Chalet Les Settons – Montsauche-les-Settons

Au bord du Lac des Settons et ses nombreuses activités nautiques, ce chalet haut de gamme pour 8 personnes vous accueille avec : jardin privatif, garage, terrasse avec vue sur le lac. A l'intérieur du chalet, grande pièce de vie avec cuisine intégrée et équipée ouverte sur l'espace repas et le salon avec cheminée à foyer ouvert, la façade est entièrement vitrée; 2 chambres ayant chacune un lit 160×200 joliment décorées; une salle d'eau avec douche grande dimension et wc indépendant. Sauna électrique. A l'étage un 2ème espace détente en mezzanine bénéficiant d'une belle vue sur le lac, convertible, 2 chambres ayant chacune 2 lits 90×190, une salle d'eau avec douche grande dimension et wc.  options et charges: chauffage, bois et électricité compris location linge de lit 1 personne : 7€/lit – / lit 2 personnes : 14€/lit (lits non faits) location linge de toilette : 5€/personne Ménage fin de séjour à la demande : 150€

On the edge of the Lac des Settons and its many water sports activities, this top-of-the-range chalet for 8 to 10 people welcomes you with: private garden, garage, terrace overlooking the lake. Inside the chalet, there is a large living room with an integrated and equipped kitchen opening onto the dining area and the living room with an open fireplace, the front is entirely glazed; 2 bedrooms, each with a 160×200 bed, nicely decorated; a shower room with a large shower and separate toilet. On the first floor, a second relaxation area on the mezzanine with a beautiful view of the lake, 2 bedrooms, each with 2 beds 90×190, a shower room with large shower and toilet.

Am Ufer des Lac des Settons mit seinen zahlreichen Wassersportmöglichkeiten empfängt Sie dieses hochwertige Chalet für 8 bis 10 Personen mit: eigenem Garten, Garage, Terrasse mit Seeblick. Im Inneren des Chalets befindet sich ein großer Wohnraum mit integrierter und ausgestatteter Küche, der sich zum Essbereich und zum Wohnzimmer mit offenem Kamin öffnet, die Fassade ist vollständig verglast; 2 Schlafzimmer mit je einem Bett 160×200, hübsch dekoriert; ein Badezimmer mit großer Dusche und separatem WC. Im Obergeschoss befindet sich ein zweiter Entspannungsbereich im Zwischengeschoss mit einem schönen Blick auf den See, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 90×190, ein Badezimmer mit großer Dusche und WC.

Aan de rand van het Lac des Settons en zijn vele watersportactiviteiten, verwelkomt dit chalet van topklasse voor 8 personen u met: privétuin, garage, terras met uitzicht op het meer. Binnen in de chalet is er een grote woonkamer met een geïntegreerde, volledig uitgeruste keuken die uitgeeft op de eethoek en de zitkamer met open haard, waarvan de voorkant volledig beglaasd is; 2 slaapkamers, elk met een mooi ingericht bed van 160×200; een doucheruimte met een grote douche en een apart toilet. Elektrische sauna. Boven is een 2e ontspanningsruimte op de mezzanine met een prachtig uitzicht op het meer, een slaapbank, 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden van 90×190, een doucheruimte met grote douche en wc. opties en kosten: verwarming, hout en elektriciteit inbegrepen huur bedlinnen voor 1 persoon: 7€/bed – / bed voor 2 personen: 14€/bed (bedden niet opgemaakt) huur badlinnen: 5?/persoon Eindschoonmaak op aanvraag: 150?

Al borde del Lac des Settons y de sus numerosas actividades náuticas, este chalet de gama alta para 8 personas le recibe con: jardín privado, garaje, terraza con vistas al lago. En el interior del chalet, una gran sala de estar con cocina integrada, totalmente equipada, abierta al comedor y al salón con chimenea, cuya fachada está totalmente acristalada; 2 dormitorios, cada uno con una cama de 160×200 bellamente decorada; un cuarto de baño con una gran ducha y WC separado. Sauna eléctrica. En la planta superior hay una segunda zona de relax en el entresuelo con una hermosa vista del lago, sofá convertible, 2 dormitorios cada uno con 2 camas individuales de 90×190, un cuarto de baño con ducha grande y wc. opciones y cargos: calefacción, leña y electricidad incluidos alquiler de ropa de cama para 1 persona: 7€/cama – / cama para 2 personas: 14€/cama (camas no hechas) alquiler de ropa de baño: 5?/persona Limpieza de final de estancia a petición: 150?

Ai margini del Lac des Settons e delle sue numerose attività sportive acquatiche, questo chalet di alta gamma per 8 persone vi accoglie con: giardino privato, garage, terrazza con vista sul lago. All'interno dello chalet si trova un ampio soggiorno con cucina integrata e completamente attrezzata che si apre sulla zona pranzo e sul salone con camino aperto, la cui parte anteriore è interamente vetrata; 2 camere da letto, ciascuna con un letto 160×200 splendidamente decorato; un bagno con grande doccia e toilette separata. Sauna elettrica. Al piano superiore si trova una seconda zona relax soppalcata con una splendida vista sul lago, divano trasformabile, 2 camere da letto ciascuna con 2 letti singoli 90×190, un bagno con doccia grande e wc. opzioni e spese: riscaldamento, legna ed elettricità inclusi noleggio biancheria da letto per 1 persona: 7€/letto – / letto per 2 persone: 14€/letto (letti non rifatti) noleggio biancheria da bagno: 5€/persona Pulizia di fine soggiorno su richiesta: 150?