Château du Tirondet : Gîte Augustin et Julienne – Sannat

La maison 'Augustin et Julienne' est située dans une des anciennes fermes du domaine du Château du Tirondet. Au rez-de-chaussée, il y a un salon spacieux avec coin repas et une cuisine ouverte adjacente entièrement équipée. Un ancien passage donne accès à l'ancienne cave à lait où se trouvent désormais la salle d'eau et les toilettes. Au premier étage, il y a trois chambres spacieuses, toutes équipées de bons et nouveaux lits avec un matelas très épais, une armoire avec un coffre-fort. Les chambres disposent d'un petit bureau ou d'un coin salon confortable, une chambre dispose également d'un fauteuil supplémentaire qui peut être plié en un lit d'appoint. Ce gîte dispose d'une cour privée avec une terrasse, un mobilier confortable et un bon barbecue. Il n'y a pas de télévision dans cette maison.

The 'Augustin et Julienne' house is located in one of the former farmhouses of the Château du Tirondet estate. On the first floor, there's a spacious living room with dining area and an adjacent fully-equipped open kitchen. An old passageway gives access to the former milk cellar, where the shower room and toilet are now located. On the second floor, there are three spacious bedrooms, all equipped with good new beds with extra thick mattresses, a wardrobe and a safe. The rooms have a small desk or comfortable sitting area, and one room has an extra armchair that can be folded into an extra bed. This gîte has a private courtyard with a terrace, comfortable furniture and a good barbecue. There is no television in this house.

Das Haus 'Augustin et Julienne' befindet sich in einem der ehemaligen Bauernhäuser auf dem Gelände des Château du Tirondet. Im Erdgeschoss gibt es ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich und eine angrenzende offene, voll ausgestattete Küche. Ein alter Durchgang führt in den ehemaligen Milchkeller, wo sich jetzt das Badezimmer und die Toilette befinden. Im ersten Stock befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, die alle mit guten und neuen Betten mit sehr dicken Matratzen, einem Kleiderschrank mit Safe ausgestattet sind. Die Zimmer verfügen über einen kleinen Schreibtisch oder eine gemütliche Sitzecke, ein Zimmer hat außerdem einen zusätzlichen Sessel, der zu einem Gästebett zusammengeklappt werden kann. Dieses Ferienhaus verfügt über einen privaten Hof mit einer Terrasse, bequemen Möbeln und einem guten Grill. In diesem Haus gibt es keinen Fernseher.

Augustin et Julienne is gevestigd in een van de voormalige boerderijen op het landgoed Château du Tirondet. Op de begane grond is er een ruime woonkamer met eethoek en een aangrenzende volledig ingerichte open keuken. Een oude doorgang geeft toegang tot de voormalige melkkelder, waar zich nu de doucheruimte en het toilet bevinden. Op de eerste verdieping zijn er drie ruime slaapkamers, allemaal voorzien van goede nieuwe bedden met extra dikke matrassen, een kledingkast en een kluisje. De kamers hebben een klein bureau of comfortabele zithoek, en één kamer heeft ook een extra fauteuil die kan worden uitgeklapt tot een extra bed. De gîte heeft een eigen binnenplaats met een terras, comfortabel meubilair en een goede barbecue. Er is geen televisie in dit huis.

Augustin et Julienne se encuentra en una de las antiguas granjas del Château du Tirondet. En la planta baja hay un amplio salón con comedor y una cocina americana adyacente totalmente equipada. Un antiguo pasadizo da acceso a la antigua bodega de leche, donde ahora se encuentran la ducha y el aseo. En la primera planta hay tres amplios dormitorios, todos con camas nuevas con colchones extra gruesos, armario y caja fuerte. Las habitaciones tienen un pequeño escritorio o una cómoda zona de estar, y una de las habitaciones también tiene un sillón adicional que se puede plegar para convertirlo en una cama supletoria. La casa rural tiene un patio privado con terraza, muebles cómodos y una buena barbacoa. No hay televisión en esta casa.

Augustin et Julienne si trova in una delle antiche case coloniche della tenuta Château du Tirondet. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con zona pranzo e un'adiacente cucina a pianta aperta completamente attrezzata. Un antico passaggio dà accesso all'ex cantina del latte, dove oggi si trovano il bagno e la doccia. Al primo piano si trovano tre spaziose camere da letto, tutte dotate di letti nuovi con materassi extra spessi, un armadio e una cassaforte. Le camere sono dotate di una piccola scrivania o di un comodo salottino, e una camera ha anche una poltrona aggiuntiva che può essere ripiegata in un letto supplementare. L'alloggio dispone di un cortile privato con terrazza, mobili confortevoli e un buon barbecue. In questa casa non c'è la televisione.