Description
Maison individuelle avec grand jardin non clos, emplacements de parking et garage ainsi qu'une terrasse couverte sans vis-à-vis. Maison de plain-pied avec une pièce à vivre comprenant espace salle à manger et espace salon avec télé et wifi; cuisine séparée intégrée et équipée; un wc indépendant, une salle d'eau avec douche grande dimension; 2 chambres avec chacune 1 lit 140×190 et 1 chambre avec 2 lits 90×190. 1 animal accepté gratuitement. hébergement en formule tout compris : linge de lit, linge de toilette et linge de cuisine, charges incluses (chauffage et électricité à condition d'avoir une consommation raisonnée), bois, ménage fin de séjour (sous condition de laisser l'hébergement en bon état). A 2h30 de Paris et 3h de Lyon, au coeur de la Bourgogne, le gîte est situé dans un cadre paisible, à quelques minutes à pied de forêts, idéal pour les amoureux de la nature. Vous trouverez également des commerces pour votre confortquotidien (boulangerie, épicerie, pharmacie,…). Tout loisir à distance raisonnable (au maximum à 25min). Sites touristiques : Vézelay, Guédelon, vignobles du Val de Loire (Pouilly, Sancerre) et nombreux sites clunysiens, sans oublier les lacs du Morvan.
English
Detached house with large unfenced garden, parking spaces and garage as well as a covered terrace with no overlooking views. One-storey house with a living room with dining area and lounge area with TV and Wi-Fi; separate fitted kitchen; separate toilet, shower room with large shower; 2 bedrooms, each with 1 double bed (140×190) and 1 bedroom with 2 single beds (90×190).
1 pet accepted free of charge. All-inclusive accommodation: bed linen, towels and kitchen linen, utilities included (heating and electricity provided you keep your consumption to a minimum), wood, cleaning at the end of your stay (provided you leave the accommodation in good condition).
2? hours from Paris and 3 hours from Lyon, in the heart of Burgundy, the gîte is situated in a peaceful setting, just a few minutes' walk from forests, ideal for nature lovers. You'll also find shops for your daily comfort (bakery, grocery shop, pharmacy, etc.). All leisure activities within easy reach (maximum 25 minutes). Tourist attractions: Vézelay, Guédelon, the vineyards of the Loire Valley (Pouilly, Sancerre) and numerous Cluny sites, not forgetting the Morvan lakes.
Deutsch
Einfamilienhaus mit großem, nicht eingezäunten Garten, Parkplätzen und Garage sowie einer überdachten Terrasse ohne Gegenüber. Ebenerdiges Haus mit einem Wohnraum mit Ess- und Wohnbereich mit Fernseher und WLAN, einer separaten Einbauküche, einer separaten Toilette, einem Badezimmer mit großer Dusche, 2 Schlafzimmern mit je 1 Bett 140×190 und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90×190.
1 Haustier kostenlos erlaubt. Unterkunft mit All-Inclusive-Paket: Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher, Nebenkosten (Heizung und Strom, sofern Sie einen vernünftigen Verbrauch haben), Holz, Endreinigung (sofern Sie die Unterkunft in gutem Zustand hinterlassen).
2,5 Stunden von Paris und 3 Stunden von Lyon entfernt, im Herzen des Burgunds, liegt das Ferienhaus in einer ruhigen Umgebung, nur wenige Minuten zu Fuß von Wäldern entfernt, ideal für Naturliebhaber. Sie finden hier auch Geschäfte für Ihren täglichen Komfort (Bäckerei, Lebensmittelgeschäft, Apotheke,…). Alle Freizeitaktivitäten sind in angemessener Entfernung (höchstens 25 Minuten). Sehenswürdigkeiten: Vézelay, Guédelon, Weinberge im Loire-Tal (Pouilly, Sancerre) und zahlreiche Stätten von Clunysien, nicht zu vergessen die Seen des Morvan.
Dutch
Vrijstaand huis met grote omheinde tuin, parkeerplaatsen en garage en een overdekt terras zonder inkijk. Gelijkvloers huis met een woonkamer met eethoek en zithoek met tv en wifi; aparte ingerichte en uitgeruste keuken; apart toilet, doucheruimte met ruime douche; 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×190). 1 huisdier gratis toegestaan. All-inclusive accommodatie: beddengoed, handdoeken en keukenlinnen, nutsvoorzieningen inbegrepen (verwarming en elektriciteit op voorwaarde van redelijk verbruik), hout, eindschoonmaak (op voorwaarde dat de accommodatie in goede staat wordt achtergelaten). Op 2u30 van Parijs en 3u van Lyon, in het hart van Bourgondië, ligt de gîte in een rustige omgeving, op slechts een paar minuten lopen van bossen, ideaal voor natuurliefhebbers. U vindt er ook winkels voor uw dagelijks comfort (bakker, kruidenier, apotheek, enz.). Alle vrijetijdsactiviteiten binnen handbereik (maximaal 25 minuten). Toeristische attracties: Vézelay, Guédelon, de wijngaarden van de Loire-vallei (Pouilly, Sancerre) en tal van Cluny sites, en niet te vergeten de meren van de Morvan.
Español
Casa independiente con gran jardín sin vallar, plazas de aparcamiento y garaje, así como una terraza cubierta sin vistas. Casa de una planta con una sala de estar con comedor y zona de estar con TV y wifi; cocina independiente amueblada y equipada; aseo independiente, cuarto de baño con ducha grande; 2 dormitorios, cada uno con 1 cama doble (140×190) y 1 dormitorio con 2 camas individuales (90×190). se acepta 1 mascota gratis. Alojamiento todo incluido: ropa de cama, toallas y paños de cocina, servicios incluidos (calefacción y electricidad a condición de que el consumo sea razonable), leña, limpieza de final de estancia (a condición de que el alojamiento se deje en buen estado). A 2h30 de París y 3h de Lyon, en el corazón de Borgoña, la casa rural está situada en un entorno tranquilo, a pocos minutos a pie de bosques, ideal para los amantes de la naturaleza. También encontrará comercios para su comodidad diaria (panadería, tienda de comestibles, farmacia, etc.). Todas las actividades de ocio al alcance de la mano (máximo 25 minutos). Atracciones turísticas: Vézelay, Guédelon, los viñedos del Valle del Loira (Pouilly, Sancerre) y numerosos lugares de Cluny, sin olvidar los lagos de Morvan.
Italiano
Casa indipendente con ampio giardino non recintato, posti auto e garage, nonché una terrazza coperta senza vista. Casa a un piano con soggiorno con zona pranzo e zona salotto con TV e wifi; cucina separata arredata e attrezzata; WC separato, bagno con doccia grande; 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale (140×190) e 1 camera con 2 letti singoli (90×190). 1 animale domestico accettato gratuitamente. Sistemazione all-inclusive: biancheria da letto, da bagno e da cucina, utenze incluse (riscaldamento ed elettricità a condizione che il consumo sia ragionevole), legna, pulizia di fine soggiorno (a condizione che l'alloggio sia lasciato in buone condizioni). A 2h30 da Parigi e 3h da Lione, nel cuore della Borgogna, l'alloggio è situato in un ambiente tranquillo, a pochi minuti a piedi dalle foreste, ideale per gli amanti della natura. Troverete anche negozi per il vostro comfort quotidiano (panetteria, negozio di alimentari, farmacia, ecc.). Tutte le attività per il tempo libero sono facilmente raggiungibili (massimo 25 minuti). Attrazioni turistiche: Vézelay, Guédelon, i vigneti della Valle della Loira (Pouilly, Sancerre) e numerosi siti di Cluny, senza dimenticare i laghi del Morvan.