Description
Gîte indépendant et de plain-pied (quelques marches pour accéder à l'intérieur) avec terrain clos. Véranda, cuisine, séjour. 1 chambre double (1 lit 140 x 190), 1 chambre (2 lits 90 x 190, 1 lit bébé), salle de bains, WC indépendant. Cour close de 70 m² avec salon de jardin. Abri couvert pour voiture. Jardin non contigu en face du gîte. Commerçants ambulants. Connexion internet fibre optique très haut débit et prise électrique "Green'up" pour la recharge de véhicule électrique. Gîte à proximité des châteaux de Tanlay , Ancy-le-Franc et Maulnes, des vignobles d'Epineuil, Chablis et du Champagne, de Tonnerre (Hôtel-Dieu, Fosse Dionne). 1 animal maximum accepté. Charges incluses : chauffage – électricité – linges de lit et de toilette – ménage fin de séjour.
English
Independent house in the village. Veranda, kitchen, living room (convertible sofa), 2 bedrooms (2 singles, 1 double, 1 cot), bathroom, independent toilette. Electric heating (not included). Enclosed courtyard with garden furniture and BBQ. Garage. Possibility of cleaning at the end of your stay for an extra charge. Mobile shops. Holiday tax.
Deutsch
In einem ruhigen Dorf am Rand der Champagne und der Côte-d ' or-Ferienhaus. Veranda, Küche, Aufenthalt (Cabrio), 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 2 Betten 0,90, 1 Kinderbett), Bad/WC, separates WC. Elektrische Heizung (nicht enthalten). Innenhof des 70 m ² mit Gartenmöbeln eingeschlossen. Garage. Ambulante Händler. Cottage in der Nähe der Châteaux von Tanlay und Ancy-Maulnes, Weinbergen Épineuil, Chablis und Champagner, Thunder (Hôtel-Dieu, Fosse Dionne).
Dutch
Vrijstaande, gelijkvloerse gîte (een paar treden naar binnen) met omheind terrein. Veranda, keuken, woonkamer. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (1 bed van 140 x 190), 1 slaapkamer (2 bedden van 90 x 190, 1 kinderbed), badkamer, aparte WC. Omheinde binnenplaats van 70 m² met tuinmeubelen. Overdekte carport. Niet aangrenzende tuin tegenover de gîte. Ambulante handelaars. Zeer snelle glasvezel internetverbinding en "Green'up" stopcontact voor het opladen van elektrische voertuigen. Vlakbij de kastelen van Tanlay, Ancy-le-Franc en Maulnes, de wijngaarden van Epineuil, Chablis en Champagne, en Tonnerre (Hôtel-Dieu, Fosse Dionne). maximaal 1 dier toegestaan. Kosten inbegrepen: verwarming – elektriciteit ? beddengoed en handdoeken – eindschoonmaak.
Español
Casa rural independiente de una sola planta (algunos escalones para acceder al interior) con terreno cerrado. Veranda, cocina, salón. 1 habitación doble (1 cama 140 x 190), 1 habitación (2 camas 90 x 190, 1 cuna), cuarto de baño, WC separado. Patio cerrado de 70 m² con muebles de jardín. Cochera cubierta. Jardín no contiguo frente a la casa rural. Comerciantes ambulantes. Conexión a Internet por fibra óptica de muy alta velocidad y toma eléctrica "Green'up" para recargar vehículos eléctricos. Cerca de los castillos de Tanlay, Ancy-le-Franc y Maulnes, de los viñedos de Epineuil, Chablis y Champagne, y de Tonnerre (Hôtel-Dieu, Fosse Dionne). se acepta 1 animal como máximo. Gastos incluidos: calefacción – electricidad – ropa de cama y toallas – limpieza de final de estancia.
Italiano
Gîte indipendente a un piano (alcuni gradini per accedere all'interno) con terreno recintato. Veranda, cucina, soggiorno. 1 camera matrimoniale (1 letto 140 x 190), 1 camera (2 letti 90 x 190, 1 culla), bagno, WC separato. Cortile recintato di 70 m² con mobili da giardino. Posto auto coperto. Giardino non adiacente di fronte all'alloggio. Commercianti itineranti. Connessione internet in fibra ottica ad altissima velocità e presa elettrica "Green'up" per la ricarica di veicoli elettrici. Vicino ai castelli di Tanlay, Ancy-le-Franc e Maulnes, ai vigneti di Epineuil, Chablis e Champagne e al Tonnerre (Hôtel-Dieu, Fosse Dionne). è accettato al massimo 1 animale. Spese incluse: riscaldamento – elettricità ? biancheria da letto e da bagno – pulizia di fine soggiorno.