Description
Séjournez dans Key West, une authentique caravane Spartanette 1951 au charme vintage. Entièrement restaurée, elle vous plonge dans une ambiance colorée et chaleureuse, entre flamants roses et esprit rétro. Profitez d’un salon cosy avec fauteuils club, d’une chambre confortable avec lit double (160 cm) et d’une terrasse en bois avec rocking-chairs pour admirer le coucher du soleil. Salle d’eau tout aluminium, petit-déjeuner au restaurant, linge fourni et parking sur place. Une expérience unique, pleine de charme et de douceur, pour deux personnes seulement.
English
Stay in Key West, an authentic 1951 Spartanette caravan with vintage charm. Completely restored, it plunges you into a warm and colorful atmosphere, between pink flamingos and retro spirit. Enjoy a cosy living room with club armchairs, a comfortable bedroom with double bed (160 cm) and a wooden terrace with rocking chairs for admiring the sunset. All-aluminum bathroom, breakfast in the restaurant, linen provided and on-site parking. A unique experience, full of charm and softness, for two people only.
Deutsch
Übernachten Sie in Key West, einem authentischen Wohnwagen Spartanette 1951 mit Vintage-Charme. Vollständig restauriert, tauchen Sie ein in eine farbenfrohe und warme Atmosphäre zwischen Flamingos und Retro-Stimmung. Genießen Sie ein gemütliches Wohnzimmer mit Clubsesseln, ein komfortables Schlafzimmer mit Doppelbett (160 cm) und eine Holzterrasse mit Schaukelstühlen, von der aus Sie den Sonnenuntergang bewundern können. Badezimmer aus Aluminium, Frühstück im Restaurant, Bettwäsche und Parkplatz vor Ort. Ein einzigartiges Erlebnis voller Charme und Sanftheit, nur für zwei Personen.
Dutch
Verblijf in Key West, een authentieke Spartanette-caravan uit 1951 met vintage charme. Hij is volledig gerestaureerd en dompelt je onder in een warme en kleurrijke sfeer, met roze flamingo's en een retro-sfeer. Geniet van een gezellige lounge met clubfauteuils, een comfortabele slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 cm) en een houten terras met schommelstoelen om de zonsondergang te bewonderen. All-aluminium doucheruimte, ontbijt in het restaurant, linnengoed aanwezig en parkeergelegenheid op het terrein. Een unieke ervaring, vol charme en rust, alleen voor twee personen.
Español
Alójese en Key West, una auténtica caravana Spartanette de 1951 con encanto vintage. Completamente restaurada, te sumerge en un ambiente cálido y colorido, con flamencos rosas y espíritu retro. Disfrute de un acogedor salón con sillones club, una cómoda habitación con cama de matrimonio (160 cm) y una terraza de madera con mecedoras para admirar la puesta de sol. Cuarto de baño con ducha de aluminio, desayuno en el restaurante, ropa de cama incluida y aparcamiento in situ. Una experiencia única, llena de encanto y tranquilidad, sólo para dos personas.
Italiano
Soggiornate a Key West, un'autentica roulotte Spartanette del 1951 dal fascino vintage. Completamente restaurata, vi immerge in un'atmosfera calda e colorata, con fenicotteri rosa e uno spirito retrò. Godetevi un accogliente salotto con poltrone club, una comoda camera con letto matrimoniale (160 cm) e una terrazza in legno con sedie a dondolo per ammirare il tramonto. Bagno con doccia in alluminio, colazione al ristorante, biancheria fornita e parcheggio in loco. Un'esperienza unica, ricca di fascino e tranquillità, solo per due persone.