CHALET LE PILOU – Campan

Le Chalet "le Pilou" est situé sur les hauteurs en vallée de Campan, à quelques kilomètres du domaine skiable Tourmalet/La Mongie, du Pic du Midi et du lac de Payolle. En famille ou entre amis, vous disposerez d'une tranquillité et de la nature à vos fenêtres (moutons, cerfs, chevreuils, …).

Chalet "le Pilou" is located high up in the Campan valley, just a few kilometers from the Tourmalet/La Mongie ski area, the Pic du Midi and Payolle lake. Whether you're with family or friends, you'll enjoy the peace and quiet of nature right outside your window (sheep, deer, roe deer, etc.).

Das Chalet "le Pilou" liegt auf einer Anhöhe im Tal von Campan, nur wenige Kilometer vom Skigebiet Tourmalet/La Mongie, dem Pic du Midi und dem See von Payolle entfernt. Mit der Familie oder mit Freunden verfügen Sie über Ruhe und die Natur vor Ihren Fenstern (Schafe, Hirsche, Rehe, …).

Chalet "le Pilou" ligt op de hoogten van de Campan vallei, op slechts een paar kilometer van het Tourmalet/La Mongie skigebied, de Pic du Midi en het Payolle meer. Of je nu met je gezin of met vrienden bent, je zult genieten van de rust en de stilte van de natuur vlak voor je raam (schapen, herten, reeën, enz.).

El Chalet "le Pilou" está situado en las alturas del valle de Campan, a pocos kilómetros del dominio esquiable del Tourmalet/La Mongie, del Pic du Midi y del lago de Payolle. En familia o entre amigos, disfrutará de la paz y la tranquilidad de la naturaleza justo al otro lado de su ventana (ovejas, ciervos, corzos, etc.).

Lo Chalet "le Pilou" si trova sulle alture della valle del Campan, a pochi chilometri dal comprensorio sciistico del Tourmalet/La Mongie, dal Pic du Midi e dal lago Payolle. Sia che siate in famiglia o con amici, potrete godere della pace e della tranquillità della natura proprio fuori dalla finestra (pecore, cervi, caprioli, ecc.).