Description
Le Chalet Peyto est une pépite, il n’est pas seulement destiné à pouvoir voyager avec ses compagnons, c‘est une expérience immersive unique dédiée à vos animaux (et à vous). C'est un chalet de vacances qui sera refait à neuf d'ici le mois de Mai 2024 et pensé pour toutes les pattounes avec, entre autre, un jardin intégralement clôturé à grande hauteur, deux trackeurs GPS Weenect à disposition, la possibilité de télécharger le guide "Voyage avec ton chien spécial Vosges". Idéale pour y séjourner lorsque l'on est une famille jusqu'à 4 personnes ou pour y venir à deux couples d'amis. Tout y est fait pour que votre séjour soit inoubliable et que vous vous y sentiez comme chez vous avec (toutes) vos Pattounes.
English
The Chalet Peyto is a nugget that's not just for traveling with your pets, it's a unique immersive experience dedicated to your pets (and you). It's a vacation chalet that will be refurbished by May 2024, and has been designed with every dog in mind, with, among other things, a fully fenced, high-level garden, two Weenect GPS trackers available, and the possibility of downloading the "Travel with your dog Vosges" guidebook. Ideal for families of up to 4, or for two couples of friends. Everything is done to make your stay unforgettable, and to make you feel at home with (all) your paws.
Deutsch
Das Chalet Peyto ist ein Nugget, das nicht nur dazu gedacht ist, mit seinen Haustieren zu reisen, sondern ein einzigartiges, immersives Erlebnis für Ihre Tiere (und für Sie). Es ist ein Ferienchalet, das bis Mai 2024 renoviert wird und für alle Vierbeiner gedacht ist, unter anderem mit einem komplett eingezäunten Garten, zwei Weenect GPS-Trackern und der Möglichkeit, den Reiseführer "Voyage avec ton chien spécial Vosges" herunterzuladen. Ideal für Familien mit bis zu vier Personen oder für zwei befreundete Paare. Hier wird alles getan, damit Ihr Aufenthalt unvergesslich wird und Sie sich mit (allen) Ihren Pattounes wie zu Hause fühlen.
Dutch
Het Chalet Peyto is een juweeltje dat niet alleen bedoeld is om te reizen met je huisdieren, het is een unieke meeslepende ervaring gewijd aan je huisdieren (en jou). Het is een vakantiechalet dat tegen mei 2024 zal worden gerenoveerd en ontworpen is voor alle poten, met onder andere een volledig omheinde tuin op grote hoogte, twee beschikbare Weenect GPS-trackers en de mogelijkheid om de gids "Reizen met je hond speciale Vogezen" te downloaden. Ideaal voor gezinnen tot 4 personen, of voor twee vriendenparen. Er is alles aan gedaan om je verblijf onvergetelijk te maken en je thuis te laten voelen met (al) je hondjes.
Español
El Chalet Peyto no es sólo para viajar con sus mascotas, es una experiencia inmersiva única dedicada a sus mascotas (y a usted). Se trata de un chalet de vacaciones que será reformado en mayo de 2024 y diseñado para todas las patas, con, entre otras cosas, un jardín totalmente vallado a gran altura, dos rastreadores GPS Weenect disponibles y la opción de descargar la guía "Viaja con tu perro especial Vosgos". Ideal para familias de hasta 4 personas, o para dos parejas de amigos. Todo se ha hecho para que su estancia sea inolvidable y para que se sienta como en casa con (todos) sus perros.
Italiano
Lo Chalet Peyto è una pepita che non si limita a viaggiare con i vostri animali domestici, ma è un'esperienza immersiva unica dedicata ai vostri animali (e a voi). Si tratta di uno chalet per le vacanze che sarà ristrutturato entro maggio 2024 e pensato per tutti gli amici a quattro zampe, con, tra l'altro, un giardino completamente recintato ad alta quota, due localizzatori GPS Weenect a disposizione e la possibilità di scaricare la guida "Viaggiare con il cane speciale Vosgi". Ideale per famiglie fino a 4 persone o per due coppie di amici. Tutto è stato fatto per rendere il vostro soggiorno indimenticabile e per farvi sentire a casa con (tutti) i vostri cani.