Description
Profitez de cette maison du XVIIème entièrement rénovée dans un souci de préservation du bâti ancien, alliant matériaux anciens, naturels et nobles, mobilier chiné et contemporain.
Et sentez vous comme chez vous dans ce havre de paix, au coeur d'un parc boisé de 20 ha, avec une vue imprenable.
Pour 8 à 10 personnes – Tout confort Grande pièce à vivre très chaleureuse de 60 m² sous 3,70 m sous plafond, avec enduit naturel chaux et chanvre, poutres apparentes et tommettes anciennes, autour de sa cheminée monumentale (bois fourni).
Cuisine toute équipée (tout le matériel électroménager, 2 réfrigérateurs/congélateurs, machine nespresso), salle à manger,
3 chambres
2 salles de bains, 2 wc. Terrasse privative avec mobilier pour prendre ses repas dehors, salon de jardin et transats.
BBQ et brasero.
Matériel de puériculture complet (poussette 3 roues, lits BB, chaise haute, transat de bain …) Tarif tout inclus (lits faits à votre arrivée, linge de toilette, de table et de cuisine, fond de maison en épicerie et produits d'entretien, électricité et chauffage, bois pour la cheminée à volonté, ménage de fin séjour). Nombreuses activités sur place (jeux d'extérieur -badmington, molky, buts de foot, ping-pong, pétanque- vélos, promenades dans les bois, randonnées)
Et activités alentours : tennis, golf, équitation, saut à l'élastique, accrobranches, piscine, visites de producteurs locaux, châteaux, brocantes …. Services de marché de bienvenue et de petits-déjeuners disponibles à la réservation.
Organisation et recommandation de services de repas pour profiter encore plus de votre séjour.
Massages shiatsu sur demande.
English
Enjoy this 17th-century house, entirely renovated to preserve its original features, combining natural and noble materials, antique and contemporary furnishings.
And feel at home in this haven of peace, set in 20 hectares of wooded parkland, with a breathtaking view.
For 8 to 10 people – All comforts Large, warm 60 m² living room with 3.70 m ceilings, natural lime and hemp rendering, exposed beams and old floor tiles, around a monumental fireplace (wood supplied).
Fully equipped kitchen (all appliances, 2 fridges/freezers, Nespresso machine), dining room,
3 bedrooms
2 bathrooms, 2 wc. Private terrace with outdoor dining furniture, garden furniture and deckchairs.
BBQ and brazier.
Full range of childcare equipment (3-wheel stroller, BB cots, high chair, bath bouncer, etc.) All-inclusive price (beds made on arrival, bathroom, table and kitchen linen, groceries and cleaning products, electricity and heating, unlimited wood for the fireplace, end-of-stay cleaning). Numerous activities on site (outdoor games -badmington, molky, soccer goals, ping-pong, pétanque- bicycles, walks in the woods, hiking)
And nearby activities: tennis, golf, horse riding, bungee jumping, tree climbing, swimming pool, visits to local producers, châteaux, flea markets …. Welcome market and breakfast services available on reservation.
Organization and recommendation of meal services to make the most of your stay.
Shiatsu massages on request.
Deutsch
Genießen Sie dieses Haus aus dem 17. Jahrhundert, das unter Berücksichtigung der Erhaltung der alten Bausubstanz vollständig renoviert wurde und alte, natürliche und edle Materialien sowie antike und zeitgenössische Möbel miteinander verbindet.
Und fühlen Sie sich wie zu Hause in dieser Oase des Friedens, inmitten eines 20 ha großen bewaldeten Parks, mit einer atemberaubenden Aussicht.
Für 8 bis 10 Personen – Mit allem Komfort Großer, sehr gemütlicher Wohnraum von 60 m² unter 3,70 m hohen Decken, mit natürlichem Kalk- und Hanfputz, sichtbaren Balken und alten Tommettes, rund um den monumentalen Kamin (Holz wird zur Verfügung gestellt).
Vollständig ausgestattete Küche (alle Elektrogeräte, 2 Kühl-/Gefrierschränke, Nespresso-Maschine), Esszimmer,
3 Schlafzimmer
2 Badezimmer, 2 WCs. Privatterrasse mit Möbeln für Mahlzeiten im Freien, Gartenmöbeln und Liegestühlen.
BBQ und Feuerstelle.
Komplette Babyausstattung (Kinderwagen mit 3 Rädern, Babybetten, Hochstuhl, Babywippe …) All-inclusive-Preis (Betten bei Ihrer Ankunft gemacht, Handtücher, Tisch- und Küchenwäsche, Hausrat und Pflegeprodukte, Strom und Heizung, Holz für den Kamin zur freien Verfügung, Endreinigung). Zahlreiche Aktivitäten vor Ort (Spiele im Freien – Badmington, Molky, Fußballtore, Tischtennis, Boule – Fahrräder, Spaziergänge in den Wäldern, Wanderungen)
Und Aktivitäten in der Umgebung: Tennis, Golf, Reiten, Bungee-Jumping, Hochseilgarten, Schwimmbad, Besuche bei lokalen Produzenten, Schlössern, Flohmärkten …. Willkommensmarkt und Frühstücksservice bei der Buchung verfügbar.
Organisation und Empfehlung von Mahlzeitendiensten, damit Sie Ihren Aufenthalt noch mehr genießen können.
Shiatsu-Massagen auf Anfrage.
