Description
Gîte de standing à 3 kms de Saint-Lary Soulan avec de belles prestations, au calme et au fond d'une impasse, parking et terrain privé, sans vis à vis.
English
High-end gîte with SPA for 8 to 10 people, with a surface area of 123 m2, in an exceptional environment, facing the Massif du Néouvielle, a UNESCO World Heritage Site. It is located at 3 kms from the famous thermal and ski resort of SAINT-LARY SOULAN and at the end of the village of CAMPARAN, the sunniest of the Aure valley, in a quiet area and at the beginning of a hiking trail. Facing south, it has large volumes combining stone and wood, as it is the renovation of an "old sheepfold".
Deutsch
Ausstattung: Wellnessbereich mit SPA, offener Kamin, 1 HD-Großbildfernseher im Wohnzimmer mit Heimkino, 2 Master-Suiten (Schlafzimmer mit Badezimmern) mit Fernsehern mit DVD-Player. WIFI-Internetzugang, Waschmaschine und Trockner, ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle und Pyrolyse, Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochplatten, Raclette- und Fondueset, …), Kinderstuhl und -bett zur Verfügung, Skiraum, Privatparkplatz, auf einem 900 m2 großen Grundstück, alle Annehmlichkeiten eines hochwertigen Ferienhauses in ruhiger Lage inmitten der Natur.
Dutch
Hoogwaardige gîte met SPA voor 8 tot 10 personen, met een oppervlakte van 123 m2, in een uitzonderlijke omgeving, tegenover het Massif du Néouvielle, UNESCO-werelderfgoed. Het ligt op 3 km van het beroemde kuuroord en skioord SAINT-LARY SOULAN en aan het einde van het zonnigste dorp CAMPARAN in de Aure-vallei, op een rustige locatie aan het begin van een wandelroute. Op het zuiden gericht, heeft het grote volumes waarin steen en hout worden gecombineerd, aangezien het de renovatie is van een "oude schaapskooi".
Español
Casa rural de alta gama con SPA para 8 a 10 personas, con una superficie de 123 m2, en un entorno excepcional, frente al Macizo del Néouvielle, patrimonio mundial de la UNESCO. Se encuentra a 3 km de la famosa estación de esquí y balneario de SAINT-LARY SOULAN y al final del pueblo más soleado de CAMPARAN en el valle de Aure, en un lugar tranquilo al comienzo de una ruta de senderismo. Orientado al sur, tiene grandes volúmenes que combinan la piedra y la madera, ya que es la renovación de un "antiguo redil".
Italiano
Gîte di alta gamma con SPA per 8-10 persone, con una superficie di 123 m2, in un ambiente eccezionale, di fronte al Massiccio del Néouvielle, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Si trova a 3 km dalla famosa stazione termale e sciistica di SAINT-LARY SOULAN e alla fine del villaggio più soleggiato di CAMPARAN nella valle dell'Aure, in una posizione tranquilla all'inizio di un sentiero escursionistico. Esposta a sud, presenta ampi volumi che combinano pietra e legno, essendo la ristrutturazione di un "vecchio ovile".