Description
Classé meublé de tourisme 3 étoiles, ce chalet indépendant est idéalement situé sur le chemin des Arnicas, au cœur du village des chalets de la Pierre Saint-Martin. À seulement 500 mètres de la galerie marchande et du départ des pistes, il offre un emplacement privilégié pour profiter pleinement de la station en hiver comme en été. L’accès au chalet se fait à pied depuis la route (environ 50 mètres).
Il se compose de 3 espaces nuit, chacun équipé d’un lit double, d’une salle d’eau et d’une grande pièce à vivre lumineuse, avec salle à manger et salon réunis autour de la cheminée. La décoration moderne crée un cadre confortable et convivial. Tout est pensé pour partager de bons moments en famille ou entre amis : appareil à raclette, service à fondue, crêpière et une sélection de jeux de société pour prolonger les soirées après une journée au grand air.
English
Classified as a 3-star furnished holiday home, this detached chalet is ideally located on the Chemin des Arnicas, in the heart of the Chalets de la Pierre Saint-Martin village. Just 500 meters from the shopping mall and the start of the slopes, it is ideally located for enjoying the resort in winter and summer alike. Access to the chalet is on foot from the road (about 50 meters).
It comprises 3 sleeping areas, each equipped with a double bed, a shower room and a large, bright living room with dining area and lounge around the fireplace. The modern decor creates a comfortable and convivial setting. Everything has been thought of for sharing good times with family and friends: raclette machine, fondue set, crepe maker and a selection of board games to extend evenings after a day in the fresh air.
Deutsch
Dieses freistehende Chalet ist als 3-Sterne-Möbelhaus klassifiziert und befindet sich in idealer Lage am Chemin des Arnicas im Herzen des Chaletdorfes Pierre Saint-Martin. Nur 500 Meter von der Einkaufsgalerie und dem Pistenbeginn entfernt, bietet es eine privilegierte Lage, um den Skiort im Winter wie im Sommer in vollen Zügen zu genießen. Der Zugang zum Chalet erfolgt zu Fuß von der Straße aus (ca. 50 Meter).
Es besteht aus drei Schlafbereichen, die jeweils mit einem Doppelbett ausgestattet sind, einem Badezimmer und einem großen, hellen Wohnraum mit Ess- und Wohnzimmer, die um den Kamin herum angeordnet sind. Die moderne Dekoration schafft einen komfortablen und geselligen Rahmen. Es ist an alles gedacht, um schöne Momente mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen: Raclettegerät, Fondueset, Crêpière und eine Auswahl an Gesellschaftsspielen, um die Abende nach einem Tag an der f
Dutch
Dit 3-sterren chalet is ideaal gelegen aan de Chemin des Arnicas, in het hart van het dorp Chalets de la Pierre Saint-Martin. Op slechts 500 meter van de winkelgalerij en het begin van de pistes is het ideaal gelegen om zowel in de winter als in de zomer optimaal van het skistation te genieten. Het chalet is te voet bereikbaar vanaf de weg (ongeveer 50 meter).
Er zijn 3 slaapgedeeltes, elk met een tweepersoonsbed, een doucheruimte en een grote, lichte woonkamer met een eethoek en een zithoek rond de open haard. De moderne inrichting zorgt voor een gezellige, vriendelijke sfeer. Er is aan alles gedacht om goede momenten te delen met familie en vrienden: raclette machine, fondue set, crêpe maker en een selectie van bordspellen om de avonden te verlengen na een dag in de frisse lucht.
Español
Este chalet independiente de 3 estrellas goza de una ubicación ideal en el Chemin des Arnicas, en el corazón del pueblo de Chalets de la Pierre Saint-Martin. A 500 metros de la galería comercial y del inicio de las pistas, es ideal para disfrutar de la estación tanto en invierno como en verano. Se accede al chalet a pie desde la carretera (unos 50 metros).
Dispone de 3 dormitorios, cada uno con cama de matrimonio, un cuarto de ducha y un amplio y luminoso salón, con zona de comedor y zona de estar alrededor de la chimenea. La decoración moderna crea un ambiente acogedor y agradable. Se ha pensado en todo para compartir buenos momentos con la familia y los amigos: máquina de raclette, juego de fondue, crepera y una selección de juegos de mesa para alargar las veladas después de un día al aire libre.
Italiano
Questo chalet 3 stelle con angolo cottura è situato in posizione ideale sul Chemin des Arnicas, nel cuore del villaggio Chalets de la Pierre Saint-Martin. A soli 500 metri dalla galleria commerciale e dall'inizio delle piste, si trova in una posizione ideale per sfruttare al meglio la località sia in inverno che in estate. L'accesso allo chalet avviene a piedi dalla strada (circa 50 metri).
Lo chalet dispone di 3 zone notte, ognuna con un letto matrimoniale, un bagno con doccia e un ampio e luminoso soggiorno, con zona pranzo e area salotto intorno al camino. L'arredamento moderno crea un'atmosfera accogliente e amichevole. Tutto è stato pensato per condividere i momenti migliori con la famiglia e gli amici: macchina per raclette, set per fonduta, crepiera e una selezione di giochi da tavolo per prolungare le serate dopo una giornata all'aria aperta.