Dutch
Maak optimaal gebruik van dit 17e-eeuwse huis, dat volledig is gerenoveerd met behoud van de originele kenmerken, waarbij natuurlijke en edele materialen zijn gecombineerd met antieke en hedendaagse meubels.
En voel je thuis in deze oase van rust, in het hart van 20 hectare bosrijk park, met een adembenemend uitzicht.
8 tot 10 slaapplaatsen – Alle comfort Grote, gezellige woonkamer van 60 m² met plafonds van 3,70 m, natuurlijke kalk- en henneppleister, zichtbare balken en oude vloertegels, rond een monumentale open haard (hout geleverd).
Volledig ingerichte keuken (alle apparatuur, 2 koelkasten/diepvriezers, Nespresso-apparaat), eetkamer,
3 slaapkamers
2 badkamers, 2 wc. Privé-terras met tuinmeubelen en ligstoelen.
BBQ en vuurkorf.
Volledige uitrusting voor kinderverzorging (kinderwagen met 3 wielen, BB kinderbedjes, kinderstoel, bad wipstoeltje, enz.) All-inclusive prijs (opgemaakte bedden bij aankomst, badkamer-, tafel- en keukenlinnen, boodschappen en schoonmaakproducten, elektriciteit en verwarming, hout voor de open haard, eindschoonmaak). Talrijke activiteiten ter plaatse (buitenspelen -badminton, molky, voetbalgoals, tafeltennis, petanque- fietsen, boswandelingen, wandelingen)
En activiteiten in de buurt: tennis, golf, paardrijden, bungeejumping, boomklimmen, zwembad, bezoeken aan lokale producenten, kastelen, rommelmarkten …. Welkomstmarkt en ontbijtservice beschikbaar op reservering.
Organisatie en aanbeveling van maaltijden om optimaal van uw verblijf te genieten.
Shiatsu-massages op aanvraag.
Español
Disfrute al máximo de esta casa del siglo XVII, totalmente renovada para conservar sus características originales, combinando materiales naturales y nobles con muebles antiguos y contemporáneos.
Y siéntase como en casa en este remanso de paz, en el corazón de 20 hectáreas de parque arbolado, con unas vistas impresionantes.
De 8 a 10 plazas – Todas las comodidades Amplio y acogedor salón de 60 m² con techos de 3,70 m, enlucido natural de cal y cáñamo, vigas vistas y antiguas baldosas de terracota alrededor de una chimenea monumental (leña suministrada).
Cocina totalmente equipada (todos los electrodomésticos, 2 frigoríficos/congeladores, cafetera Nespresso), comedor,
3 habitaciones
2 cuartos de baño, 2 wc. Terraza privada con comedor exterior, muebles de jardín y tumbonas.
Barbacoa y brasero.
Equipamiento completo de puericultura (cochecito de 3 ruedas, cunas BB, trona, hamaca de baño, etc.) Precio todo incluido (camas hechas a la llegada, ropa de baño, mesa y cocina, comestibles y productos de limpieza, electricidad y calefacción, leña para la chimenea, limpieza de final de estancia). Numerosas actividades in situ (juegos al aire libre -badmington, molky, porterías de fútbol, ping-pong, petanca- bicicletas, paseos por el bosque, senderismo)
Y actividades en los alrededores: tenis, golf, equitación, puenting, arborismo, piscina, visitas a productores locales, castillos, mercadillos …. Mercado de bienvenida y servicios de desayuno disponibles previa reserva.
Organización y recomendación de servicios de comidas para aprovechar al máximo su estancia.
Masajes shiatsu a petición.
Italiano
Approfittate di questa casa del XVII secolo, completamente ristrutturata per preservare le sue caratteristiche originali, combinando materiali naturali e nobili con mobili antichi e contemporanei.
Sentitevi a casa in questa oasi di pace, nel cuore di 20 ettari di parco alberato, con una vista mozzafiato.
Da 8 a 10 posti letto – Tutti i comfort Ampio e accogliente soggiorno di 60 m² con soffitti di 3,70 m, intonaco naturale di calce e canapa, travi a vista e pavimento in cotto antico intorno a un camino monumentale (legna fornita).
Cucina completamente attrezzata (tutti gli elettrodomestici, 2 frigoriferi/congelatori, macchina Nespresso), sala da pranzo,
3 camere da letto
2 bagni, 2 wc. Terrazza privata con mobili da pranzo all'aperto, mobili da giardino e sedie a sdraio.
Barbecue e braciere.
Attrezzatura completa per la cura dei bambini (passeggino a 3 ruote, culle BB, seggiolone, sdraietta da bagno, ecc.) Prezzo all-inclusive (letti fatti all'arrivo, biancheria da bagno, da tavola e da cucina, generi alimentari e prodotti per la pulizia, elettricità e riscaldamento, legna per il camino, pulizia di fine soggiorno). Numerose attività in loco (giochi all'aperto -badmington, molky, porte da calcio, ping-pong, pétanque- biciclette, passeggiate nei boschi, escursioni)
E nelle vicinanze: tennis, golf, equitazione, bungee jumping, arrampicata sugli alberi, piscina, visite a produttori locali, castelli, mercatini delle pulci ….. Mercatino di benvenuto e servizio di prima colazione su prenotazione.
Organizzazione e consigli per i pasti per sfruttare al meglio il vostro soggiorno.
Massaggi shiatsu su richiesta.