Chez Germaine – La Chapelle-Montbrandeix

En pleine campagne du sud du département, la maison, à l'aménagement rustique, totalement indépendante est située à 100 m d'une ferme d'élevage bovin. Elle ouvre plein sud sur une grande prairie entourée de bois.

In the middle of the countryside in the south of the department, the house, with its rustic layout, is totally independent and is located 100 m from a cattle farm. It opens due south on a large meadow surrounded by woods.

Auf dem Land im Süden des Departements liegt das rustikal eingerichtete, völlig unabhängige Haus 100 m von einem Bauernhof mit Rinderzucht entfernt. Es öffnet sich nach Süden auf eine große Wiese, die von Wäldern umgeben ist.

Midden op het platteland, in het zuiden van het departement, is het huis met zijn rustieke inrichting volledig onafhankelijk en ligt op 100 m van een veehouderij. Het opent naar het zuiden op een grote weide omgeven door bossen.

En plena campiña del sur del departamento, la casa, de disposición rústica, es totalmente independiente y está situada a 100 m de una explotación ganadera. Se abre al sur sobre un gran prado rodeado de bosques.

In piena campagna, nel sud del dipartimento, la casa, dall'impianto rustico, è totalmente indipendente e si trova a 100 m da un allevamento di bestiame. Si apre a sud su un grande prato circondato da boschi.