CALME, NATURE ET SÉRÉNITÉ – Laroque-des-Albères

Le gîte est confortable . Sur les hauteurs des Albères, gîte aménagé en rez-de-jardin de la maison des propriétaires (accès par escalier extérieur). Il comprend un séjour avec coin nuit (1 lit 2 pers), une cuisine neuve et équipée, une salle d'eau av…

The gîte is comfortable. On the heights of the Albères, this gîte is on the garden level of the owners' house (access by outside staircase). It includes a living room with a sleeping area (1 double bed), a new, fully-equipped kitchen, a bathroom with a shower and a…

Die Unterkunft ist komfortabel. Diese Unterkunft liegt auf den Höhen der Albères im Gartengeschoss des Hauses der Eigentümer (Zugang über eine Außentreppe). Sie besteht aus einem Wohnzimmer mit Schlafbereich (1 Doppelbett), einer neuen und ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Dusche und WC….

De gîte is comfortabel. Op de hoogten van de Albères ligt deze gîte op tuinniveau van het huis van de eigenaren (toegang via buitentrap). Hij bestaat uit een woonkamer met een slaapgedeelte (1 tweepersoonsbed), een nieuwe, volledig uitgeruste keuken, een doucheruimte met…

La casa rural es confortable. En las alturas de las Albères, esta casa rural se encuentra en el nivel del jardín de la casa de los propietarios (acceso por escaleras exteriores). Se compone de una sala de estar con zona de dormitorio (1 cama doble), una nueva cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha con…

L'alloggio è confortevole. Sulle alture delle Albères, questo alloggio si trova al livello del giardino della casa dei proprietari (accesso tramite scale esterne). È composto da un soggiorno con zona notte (1 letto matrimoniale), una cucina nuova e completamente attrezzata, un bagno con doccia…