Château Gréa – Rotalier

Au coeur du vignoble jurassien, dans une aile du chateau Gréa (vaste propriété viticole), gite entièrement rénové, entouré d'un vaste parc arboré où la vue s'étend jusqu'aux côtes de Bourgogne. Au RDC : hall d'entrée, cuisine équipée, salle à manger lumineuse., wc indépendants. A l'étage: salle d'eau, Chambre avec 1 lit 2 places, salon avec canapé convertible, TV écran plat/TNT, Chambre avec 1 lit 2 places, chambre avec 1 lit 1 place. Au 2e étage: mezzanine avec 1 lit 1 place. Terrasse avec salon de jardin, barbecue à disposition. Terrain attenant non clos de 30 hectares. Accès wifi. Équipement bébé sur demande : lit, chaise haute et baignoire. Les propriétaires disposent d'un 2ème gîte sur le domaine (référence G1922).

In the heart of the Jura vineyards, in a wing of Chateau Gréa (a vast wine-producing property), a fully renovated gite, surrounded by a vast wooded park where the view extends to the Côtes de Bourgogne.

Im Herzen der Weinberge des Jura, in einem Flügel des Chateau Gréa (großes Weingut), komplett renoviertes Ferienhaus, umgeben von einem großen Park mit Bäumen, wo der Blick bis zu den Küsten von Burgund reicht.

In het hart van de wijngaarden van de Jura, in een vleugel van Chateau Gréa (een groot wijnproducerend landgoed), is deze volledig gerenoveerde gite omgeven door een uitgestrekt bosrijk park met uitzicht tot aan de Côtes de Bourgogne. Begane grond: hal, ingerichte keuken, lichte eetkamer, aparte wc. Eerste verdieping: doucheruimte, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, woonkamer met slaapbank, flatscreen TV/TNT, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, slaapkamer met 1 eenpersoonsbed. 2e verdieping: mezzanine met 1 eenpersoonsbed. Terras met tuinmeubelen, barbecue beschikbaar. Grenzend aan 30 hectare omheind terrein. Wifi. Baby uitrusting op aanvraag: kinderbed, kinderstoel en badje. De eigenaren hebben een 2e gîte op het landgoed (referentie G1922).

En el corazón de los viñedos del Jura, en un ala del Chateau Gréa (gran propiedad vitícola), esta casa rural totalmente renovada está rodeada de un gran parque arbolado con vistas hasta las Côtes de Bourgogne. Planta baja: hall de entrada, cocina equipada, comedor luminoso, aseo independiente. Primera planta: cuarto de ducha, habitación con 1 cama doble, salón con sofá cama, TV de pantalla plana/TNT, habitación con 1 cama doble, habitación con 1 cama individual. 2ª planta: altillo con 1 cama individual. Terraza con muebles de jardín, barbacoa disponible. Colindante con 30 hectáreas de terreno no cerrado. Acceso Wifi. Equipamiento para bebés a petición: cuna, trona y bañera. Los propietarios disponen de una 2ª casa rural en la finca (referencia G1922).

Nel cuore dei vigneti del Giura, in un'ala di Chateau Gréa (una vasta proprietà vinicola), questo gite completamente ristrutturato è circondato da un vasto parco alberato con vista fino alle Côtes de Bourgogne. Piano terra: ingresso, cucina attrezzata, luminosa sala da pranzo, WC separato. Primo piano: bagno con doccia, camera con 1 letto matrimoniale, soggiorno con divano letto, TV a schermo piatto/TNT, camera con 1 letto matrimoniale, camera con 1 letto singolo. 2° piano: mezzanino con 1 letto singolo. Terrazza con mobili da giardino, barbecue disponibile. Confinante con 30 ettari di terreno non recintato. Accesso wifi. Attrezzature per bambini su richiesta: culla, seggiolone e bagnetto. I proprietari dispongono di un secondo gîte nella tenuta (riferimento G1922).