Chalet Les Ancolies (rez de chaussée) – Arette

Le chalet "Les Ancolies" est situé à la Pierre Saint Martin , juste sur la frontière espagnole. Idéalement placé à l'entrée de la station, à 5min à pied des pistes (200 mètres), il vous accueille toute l'année, pour vos vacances en famille ou entre amis. Cet appartement occupe le bas du chalet. Les couchages sont répartis en 2 chambres : un lit en 140 et 4 couchages en 90. Un lit Rapido permet d'accueillir un autre couple dans le séjour. On trouve tout le confort nécessaire à des vacances tranquilles : lave-linge (machine séchante), lave-vaisselle, micro-onde, four, TV, lecteur DVD, 1 salle de bain et 2 WC. L'été salon de jardin, chaises longues, et barbecue permettent de profiter des 600 m² de terrain. Hiver: plaisirs de la neige , ski alpin , ski de fond , raquettes , chiens de traineaux. Eté: chemins balisés pour rando familiale , escalade, tourisme ,VTT. Hébergement engagé Reevolt.

The chalet "Les Ancolies" is located at La Pierre Saint Martin, just on the Spanish border. Ideally located at the entrance of the resort, 5 minutes walk from the slopes (200 meters), it welcomes you all year round, for your holidays with family or friends. This apartment occupies the lower part of the chalet. Sleeps 2 people in 2 bedrooms: one bed 140cm wide and 4 beds 90cm wide. A Rapido bed can accommodate another couple in the living room. You will find all the necessary comfort for a quiet holiday: washing machine (drying machine), dishwasher, microwave, oven, TV, DVD player, 1 bathroom (bathtub) and 2 toilets. In the summer, garden furniture, deckchairs and barbecue allow you to enjoy the 600 m² of land. Winter: snow fun, downhill skiing, cross-country skiing, snowshoeing, dog sledding etc.. Summer: marked trails for family hiking, climbing, tourism, mountain biking, etc..

Das Chalet "Les Ancolies" befindet sich in La Pierre Saint Martin , direkt an der spanischen Grenze. Es liegt ideal am Eingang des Ortes, 5 Minuten zu Fuß von den Pisten (200 m) entfernt und empfängt Sie das ganze Jahr über für Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Diese Wohnung nimmt den unteren Teil des Chalets ein. Die Schlafplätze verteilen sich auf 2 Zimmer: ein 140 cm breites Bett und 4 90 cm breite Schlafplätze. Ein Rapido-Bett ermöglicht es, ein weiteres Paar im Wohnzimmer unterzubringen. Man findet hier allen Komfort, den man für einen ruhigen Urlaub braucht: Waschmaschine (Trockner), Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Fernseher, DVD-Player, 1 Badezimmer (Badewanne) und 2 WCs. Im Sommer können Sie die Gartenmöbel, Liegestühle und den Grill auf dem 600 m² großen Grundstück nutzen. Winter: Schneevergnügen, Alpinski, Langlauf, Schneeschuhe, Schlittenhunde etc So

Het chalet "Les Ancolies" ligt in La Pierre Saint Martin, direct aan de Spaanse grens. Ideaal gelegen aan de ingang van het resort, op 5 minuten lopen van de pistes (200 meter), verwelkomt het u het hele jaar door, voor uw vakantie met familie of vrienden. Dit appartement bevindt zich onderaan het chalet. De bedden zijn verdeeld over 2 slaapkamers: een bed van 140 cm en 4 bedden van 90 cm. Een Rapido bed biedt plaats aan een ander stel in de woonkamer. U vindt er al het nodige comfort voor een rustige vakantie: wasmachine (droger), vaatwasser, magnetron, oven, TV, DVD-speler, 1 badkamer (bad) en 2 toiletten. In de zomer kunt u met tuinmeubelen, ligstoelen en een barbecue genieten van het 600 m² grote terrein. Winter: sneeuwpret, skiën, langlaufen, sneeuwschoenwandelen, hondensleeën enz Zomer: gemarkeerde routes voor gezinswandelingen, klimmen, toerisme, mountainbiken, enz

El chalet "Les Ancolies" está situado en La Pierre Saint Martin, justo en la frontera española. Idealmente situado a la entrada de la estación, a 5 minutos a pie de las pistas (200 metros), le da la bienvenida todo el año, para sus vacaciones en familia o con amigos. Este piso se encuentra en la parte inferior del chalet. Las camas se dividen en 2 dormitorios: una cama de 140 cm y 4 camas de 90 cm. Una cama Rapido puede alojar a otra pareja en el salón. Encontrará todas las comodidades necesarias para unas vacaciones tranquilas: lavadora (secadora), lavavajillas, microondas, horno, TV, reproductor de DVD, 1 baño (bañera) y 2 aseos. En verano, los muebles de jardín, las tumbonas y la barbacoa permiten disfrutar de los 600 m² de terreno. Invierno: placeres de la nieve, esquí alpino, esquí de fondo, raquetas de nieve, trineos de perros, etc Verano: senderos señalizados para practicar

Lo chalet "Les Ancolies" si trova a La Pierre Saint Martin, proprio al confine con la Spagna. Situato in posizione ideale all'ingresso della località, a 5 minuti a piedi dalle piste (200 metri), vi accoglie tutto l'anno per le vostre vacanze in famiglia o con gli amici. Questo appartamento si trova in fondo allo chalet. La sistemazione è in 2 camere da letto: un letto da 140 cm e 4 letti da 90 cm. Un letto Rapido può ospitare un'altra coppia nel soggiorno. Troverete tutti i comfort necessari per una vacanza rilassante: lavatrice (asciugatrice), lavastoviglie, microonde, forno, TV, lettore DVD, 1 bagno e 2 WC. In estate, mobili da giardino, sedie a sdraio e un barbecue permettono di sfruttare al meglio i 600 m² di terreno. Inverno: divertimento sulla neve, sci alpino, sci di fondo, racchette da neve, slitte trainate da cani. Estate: sentieri segnalati per escursioni in famiglia, arrampicata, visite turistiche, mountain bike. Sistemazione in affitto a Reevolt.