CHATEAU DU PARC – LE CADRAN SOLAIRE – Pézenas

Passez la charmante petite porte d'entrée pour découvrir ce havre de paix et de tranquillité. Le Cadran Solaire dispose d'une pièce de vie spacieuse et authentique avec ses tomettes anciennes et sa charpente apparente. La chambre cosy et la salle de bains généreuse vous offriront tout le confort nécessaire. Laissez-vous charmer par l'ambiance intimiste de cette maison côté cour. Le Château du Parc à Pézenas a été sélectionné parmi les 100 plus beaux hôtels du monde pour les Hotel & Lodge Awards 2025. Le Château du Parc a l’immense plaisir d’annoncer sa sélection parmi les finalistes des prestigieux Hotel & Lodge Awards 2025, dans la catégorie « Bien-être ». Cette distinction récompense chaque année les 100 plus beaux hôtels du monde et met en lumière l’excellence, l’innovation et l’engagement des établissements dans l’art de recevoir. Cette nomination est une reconnaissance précieuse pour toute notre équipe, ainsi que pour l’ensemble des partenaires, artisans et institutions qui ont contribué à la renaissance du domaine. Depuis l’ouverture il y a un an, le Château du Parc s’est donné pour mission d’offrir à ses hôtes une expérience unique, où bien-être, patrimoine et nature dialoguent en harmonie. Nous partageons cette fierté avec tous ceux qui ont cru en ce projet et qui, par leur savoir-faire et leur passion, ont permis au Château du Parc de devenir un lieu d’exception. Cette sélection nous encourage à poursuivre notre démarche d’excellence et d’innovation, au service de nos visiteurs et du territoire de Pézenas.

Pass through the charming little front door to discover this haven of peace and tranquility. Le Cadran Solaire has a spacious and authentic living room with its old tiles and exposed framework. The cozy bedroom and generous bathroom will offer you all the necessary comfort. Let yourself be charmed by the intimate atmosphere of this house on the courtyard side.

Treten Sie durch die charmante kleine Eingangstür und entdecken Sie diese Oase des Friedens und der Ruhe. Le Cadran Solaire verfügt über ein geräumiges und authentisches Wohnzimmer mit alten Fliesen und freiliegendem Fachwerk. Das gemütliche Schlafzimmer und das großzügige Badezimmer bieten Ihnen allen nötigen Komfort. Lassen Sie sich von der intimen Atmosphäre dieses hofseitigen Ferienhauses verzaubern.

Stap door de charmante kleine voordeur om deze oase van rust te ontdekken. Le Cadran Solaire heeft een ruime, authentieke woonkamer met oude terracotta vloertegels en zichtbare balken. De gezellige slaapkamer en royale badkamer bieden al het comfort dat je nodig hebt. Laat je charmeren door de intieme sfeer van deze binnenplaats cottage.

Atraviese la pequeña y encantadora puerta de entrada para descubrir este remanso de paz y tranquilidad. Le Cadran Solaire dispone de un amplio y auténtico salón con antiguas baldosas de terracota y vigas vistas. El acogedor dormitorio y el generoso cuarto de baño ofrecen todas las comodidades necesarias. Déjese seducir por el ambiente íntimo de esta casa rural con patio.

Attraversate l'incantevole porticina d'ingresso per scoprire questa oasi di pace e tranquillità. Le Cadran Solaire dispone di un ampio e autentico soggiorno con pavimento in cotto antico e travi a vista. L'accogliente camera da letto e il generoso bagno offrono tutti i comfort necessari. Lasciatevi incantare dall'atmosfera intima di questa casa con cortile. Le Château du Parc a Pézenas è stato selezionato come uno dei 100 hotel più belli del mondo per gli Hotel & Lodge Awards 2025. Le Château du Parc è lieto di annunciare che è stato selezionato tra i finalisti del prestigioso Hotel & Lodge Awards 2025, nella categoria "Wellbeing". Ogni anno, questo riconoscimento viene assegnato ai 100 hotel più belli del mondo, mettendo in evidenza la loro eccellenza, innovazione e impegno nell'arte dell'ospitalità. Questa nomination è un prezioso riconoscimento per tutto il nostro team, così come per tutti i partner, gli artigiani e le istituzioni che hanno contribuito alla rinascita della tenuta. Da quando ha aperto le sue porte un anno fa, Château du Parc ha fatto della sua missione quella di offrire agli ospiti un'esperienza unica, dove benessere, patrimonio e natura si fondono in armonia. Condividiamo questo orgoglio con tutti coloro che hanno creduto in questo progetto e che, grazie alla loro competenza e passione, hanno permesso allo Château du Parc di diventare un luogo d'eccezione. Questa selezione ci incoraggia a continuare la nostra ricerca di eccellenza e innovazione, a beneficio dei nostri visitatori e della regione di Pézenas.