Chantoiseau – Saint-Aignan

Notre gîte d'une capacité de 2 personnes est un meublé de tourisme classé 2 étoiles. Il est situé dans les dépendances de la propriété dans un parc de plus d'un hectare arboré et fleuri, rénové avec le plus grand soin. Ce gîte est doté d'un accès tout à fait indépendant et de plain-pied. Vous pourrez stationner votre voiture gratuitement et en toute sécurité dans le parc de la propriété face à votre location. Par souci de confort et de sécurité, notre gîte est non fumeur. Le lit est fait à votre arrivée. A l'extérieur, vous disposez d'un jardin privatif avec salon de jardin. Pour votre lune de miel ou tout simplement parce que vous rêvez de vous retrouver à deux, venez profiter de ce lieu plein de charme. Cette ancienne loge de vigne est aujourd'hui un lieu de bien être.

Our lodging of a capacity of 2 people is a furnished of tourism classified 2 stars. It is located in the outbuildings of the property in a park of more than one hectare planted with trees and flowers, renovated with the greatest care. This lodging is equipped with an access completely independent and of lime pit foot. You will be able to park your car free of charge and in complete safety in the park of the property opposite your rental. For your comfort and safety, our gite is non-smoking. The bed is made on your arrival. Outside, you have a private garden with garden furniture. For your honeymoon or simply because you dream of being together, come and enjoy this charming place. This former vineyard lodge is now a place of well-being.

Unser Ferienhaus mit einer Kapazität von 2 Personen ist eine möblierte Unterkunft für Touristen, die mit 2 Sternen klassifiziert ist. Sie befindet sich in den Nebengebäuden des Anwesens in einem Park von über einem Hektar mit Bäumen und Blumen, der mit größter Sorgfalt renoviert wurde. Dieses Ferienhaus verfügt über einen völlig unabhängigen und ebenerdigen Zugang. Sie können Ihr Auto kostenlos und sicher im Park des Anwesens gegenüber Ihrer Unterkunft parken. Aus Gründen des Komforts und der Sicherheit ist unser Ferienhaus ein Nichtraucherhaus. Das Bett ist bei Ihrer Ankunft gemacht. Im Außenbereich steht Ihnen ein privater Garten mit Gartenmöbeln zur Verfügung. Für Ihre Flitterwochen oder einfach nur, weil Sie davon träumen, zu zweit zu sein, kommen Sie und genießen Sie diesen Ort voll

Onze gîte, die plaats biedt aan 2 personen, is een toeristische accommodatie met 2 sterren. Het is gelegen in de bijgebouwen van het landgoed in een park van meer dan een hectare beplant met bomen en bloemen, gerenoveerd met de grootste zorg. Deze gîte heeft een volledig onafhankelijke toegang op hetzelfde niveau. U kunt uw auto gratis en veilig parkeren in het park van de woning tegenover uw huuraccommodatie. Voor uw comfort en veiligheid is onze gîte rookvrij. Het bed is opgemaakt bij aankomst. Buiten heeft u een eigen tuin met tuinmeubilair. Voor uw huwelijksreis of gewoon omdat u ervan droomt om samen te zijn, kom genieten van deze charmante plek. Deze voormalige wijngaardlodge is nu een plaats van welzijn.

Nuestra casa rural, con capacidad para 2 personas, es un alojamiento turístico de 2 estrellas. Se encuentra en las dependencias de la propiedad, en un parque de más de una hectárea plantado de árboles y flores, renovado con sumo cuidado. Esta casa rural tiene un acceso totalmente independiente en el mismo nivel. Podrá aparcar su coche gratuitamente y con total seguridad en el aparcamiento de la propiedad frente a su alquiler. Para su comodidad y seguridad, nuestra casa rural es para no fumadores. La cama está hecha a su llegada. En el exterior, tiene un jardín privado con muebles de jardín. Para su luna de miel o simplemente porque sueñan con estar juntos, venga a disfrutar de este encantador lugar. Este antiguo alojamiento de viñedos es ahora un lugar de bienestar.

Il nostro gîte, che può ospitare 2 persone, è un alloggio turistico a 2 stelle. Si trova nelle pertinenze della proprietà in un parco di oltre un ettaro piantumato con alberi e fiori, ristrutturato con la massima cura. Questo gîte ha un accesso completamente indipendente sullo stesso livello. Potrete parcheggiare la vostra auto gratuitamente e in tutta sicurezza nel parco della proprietà di fronte al vostro appartamento. Per il vostro comfort e la vostra sicurezza, il nostro gîte è non fumatori. Il letto viene preparato al vostro arrivo. All'esterno si trova un giardino privato con mobili da giardino. Per la vostra luna di miele o semplicemente perché sognate di stare insieme, venite a godervi questo luogo incantevole. Questo ex rifugio di vigneti è ora un luogo di benessere.