Chalet – Les Myosotis – Les Fourgs

Charmant chalet de famille en bois, idéalement situé en face des pistes de ski de fond l'hiver (ou ski alpin pour les débutants) et en face des alpages l'été. Les sentiers de randonnées sont directement accessibles dans un paysage à 1150m d’altitude ! Le chalet est tout équipé et conçu pour 4 à 6 personnes. Vous pourrez préparer de bonnes raclettes et des fondus au Comté produit localement ! Il est composé de 2 chambres avec chacune un grand lit et une chambre enfant avec 2 lits en palier. Une salle de toilette au rez de chaussée et un autre wc à l'étage. L'espace cuisine/salle est spacieux et bénéficie d'une belle vue avec un coin salon équipé d’un écran TV et d’une box Wifi. Il est possible de faire de bons barbecues à déguster dans le jardin. Il y a un garage et une place de parking pour stationner.

Charming wooden family chalet, ideally situated opposite the cross-country ski runs in winter (or downhill skiing for beginners) and opposite the mountain pastures in summer. The hiking trails are directly accessible in a landscape at an altitude of 1150m! The chalet is fully equipped and sleeps 4 to 6 people. You can prepare delicious raclettes and locally-produced Comté cheese melts! There are 2 bedrooms, each with a double bed, and a children's bedroom with 2 single beds. There is a bathroom on the ground floor and another toilet upstairs. The kitchen/living area is spacious and enjoys a lovely view, with a sitting area equipped with a TV screen and Wi-Fi access. Barbecues can be enjoyed in the garden. There is a garage and a parking space.

Charmantes Familienchalet aus Holz, ideal gelegen gegenüber den Langlaufloipen im Winter (oder Alpinski für Anfänger) und gegenüber den Almen im Sommer. Die Wanderwege sind in einer Landschaft auf 1150 m Höhe direkt zugänglich! Das Chalet ist komplett ausgestattet und für 4 bis 6 Personen ausgelegt. Sie können gute Raclettes und Fondus mit lokal produziertem Comté zubereiten! Es besteht aus 2 Schlafzimmern mit jeweils einem Doppelbett und einem Kinderzimmer mit 2 Etagenbetten. Eine Toilette im Erdgeschoss und eine weitere Toilette im Obergeschoss. Der Küchen- und Wohnbereich ist geräumig und bietet eine schöne Aussicht mit einer Sitzecke, die mit einem TV-Bildschirm und einer WLAN-Box ausgestattet ist. Es ist möglich, ein gutes Barbecue zu machen, das man im Garten genießen kann. Es gibt eine Garage und einen Parkplatz zum Parken.

Charmant houten familiechalet, ideaal gelegen tegenover de langlaufloipes in de winter (of afdaling voor beginners) en tegenover de alpenweiden in de zomer. De wandelpaden zijn direct toegankelijk in een landschap op 1150m hoogte! Het chalet is volledig uitgerust en biedt plaats aan 4 tot 6 personen. Je kunt er heerlijke raclettes en lokaal geproduceerde Comté kaassmelts bereiden! Er zijn 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, en een kinderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Er is een badkamer op de begane grond en nog een toilet boven. De keuken/woonkamer is ruim en biedt een prachtig uitzicht, met een zithoek uitgerust met een tv-scherm en draadloos internet. In de tuin kan worden gebarbecued. Er is een garage en een parkeerplaats.

Encantador chalet familiar de madera, idealmente situado frente a las pistas de esquí de fondo en invierno (o de esquí alpino para principiantes) y frente a los pastos de montaña en verano. Las rutas de senderismo son directamente accesibles en un paisaje a 1150 m de altitud El chalet está totalmente equipado y tiene capacidad para 4 a 6 personas. Podrá preparar deliciosos raclettes y fundidos de queso Comté de producción local Hay 2 dormitorios, cada uno con una cama doble, y un dormitorio infantil con 2 camas individuales. Hay un cuarto de baño en la planta baja y otro aseo arriba. La cocina/sala de estar es espaciosa y goza de unas vistas preciosas, con una zona de estar equipada con una pantalla de TV y acceso Wi-Fi. En el jardín se pueden hacer barbacoas. Hay un garaje y una plaza de aparcamiento.

Incantevole chalet familiare in legno, situato in posizione ideale di fronte alle piste di sci di fondo in inverno (o di sci alpino per i principianti) e di fronte agli alpeggi in estate. I sentieri escursionistici sono direttamente accessibili in un paesaggio a 1150 m di altitudine! Lo chalet è completamente attrezzato e può ospitare da 4 a 6 persone. Potrete preparare deliziose raclettes e fusi di formaggio Comté di produzione locale! Ci sono 2 camere da letto, ciascuna con un letto matrimoniale, e una camera per bambini con 2 letti singoli. C'è un bagno al piano terra e un altro bagno al piano superiore. La cucina/soggiorno è spaziosa e gode di una bella vista, con un'area salotto dotata di schermo TV e connessione Wi-Fi. Nel giardino si possono fare grigliate. Sono presenti un garage e un posto auto.