Description
Chalet récent mitoyen avec propriétaire, situé à proximité du centre ville, 1km des thermes et de la télécabine du Lys. Hall d'entrée, 2 chambres avec 1 lit en 140, 2 lits en 90 côte à côte, cuisine avec plaques gaz. , canapé lit, salon, douche, 2 wc indépendants, double lavabo. Salon de jardin, terrasse, jardin, barbecue, ratelier à skis, parking couvert pour voiture. Forfaits cures. Chauffage électrique : 350KW Gratuit.
English
Recent semi-detached chalet with owner, located near the town centre, 1km from the thermal baths and the Lys cable car. Entrance hall, 2 bedrooms with 1 double bed (140 cm), 2 single beds (90 cm) side by side, kitchen with gas stove. Kitchen with gas hob, sofa bed, living room, shower, 2 separate toilets, double washbasin. Garden furniture, terrace, garden, barbecue, ski rack, covered car park. Packages cures. Electric heating : 350KW Free.
Deutsch
Neues Chalet, das an den Eigentümer angrenzt, in der Nähe des Stadtzentrums, 1 km von den Thermalbädern und der Seilbahn von Lys entfernt. Eingangshalle, 2 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, 2 Betten 90 cm nebeneinander, Küche mit Gaskochplatten. bettcouch, Wohnzimmer, Dusche, 2 separate Toiletten, Doppelwaschbecken. Gartenmöbel, Terrasse, Garten, Grill, Skiständer, überdachter Parkplatz für Autos. Pauschalangebote für Kuren. Elektrische Heizung: 350KW Kostenlos.
Dutch
Recent halfvrijstaand chalet met eigenaar, gelegen nabij het stadscentrum, op 1 km van de thermen en de Lys-kabelbaan. Inkomhal, 2 slaapkamers met 1 dubbel bed, 2 enkele bedden naast elkaar, keuken met gasfornuis, slaapbank, salon, douche, 2 afzonderlijke toiletten, dubbele wastafel. woonkamer, slaapbank, douche, 2 aparte toiletten, dubbele wastafel. Tuinmeubels, terras, tuin, barbecue, ski rek, overdekte parkeerplaats voor auto. Kuurpakketten. Elektrische verwarming: 350KW Gratis.
Español
Chalet adosado reciente con propietario, situado cerca del centro de la ciudad, a 1 km de los baños termales y del teleférico del Lys. Hall de entrada, 2 dormitorios con 1 cama doble, 2 camas individuales al lado, cocina con placa de gas, sofá cama, salón, ducha, 2 aseos separados, lavabo doble. sala de estar, sofá cama, ducha, 2 aseos separados, lavabo doble. Muebles de jardín, terraza, jardín, barbacoa, portaesquís, aparcamiento cubierto para el coche. Paquetes de curación. Calefacción eléctrica: 350KW Libre.
Italiano
Recente chalet bifamiliare con proprietario, situato vicino al centro città, a 1 km dalle terme e dalla funivia del Lys. Ingresso, 2 camere con 1 letto matrimoniale, 2 letti singoli affiancati, cucina con piano cottura a gas, divano letto, soggiorno, doccia, 2 WC separati, doppio lavabo. soggiorno, divano letto, doccia, 2 WC separati, doppio lavabo. Mobili da giardino, terrazza, giardino, barbecue, portasci, parcheggio coperto per auto. Pacchetti di cura. Riscaldamento elettrico: 350KW Libero.