Description
Bel appartement, lumineux et traversant, au calme, situé dans une belle résidence arborée, avec piscine et entrée sécurisée, tennis, place de parking, proche de la mer et de toutes les commodités. Très belle vue dégagée sur le golf, sans vis à vis. Accès direct par piste cyclable et piétonnière à la plage Richelieu, golf, Ile des loisirs, Aqualand, Aquapark, port, accrobranches.
Tous commerces à 400m. Appartement traversant au 1er (dernier étage), accessible par une coursive extérieure. Aspect de petit village typique provençal. Lieu très reposant pour se ressourcer. Séjour climatisé, loggia couverte avec grandes baies vitrées, exposée soleil couchant.
Canapé-lit 2 places neuf dans le séjour, chambre-cabine indépendante avec 2 lits-gigognes, cuisine équipée, salle d'eau avec wc. Grands placards de rangement.
Internet fibre optique. TV 100cm, lecteur DVD. Si vous souhaitez passer un agréable séjour, avec tout à proximité mais être aussi au calme, cette location vous attend. Animaux non admis – Logement non fumeur.
English
Beautiful apartment, bright and crossing, quiet, located in a beautiful residence with trees, swimming pool and secure entrance, tennis, parking space, close to the sea and all amenities. Very nice view on the golf course, not overlooked. Direct access by bicycle and pedestrian path to the Richelieu beach, golf, leisure island, Aqualand, Aquapark, port, tree climbing
All shops at 400m Crossing apartment on the 1st (last floor), accessible by an outside passageway. Aspect of small typical Provencal village. Very relaxing place to recharge your batteries Air-conditioned living room, covered loggia with large bay windows, exposed to the setting sun
Sofa-bed 2 places new in the stay, independent room-cabin with 2 beds-gigognes, equipped kitchen, water room with WC. Large storage cupboards
Fiber optic internet. TV 100cm, DVD player If you wish to spend a pleasant stay, with everything in the vicinity but also to be with calm, this hiring awaits you.
Deutsch
Schöne Wohnung, hell und durchgehend, ruhig gelegen, in einer schönen bewaldeten Residenz mit Pool und gesichertem Eingang, Tennisplatz, Parkplatz, nahe am Meer und allen Annehmlichkeiten. Sehr schöner freier Blick auf den Golfplatz, nicht zu übersehen. Direkter Zugang über Rad- und Fußweg zum Strand Richelieu, Golf, Ile des Loisirs, Aqualand, Aquapark, Hafen, Baumklettern
Alle Einkaufsmöglichkeiten in 400m Entfernung Durchgehende Wohnung im 1. (letzten) Stock, zugänglich über einen Außengang. Aspekt eines kleinen typisch provenzalischen Dorfes. Sehr erholsamer Ort, um neue Energie zu tanken Klimatisiertes Wohnzimmer, überdachte Loggia mit großen Fenstern, die der Abendsonne ausgesetzt ist
Neues Schlafsofa für 2 Personen im Wohnzimmer, separates Kabinenzimmer mit 2 Einzelbetten, ausgestattete Küche, Badezimmer mit WC. Große Schränke zur Aufbewahrung
Internet über Glasfaser. TV 100cm, DVD-Player Wenn Sie einen angenehmen Aufenthalt verbringen möchten, mit allem in der Nähe, aber auch ruhig gelegen, dann wartet diese Unterkunft auf Sie.
Dutch
Mooie flat, licht en kruising, rustig, gelegen in een mooie residentie met bomen, zwembad en beveiligde ingang, tennis, parkeerplaats, dicht bij de zee en alle voorzieningen. Zeer mooi uitzicht op de golfbaan, niet over het hoofd gezien. Directe toegang per fiets en voetpad tot het Richelieu strand, golfbaan, Ile des loisirs, Aqualand, Aquapark, haven, accrobranches
Alle winkels op 400m Overstekende flat op de 1e (bovenste) verdieping, bereikbaar via een buitendoorgang. Aspect van een klein typisch Provençaals dorp. Zeer ontspannende plek om nieuwe energie op te doen Woonkamer met airconditioning, overdekte loggia met grote erkers, blootgesteld aan de ondergaande zon
Slaapbank 2 plaatsen nieuw in het verblijf, onafhankelijke kamer-cabine met 2 bedden-gignes, uitgeruste keuken, water kamer met WC. Grote opbergkasten
Glasvezel internet. TV 100cm, DVD speler Als u een aangenaam verblijf wenst, met alles dichtbij en toch rustig, wacht deze huuraccommodatie op u.
Español
Hermoso piso, brillante y el cruce, tranquilo, situado en una hermosa residencia con árboles, piscina y entrada segura, tenis, plaza de aparcamiento, cerca del mar y todas las comodidades. Muy buena vista sobre el campo de golf, no se pasa por alto. Acceso directo en bicicleta y camino peatonal a la playa de Richelieu, campo de golf, Ile des loisirs, Aqualand, Aquapark, puerto, accrobranches
Todas las tiendas a 400 m Piso transversal en la 1ª planta (superior), accesible a través de un pasillo exterior. Aspecto de un pequeño pueblo típico provenzal. Un lugar muy relajante para recargar las pilas Sala de estar con aire acondicionado, logia cubierta con grandes ventanales, expuesta al sol poniente
Sofá-cama 2 plazas nuevo en la estancia, habitación-cabina independiente con 2 camas-gigantes, cocina equipada, sala de agua con WC. Grandes armarios de almacenamiento
Internet de fibra óptica. TV 100cm, reproductor de DVD Si desea pasar una estancia agradable, con todo cerca pero también siendo tranquilo, este alquiler le está esperando.
Italiano
Attraente e luminoso appartamento con vista passante in posizione tranquilla in un bel residence alberato con piscina e ingresso protetto, campo da tennis, posto auto, vicino al mare e a tutti i servizi. Bella vista senza ostacoli sul campo da golf, non trascurato. Accesso diretto tramite pista ciclabile e sentiero pedonale alla spiaggia di Richelieu, al campo da golf, all'Ile des loisirs, all'Aqualand, all'Aquapark, al porto, agli accrobranches.
Tutti i negozi a 400 m. Appartamento open space al 1° (ultimo) piano, con accesso da un passaggio esterno. Tipica atmosfera da villaggio provenzale. Un luogo molto rilassante per ricaricare le batterie. Soggiorno con aria condizionata, loggia coperta con grandi finestre a golfo, esposte al sole del tramonto.
Nuovo divano letto a 2 posti in soggiorno, camera-cabina separata con 2 letti singoli, cucina attrezzata, bagno con doccia e WC. Ampi armadietti.
Accesso a internet in fibra ottica. TV 100 cm, lettore DVD. Se siete alla ricerca di un soggiorno piacevole, con tutto nelle vicinanze ma anche in una posizione tranquilla, questo appartamento fa per voi. Non si accettano animali – Non si fuma.