CHEZ ANGÈLE – Saint-Chinian

Maison de village fraîche l'été et bien isolée, idéale pour un moment de détente après une randonnée de découverte de la région ou de vin Saint-Chinian. Située proche de la place du marché, cette charmante maison de 120 m² vous procure tout le confort et le calme souhaités. Capacité d'accueil : 7 personnes Au rez-de-chaussée : une cuisine moderne, séjour, buanderie, toilette et garage fermé A l'étage : 4 chambres meublées de style ancien, literie neuve. 2 lits en 140 cm, 1 lit en 160 cm, 1 lit en 120 cm, une salle d'eau avec WC A l'extérieur : une cour fleurie, mi-ombre mi-soleil par un auvent de 14 m², pour un barbecue ou un apéritif.

Village house, nice and cool in the summer and well insulated, ideal for a relaxing moment after a day hiking, discovering the region or tasting the Saint-Chinianwines. Just next to the place du marché (market place), this charming 120 m² house offers all the calm and confort you need. Ground floor : modern kitchen, living-room, laundry room, toilet and garage Upstairs : 4 rooms, furbished in a traditionnal style, new beds. toilet. Outside : a courtyard filled with plants and flowers, half sunny, half shaded by a 14 m² awning

Im Sommer kühles und gut isoliertes Dorfhaus, ideal für einen Moment der Entspannung nach einer Wanderung zur Erkundung der Region oder des Saint-Chinian-Weins. Dieses charmante 120 m² große Haus liegt in der Nähe des Marktplatzes und bietet Ihnen allen Komfort und die gewünschte Ruhe. Aufnahmekapazität: 7 Personen Im Erdgeschoss: moderne Küche, Wohnzimmer, Waschküche, Toilette und geschlossene Garage Im Obergeschoss: 4 im alten Stil eingerichtete Zimmer, neue Bettwäsche. 2 Betten 140 cm, 1 Bett 160 cm, 1 Bett 120 cm, ein Badezimmer mit WC Draußen: ein Hof mit Blumen, halb Schatten, halb Sonne durch ein 14 m² großes Vordach, für einen Grillabend oder einen Aperitif.

Een koel, afgelegen dorpshuis in de zomer, ideaal om te ontspannen na een dagje de streek verkennen of Saint-Chinian wijn drinken. Dit charmante huis van 120 m² ligt vlakbij het marktplein en biedt alle comfort en rust die je je maar kunt wensen. Capaciteit: 7 personen Begane grond: moderne keuken, woonkamer, bijkeuken, toilet en gesloten garage Boven: 4 slaapkamers ingericht in oude stijl, met nieuw beddengoed. 2 x 140 cm bedden, 1 x 160 cm bed, 1 x 120 cm bed, badkamer met douche en WC Buiten: een binnenplaats met bloemen, half schaduw en half zon dankzij een luifel van 14 m², perfect voor een barbecue of een aperitief.

Una casa de pueblo fresca y aislada en verano, ideal para relajarse después de un día explorando la región o bebiendo vino de Saint-Chinian. Situada cerca de la plaza del mercado, esta encantadora casa de 120 m² ofrece todo el confort y la tranquilidad que pueda desear. Capacidad: 7 personas Planta baja: cocina moderna, salón, lavadero, aseo y garaje cerrado Planta alta: 4 dormitorios amueblados a la antigua, con ropa de cama nueva. 2 camas de 140 cm, 1 cama de 160 cm, 1 cama de 120 cm, cuarto de ducha con WC Exterior: un patio con flores, a media sombra y medio sol gracias a un toldo de 14 m², perfecto para una barbacoa o un aperitivo.

Una casa di paese fresca e appartata in estate, ideale per rilassarsi dopo una giornata trascorsa a esplorare la regione o a bere vino di Saint-Chinian. Situata vicino alla piazza del mercato, questa incantevole casa di 120 m² offre tutti i comfort e la tranquillità che si possono desiderare. Capacità: 7 persone Piano terra: cucina moderna, soggiorno, ripostiglio, wc e garage chiuso Al piano superiore: 4 camere da letto arredate in stile antico, con biancheria da letto nuova. 2 letti da 140 cm, 1 letto da 160 cm, 1 letto da 120 cm, bagno con doccia e WC All'esterno: cortile con fiori, mezz'ombra e mezzo sole grazie a una tenda da sole di 14 m², ideale per un barbecue o un aperitivo.