Description
Charmante maison ancienne à Veules-les-Roses à 10 min à pied de la mer.
Maison rénovée de 96m² pour 6 personnes, située le long de la Veules, plus petit fleuve de France.
RDC : cuisine aménagée tout confort, salle à manger et salon avec cheminée insert, salle d'eau et WC.
1er étage : 1 chambre avec 1 lit de 140 et 1 lit 90, armoires et commode normandes. 1 chambre avec 1 lit de 120cm, 1 chambre avec un lit de 160 (2×80), armoire et commode normandes. 1 salle d'eau avec WC.
Jardin au calme et fleuri avec salon de jardin, barbecue, parasol et chaises longues.
Décoration soignée, colorée et chaleureuse. Wifi gratuit.
English
Charming old house in Veules-les-Roses, a ten-minute-walk away from the sea.
Renovated house with a surface area of 96 sq m that sleeps 6, located along the river Veules, the smallest river in France.
Ground Floor: comfortable fitted kitchen, dining room and sitting room with fireplace (insert), bathroom and toilet.
1st floor: 1 bedroom with 1 double bed (140 cm) and 1 single bed (90 cm), traditional Norman wardrobe and chest of drawers. One bedroom with a double bed (120 cm). 1 bedroom with 1 double bed (2×80 cm), traditional Norman wardrobe and chest of drawers. Bathroom with toilet.
Quiet garden planted with flowers, garden furniture, barbecue, parasol and sunloungers.
Tasteful, warm and colourful interior decor. Free Wi-Fi access.
Deutsch
Charmantes altes Haus in Veules-les-Roses, 10 Minuten zu Fuß vom Meer entfernt.
Renoviertes Haus von 96m² für 6 Personen, am Fluss Veules gelegen, dem kleinsten Fluss Frankreichs.
EG: Einbauküche mit allem Komfort, Esszimmer und Wohnzimmer mit Kamineinsatz, Badezimmer und WC.
1. Stock: 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett, normannische Schränke und Kommode. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 120 cm, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 (2×80), normannischer Schrank und Kommode. 1 Badezimmer mit WC.
Ruhiger und blühender Garten mit Gartenmöbeln, Grill, Sonnenschirm und Liegestühlen.
Gepflegte, farbenfrohe und warme Dekoration. Kostenloses WLAN.
Dutch
Charmant oud huis in Veules-les-Roses, op 10 minuten lopen van de zee.
Gerenoveerd huis van 96m² voor 6 personen, gelegen langs de Veules, de kleinste rivier van Frankrijk.
Begane grond: volledig ingerichte keuken, eetkamer en woonkamer met open haard, doucheruimte en WC.
1e verdieping: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, kledingkast en ladekast. 1 slaapkamer met 1 bed van 120cm, 1 slaapkamer met een bed van 160 (2×80), kledingkast en ladekast. 1 doucheruimte met WC.
Rustige, bloemrijke tuin met tuinmeubelen, barbecue, parasol en ligstoelen.
Zorgvuldig ingericht, kleurrijk en warm. Gratis Wifi.
Español
Encantadora casa antigua en Veules-les-Roses, a 10 minutos a pie del mar.
Casa renovada de 96m² para 6 personas, situada a lo largo del Veules, el río más pequeño de Francia.
Planta baja: cocina totalmente equipada, comedor y sala de estar con chimenea, cuarto de ducha y WC.
1ª planta: 1 dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual, armario y cómoda. 1 dormitorio con 1 cama de 120cm, 1 dormitorio con una cama de 160 (2×80), armario y cómoda. 1 cuarto de ducha con WC.
Jardín tranquilo y florido con muebles de jardín, barbacoa, sombrilla y tumbonas.
Una decoración cuidada, colorida y cálida. Wifi gratuito.
Italiano
Antica casa di charme a Veules-les-Roses, a 10 minuti a piedi dal mare.
Casa ristrutturata di 96 m² per 6 persone, situata lungo il Veules, il fiume più piccolo della Francia.
Piano terra: cucina completamente attrezzata, sala da pranzo e soggiorno con camino, bagno con doccia e WC.
1° piano: 1 camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, armadio e cassettiera. 1 camera con 1 letto di 120 cm, 1 camera con un letto di 160 (2×80), armadio e cassettiera. 1 bagno con doccia e WC.
Giardino tranquillo e fiorito con mobili da giardino, barbecue, ombrellone e sedie a sdraio.
Arredato con cura, colorato e caldo. Wifi gratuito.