (lave-linge), coin-cuisine (lave-vaisselle)/séjour, salon (télévision, canapé, accès internet/wifi), chauffage complet électrique. Balcon privé (4m²), terrasse privée (7m²) non close, petit terrain privé clos (40m²), salon de jardin, 2 chaises longues, plancha. Cour commune goudronnée. Piscine commune avec le propriétaire et un autre gite (13×5), non chauffée, accessible du 1/06 au 30/09. Parking privé et fermé, abri couvert, possibilité de stocker vélos/motos dans garage sécurisé du propriétaire, borne de recharge pour voitures électriques à 50m. Location de draps et de linge de toilette. Électricité / chauffage inclus.

Gite/apartment on one level, on the first floor of the owner's house; Other adjoining gîte, with independent, opposite entrances, on the edge of the village. 1 bedroom (1 bed 160), shower room (washing machine), kitchenette (dishwasher)/living room, lounge (TV, sofa, internet/wifi access), full electric heating. Private balcony (4m²), private terrace (7m²) not enclosed, small enclosed private plot (40m²), garden furniture, 2 deckchairs, plancha. Shared tarmac courtyard. Swimming pool shared with owner and another gite (13×5), unheated, open from 1/06 to 30/09. Enclosed private parking, covered shed, possibility of storing bikes/motorbikes in owner's secure garage, electric car charging station 50m away. Sheets and towels for hire. Electricity/heating included.

Ebenerdig eingerichtete Gîte/Appartement im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers; Weitere Gîte, die aneinander grenzt, mit unabhängigen und gegenüberliegenden Eingängen, am Rande des Dorfes. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), Badezimmer (Waschmaschine), Kochecke (Geschirrspüler)/Wohnzimmer, Wohnzimmer (Fernseher, Sofa, Internetzugang/Wifi), elektrische Vollheizung. Privater Balkon (4m²), private Terrasse (7m²), nicht eingezäunt, kleines eingezäuntes Privatgrundstück (40m²), Gartenmöbel, 2 Liegestühle, Plancha. Gemeinsamer asphaltierter Hof. Gemeinsamer Pool mit dem Eigentümer und einem anderen Ferienhaus (13×5), nicht beheizt, zugänglich vom 1/06 bis 30/09. Privater, geschlossener Parkplatz, überdachter Unterstand, Möglichkeit zur Unterbringung von Fahrrädern/Motorrädern in der gesicherten Garage des Eigentümers, Ladestation für Elektroautos in 50 m Entfernung. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. Strom/Heizung inbegriffen.

Gîte/appartement op één niveau, op de begane grond van het huis van de eigenaar; Andere aangrenzende gîte met aparte ingang aan weerszijden van het dorp. 1 slaapkamer (1 bed van 160), doucheruimte (wasmachine), keukenhoek (vaatwasser)/woonkamer, zitkamer (televisie, bank, internet/wifi-toegang), volledige elektrische verwarming. Privé balkon (4m²), privé terras (7m²) niet omheind, kleine omheinde privé tuin (40m²), tuinmeubels, 2 ligstoelen, plancha. Gemeenschappelijke geasfalteerde binnenplaats. Zwembad gedeeld met de eigenaar en een andere gite (13×5), onverwarmd, open van 1/06 tot 30/09. Afgesloten privé parkeerplaats, overdekte berging, mogelijkheid om fietsen/motorfietsen te stallen in de beveiligde garage van de eigenaar, oplaadpunt voor elektrische auto's op 50m afstand. Verhuur van lakens en handdoeken. Elektriciteit/verwarming inbegrepen.

Casa rural/apartamento de una sola planta, en la planta baja de la casa del propietario; Otra casa rural contigua con entradas independientes en lados opuestos del pueblo. 1 habitación (1 cama 160), cuarto de ducha (lavadora), cocina americana (lavavajillas)/sala de estar, salón (televisión, sofá, acceso internet/wifi), calefacción eléctrica completa. Balcón privado (4m²), terraza privada (7m²) no cerrada, pequeño jardín privado cerrado (40m²), muebles de jardín, 2 tumbonas, plancha. Patio asfaltado común. Piscina compartida con el propietario y otra casa rural (13×5), no climatizada, abierta del 1/06 al 30/09. Aparcamiento privado cerrado, cobertizo cubierto, posibilidad de guardar bicicletas/motos en el garaje vigilado del propietario, punto de recarga de coches eléctricos a 50 m. Alquiler de sábanas y toallas. Electricidad/calefacción incluidas.

Gîte/appartamento su un unico livello, al piano terra della casa del proprietario; Altro gîte adiacente con ingressi separati su lati opposti del villaggio. 1 camera da letto (1 letto 160), bagno con doccia (lavatrice), angolo cottura (lavastoviglie)/soggiorno, salotto (televisione, divano, accesso internet/wifi), riscaldamento elettrico completo. Balcone privato (4m²), terrazza privata (7m²) non recintata, piccolo giardino privato recintato (40m²), mobili da giardino, 2 sdraio, plancha. Cortile asfaltato in comune. Piscina in comune con il proprietario e con un altro gite (13×5), non riscaldata, aperta dal 1/06 al 30/09. Parcheggio privato recintato, capannone coperto, possibilità di depositare biciclette/moto nel garage custodito del proprietario, punto di ricarica per auto elettriche a 50 m. Noleggio lenzuola e asciugamani. Elettricità/riscaldamento inclusi.