Description
Chalet chaleureux situé dans un domaine résidentiel .
Chalet à 40 mètres du lac avec vue sur celui-ci. idéalement situé pour vos activités nautiques (base nautique à 400m) .Possibilités randonnées pédestres, VTT. Pêche. A proximité ;
– de nombreux sites culturels (site Gallo romain de Bibracte, Beaune vins et Hospices, site d'Alésia, châteaux…)
– commerces de proximité au barrage
– à 10 min de Moux en Morvan et Montsauche les Settons
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Équipements intérieurs:
• Une grande pièce de vie lumineuse avec coin cuisine équipée. Four, micro-ondes, plaque vitro-céramique, lave vaisselle, cafetière, bouilloire. Télévision.
• Une Salle d’eau avec douche, vasque, wc, lave linge
• Une chambre parentale au rez-de-chaussée avec un lit de 140
• Une chambre en Mezzanine avec 2 lits de 90 Équipements extérieurs : terrasse avec petit salon de jardin .barbecue, salon de jardin, parasol et bains de soleil Les escaliers ne permettent pas l 'accès aux personnes à mobilité réduite en fauteuil.
Du fait du chauffage électrique ou le chargement de véhicule électrique le tarif proposé inclus un forfait de 55kw/h (le supplément sera à régler à la sortie)
English
Warm chalet located in a residential area.
Chalet at 40 meters from the lake with view on it. ideally located for your nautical activities (nautical base at 400m). possibilities of pedestrian excursions, VTT. Fishing. Nearby ;
– numerous cultural sites (Gallo-Roman site of Bibracte, Beaune wines and Hospices, site of Alésia, castles…)
– local shops at the dam
– 10 min from Moux en Morvan and Montsauche les Settons
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Interior fittings:
– A large and bright living room with a fully equipped kitchenette. Oven, microwave, ceramic hob, dishwasher, coffee machine, kettle. Television set.
– A bathroom with shower, washbasin, toilet, washing machine
– A master bedroom on the ground floor with a double bed
– A bedroom on the mezzanine with 2 beds of 90 Outside equipment : terrace with small garden furniture, barbecue, garden furniture, parasol and sunbeds The stairs do not allow access for people with reduced mobility in wheelchairs.
Because of the electric heating or the charging of electric vehicles, the proposed tariff includes a fixed rate of 55kw/h (the supplement will be paid on departure)
Deutsch
Gemütliches Chalet in einem Wohngebiet.
Chalet 40 Meter vom See entfernt mit Blick auf den See. Ideal gelegen für Wassersportaktivitäten (Wassersportzentrum in 400m Entfernung), Wandermöglichkeiten, Mountainbike. Angeln. In der Nähe ;
– zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten (gallorömische Stätte Bibracte, Beaune vins et Hospices, Stätte von Alesia, Schlösser…).
– Geschäfte in der Nähe des Staudamms
– 10 Min. von Moux en Morvan und Montsauche les Settons entfernt.
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Ausstattung der Innenräume:
– Ein großer, heller Wohnraum mit ausgestatteter Küchenzeile. Backofen, Mikrowelle, Glaskeramikkochfeld, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher. Fernseher.
– Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, WC, Waschmaschine.
– Ein Elternschlafzimmer im Erdgeschoss mit einem Bett von 140 cm.
– Ein Zimmer im Zwischengeschoss mit 2 Einzelbetten (90 cm) Außenausstattung : Terrasse mit kleinen Gartenmöbeln .Grill, Gartenmöbel, Sonnenschirm und Sonnenliegen Die Treppen erlauben keinen Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität im Rollstuhl.
Aufgrund der elektrischen Heizung oder des Aufladens von Elektrofahrzeugen ist im Preis eine Pauschale von 55kw/h enthalten (der Zuschlag ist bei der Abreise zu entrichten).
Dutch
Warm chalet gelegen in een woonwijk.
Chalet op 40 meter van het meer met uitzicht op het meer. ideaal gelegen voor uw nautische activiteiten (nautische basis op 400m). mogelijkheden voor excursies te voet, VTT. Vissen. In de buurt;
– talrijke culturele sites (Gallo-Romeinse site van Bibracte, Beaune wijnen en Hospices, site van Alesia, kastelen?)
– lokale winkels bij de dam
– 10 min van Moux en Morvan en Montsauche les Settons
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Binnenfaciliteiten:
? Een grote, lichte woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette. Oven, magnetron, keramische kookplaat, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker. Televisietoestel.
? Een badkamer met douche, wastafel, toilet, wasmachine
? Een grote slaapkamer op de begane grond met een bed van 140 cm
? Een slaapkamer op de mezzanine met 2 eenpersoonsbedden Voorzieningen buitenshuis: terras met klein tuinmeubilair, barbecue, tuinmeubilair, parasol en ligbedden De trappen zijn niet toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit in een rolstoel.
Vanwege de elektrische verwarming of het opladen van elektrische voertuigen omvat het voorgestelde tarief een vast tarief van 55kw/h (de toeslag wordt betaald bij vertrek)
Español
Cálido chalet situado en una zona residencial.
Chalet a 40 metros del lago con vista sobre él. idealmente situado para sus actividades náuticas (base náutica a 400m). posibilidades de excursiones pedestres, VTT. Pesca. Cerca de ;
– numerosos lugares de interés cultural (yacimiento galo-romano de Bibracte, vinos y hospicios de Beaune, yacimiento de Alesia, castillos…)
– comercios locales en la presa
– a 10 min de Moux en Morvan y Montsauche les Settons
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Instalaciones interiores:
? Un amplio y luminoso salón con cocina americana totalmente equipada. Horno, microondas, vitrocerámica, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua. Televisor.
? Un cuarto de baño con ducha, lavabo, inodoro, lavadora
? Un dormitorio principal en la planta baja con una cama de 140 cm
? Un dormitorio en el entresuelo con 2 camas individuales Instalaciones exteriores: terraza con pequeño mobiliario de jardín, barbacoa, muebles de jardín, sombrilla y tumbonas Las escaleras no permiten el acceso de personas con movilidad reducida en silla de ruedas.
Debido a la calefacción eléctrica o la carga de vehículos eléctricos, la tarifa propuesta incluye una tarifa fija de 55kw/h (el suplemento se pagará a la salida)
Italiano
Chalet caldo situato in una zona residenziale.
Chalet a 40 metri dal lago con vista su di esso. situato in posizione ideale per le vostre attività nautiche (base nautica a 400m). possibilità di escursioni pedonali, VTT. Pesca. Nelle vicinanze ;
– numerosi siti culturali (sito gallo-romano di Bibracte, vini e ospizi di Beaune, sito di Alesia, castelli?)
– negozi locali presso la diga
– a 10 min da Moux en Morvan e Montsauche les Settons
– Autun , Saulieu, Château Chinon. Servizi interni:
? Un ampio e luminoso soggiorno con angolo cottura completamente attrezzato. Forno, microonde, piano cottura in vetroceramica, lavastoviglie, macchina da caffè, bollitore. Televisore.
? Un bagno con doccia, lavabo, wc, lavatrice
? Una camera da letto principale al piano terra con letto da 140 cm
? Una camera da letto sul soppalco con 2 letti singoli Servizi esterni: terrazza con piccoli arredi da giardino, barbecue, mobili da giardino, ombrellone e lettini Le scale non consentono l'accesso alle persone a mobilità ridotta su sedia a rotelle.
Per il riscaldamento elettrico o la ricarica di veicoli elettrici, la tariffa proposta prevede una tariffa fissa di 55kw/h (il supplemento sarà pagato alla partenza)