Description
Meublé de tourisme classé 3 étoiles dans village calme, idéalement situé, où vous trouverez : boulangerie, restaurant, chemins de rando et vélib.
Logement de 80m2 située à l'étage de notre maison, l'entrée principale dessert les 2 logements (totalement indépendants l'un de l'autre), très lumineux : 2 grandes chambres, cuisine équipée, spacieux salon/SAM et une belle terrasse exposée S/O avec vue imprenable.
English
Meublé de tourisme classified 3 stars in a quiet village, ideally located, where you'll find: bakery, restaurant, hiking trails and vélib.
The 80m2 apartment is located on the first floor of our house. The main entrance leads to the 2 apartments (totally independent of each other), which are very bright: 2 large bedrooms, fully-equipped kitchen, spacious living/dining room and a lovely terrace facing southwest with a breathtaking view.
Deutsch
Meublé de tourisme klassifiziert 3 Sterne in einem ruhigen Dorf, ideal gelegen, wo Sie finden: Bäckerei, Restaurant, Wanderwege und vélib.
Unterkunft von 80m2 im Obergeschoss unseres Hauses, der Haupteingang führt zu den 2 Unterkünften (völlig unabhängig voneinander), sehr hell: 2 große Schlafzimmer, Einbauküche, geräumiges Wohnzimmer/SAM und eine schöne Terrasse mit S/W-Ausrichtung und atemberaubender Aussicht.
Dutch
3-sterren bed and breakfast in een rustig dorp, ideaal gelegen, waar je vindt: bakker, restaurant, wandelpaden en fietsen.
Dit appartement van 80m2 bevindt zich op de eerste verdieping van ons huis. De hoofdingang leidt naar de 2 appartementen (volledig onafhankelijk van elkaar), die zeer licht zijn: 2 grote slaapkamers, ingerichte keuken, ruime zit/eetkamer en een heerlijk terras op het zuidwesten met ononderbroken uitzicht.
Español
Alojamiento y desayuno de 3 estrellas en un pueblo tranquilo, idealmente situado, donde encontrará: panadería, restaurante, rutas de senderismo y bicicletas.
Este piso de 80m2 está situado en la primera planta de nuestra casa. La entrada principal conduce a los 2 pisos (totalmente independientes entre sí), que son muy luminosos: 2 dormitorios grandes, cocina equipada, amplio salón/comedor y una preciosa terraza orientada al suroeste con vistas ininterrumpidas.
Italiano
Bed and breakfast a 3 stelle in un villaggio tranquillo, situato in posizione ideale, dove troverete: panetteria, ristorante, sentieri escursionistici e biciclette.
Questo appartamento di 80 m2 si trova al primo piano della nostra casa. L'ingresso principale conduce ai due appartamenti (completamente indipendenti l'uno dall'altro), che sono molto luminosi: 2 ampie camere da letto, cucina attrezzata, ampio soggiorno/sala da pranzo e una bella terrazza esposta a sud-ovest con vista ininterrotta.