Description
Les chalets Coeur du Lac, hébergement de haut-standing, vous promettent un séjour majestueux. Situé à toute proximité du lac et de sa plage, des restaurants, des bars et des commerces du village de Malbuisson. Vous serez charmez par la décoration soignée, la qualité des matériaux utilisés mais aussi par la splendeur des couchers de soleil que vous ne vous lasserez pas d'observer depuis votre chalet. Le petit plus de ce chalet : accès PMR et mezzanine sur filet catamaran !
English
The Coeur du Lac chalets, high-standing accommodation, promise you a majestic stay. Located very close to the lake and its beach, restaurants, bars and shops in the village of Malbuisson. You will be charmed by the careful decoration, the quality of the materials used but also by the splendour of the sunsets that you will not tire of observing from your chalet. The little extra of this chalet : PMR access and mezzanine on the catamaran net !
Deutsch
Die Chalets Coeur du Lac, eine Unterkunft mit hohem Standard, versprechen Ihnen einen majestätischen Aufenthalt. Sie befinden sich ganz in der Nähe des Sees und seines Strandes, der Restaurants, Bars und Geschäfte des Dorfes Malbuisson. Sie werden von der gepflegten Dekoration, der Qualität der verwendeten Materialien, aber auch von der Pracht der Sonnenuntergänge, die Sie von Ihrem Chalet aus immer wieder beobachten können, verzaubert werden. Das kleine Extra dieses Chalets: Zugang für Behinderte und Mezzanine auf dem Katamaran-Netz!
Dutch
De chalets van Coeur du Lac, een hoogstaande accommodatie, beloven je een majestueus verblijf. Ze liggen vlakbij het meer en het strand, restaurants, bars en winkels in het dorp Malbuisson. Je zult gecharmeerd zijn van de zorgvuldige inrichting, de kwaliteit van de gebruikte materialen en de pracht van de zonsondergangen die je nooit zult vergeten vanuit je chalet. Het extraatje in deze chalet: PRM toegang en mezzanine op het catamaran net!
Español
Los chalés Coeur du Lac, alojamientos de alto standing, le prometen una estancia majestuosa. Situados muy cerca del lago y su playa, de los restaurantes, bares y tiendas del pueblo de Malbuisson. Le encantará la cuidada decoración, la calidad de los materiales utilizados y el esplendor de las puestas de sol que nunca se cansará de contemplar desde su chalet. El pequeño extra de este chalet: ¡acceso PMR y entresuelo en la red del catamarán!
Italiano
Gli chalet Coeur du Lac, alloggi di alto livello, vi promettono un soggiorno maestoso. Si trovano a due passi dal lago e dalla sua spiaggia, dai ristoranti, dai bar e dai negozi del villaggio di Malbuisson. Rimarrete affascinati dall'arredamento accurato, dalla qualità dei materiali utilizzati e dallo splendore dei tramonti che non vi stancherete mai di ammirare dal vostro chalet. Il piccolo extra di questo chalet: accesso PRM e mezzanino sulla rete del catamarano!