Description
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, tout confort, décoration montagne, très fonctionnel, calme, et confortable avec abri pour 2 voitures, prise recharge électrique, au cœur de la station de Métabief, dans la montagne du Jura dans espace bucolique, vous pourrez pratiquer tout le sport alpin et nordique, pêche, golf, randonnées,gastronomieen dégustant les produits régionaux accompagnés de vin du Jura et les fromages fabriqués et affinés à Métabief tel que le comté ,morbier , Mont d'Or…,
Vous visiterez la Franche comté et toute l'architecture , les fermes comtoises et le savoir-faire et vivre de cette belle contrée, connaître notre histoire, randonner au milieu des forêts de sapins le long de la frontière Suisse ; à proximité du lac de Saint point au cœur des pistes de skis et VTT, parcours dans les arbres, centre équestre etc…
English
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, all comforts, mountain decor, very functional, quiet, and comfortable with shelter for 2 cars, electric recharging socket, in the heart of the resort of Métabief, in the Jura mountains in a bucolic area, you can practice all the alpine and Nordic sports, fishing, golf, hiking, gastronomy tasting the regional products accompanied by Jura wine and cheeses made and matured in Métabief such as comté, morbier, Mont d'Or…,
You can visit the Franche-Comté region and all its architecture, Comtois farms and the know-how and way of life of this beautiful region, learn about our history, hike in the middle of the fir forests along the Swiss border, near the Lac de Saint Point in the heart of the ski and mountain bike trails, treetop adventure course, riding centre, etc…
Deutsch
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, mit allem Komfort, Bergdekoration, sehr funktionell, ruhig und komfortabel mit Unterstand für 2 Autos, Steckdose zum Aufladen von Strom, im Herzen der Station Métabief, im Jura-Gebirge in bukolischen Raum, können Sie alle alpinen und nordischen Sport, Angeln, Golf, Wanderungen, Gastronomie praktizieren, indem Sie die regionalen Produkte mit Wein aus dem Jura und Käse hergestellt und in Métabief wie Comté, Morbier, Mont d'Or … begleitet probieren,
Sie werden die Franche-Comté und die gesamte Architektur, die Comtoiser Bauernhöfe und das Know-how und das Leben dieser schönen Gegend besuchen, unsere Geschichte kennenlernen, inmitten der Tannenwälder entlang der Schweizer Grenze wandern; in der Nähe des Sees von Saint Point im Herzen der Ski- und Mountainbike-Pisten, Parcours in den Bäumen, Reitzentrum etc.
Dutch
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, alle comfort, berg decor, zeer functioneel, rustig en comfortabel met onderdak voor 2 auto's, elektrisch oplaadpunt, in het hart van het resort van Métabief, in het Jura gebergte in een bucolische omgeving, kunt u genieten van alle alpine en Noordse sporten, vissen, golf, wandelen, gastronomie door het proeven van regionale producten vergezeld door Jura wijn en kazen gemaakt en gerijpt in Métabief, zoals Comté, Morbier, Mont d'Or …,
U kunt een bezoek brengen aan de Franche-Comté en haar architectuur, Comté boerderijen en de vaardigheden en het leven van deze prachtige streek, leren over onze geschiedenis, wandelen door de dennenbossen langs de Zwitserse grens, in de buurt van het Lac de Saint Point in het hart van de ski- en mountainbike routes, boomtoppen paden, paardrijden centrum, enz…
Español
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, todas las comodidades, decoración de montaña, muy funcional, tranquilo y confortable con refugio para 2 coches, punto de carga eléctrica, en el corazón de la estación de Métabief, en las montañas del Jura en un entorno bucólico, se puede disfrutar de todos los deportes alpinos y nórdicos, pesca, golf, senderismo, gastronomía degustando productos regionales acompañados de vino del Jura y quesos elaborados y madurados en Métabief como Comté, Morbier, Mont d'Or …,
Podrá visitar la región de Franche-Comté y su arquitectura, las granjas de Comtois y los oficios y la vida de esta hermosa región, conocer nuestra historia, hacer senderismo por los bosques de abetos a lo largo de la frontera suiza, cerca del Lac de Saint Point en el corazón de las pistas de esquí y bicicleta de montaña, senderos en las copas de los árboles, centro ecuestre, etc…
Italiano
Alpage Lou m'tobie Chalet Grangette, tutti i comfort, arredamento di montagna, molto funzionale, tranquillo e confortevole con riparo per 2 auto, punto di ricarica elettrica, nel cuore della località di Métabief, nelle montagne del Giura in un ambiente bucolico, si possono praticare tutti gli sport alpini e nordici, la pesca, il golf, l'escursionismo, la gastronomia degustando i prodotti regionali accompagnati dal vino del Giura e dai formaggi prodotti e stagionati a Métabief come il Comté, il Morbier, il Mont d'Or …,
Potrete visitare la regione Franche-Comté e la sua architettura, le fattorie Comtois e le abilità e la vita di questa splendida regione, conoscere la nostra storia, fare escursioni nelle foreste di abeti lungo il confine svizzero, vicino al Lac de Saint Point, al centro delle piste da sci e da mountain bike, dei sentieri sugli alberi, del centro di equitazione, ecc…