Description
Comme nos toitures Lozérienne dite "à la Philibert" la Cabane grande ourse est un habitat insolite qui inspire la coque de bateau renversée . Ce petit nid de 23m2 posé au milieu de la nature offre tout le confort d'un studio: la salle de bain avec douche à l'italienne, un toilette sèche séparé, une kitchenette dans la pièce à vivre.
La grande baie vitrée vous plonge au coeur de la nature, vous offre une vue incroyable sur le mont Lozère. Vous êtes dans un lieu labellisé RICE (Réserve de Ciel Etoilé) qui vous garantie une qualité d'observation des étoiles incroyable! Vous pourrez ainsi les observer de votre lit ou sur la terrasse.
Ce produit 99% Lozérien est un hébergement circuit court construit par des artisans locaux avec des matériaux respectueux de l'environnement (bois douglas et laine de bois)
Vous pouvez y dormir à 2 pers pour séjourner ou à la nuitée.
English
Like our "Philibert" roofs in Lozère, the Cabane grande ourse is an unusual dwelling inspired by an upside-down boat hull. This little 23m2 nest in the middle of nature offers all the comforts of a studio: bathroom with walk-in shower, separate dry toilet, kitchenette in the living room.
The large bay window plunges you into the heart of nature, offering an incredible view of Mont Lozère. This is a RICE (Réserve de Ciel Etoilé – Starry Sky Reserve) certified site, guaranteeing you incredible star-gazing! You can observe them from your bed or on the terrace.
This 99% Lozère product is a short-circuit accommodation built by local craftsmen using environmentally-friendly materials (douglas fir and wood wool)
You can sleep 2 people for a stay or overnight.
Deutsch
Wie unsere Lozère-Dächer "à la Philibert" ist auch die Cabane grande ourse eine ungewöhnliche Unterkunft, die an einen umgedrehten Schiffsrumpf erinnert. Dieses 23 m2 große Nest inmitten der Natur bietet allen Komfort eines Studios: ein Badezimmer mit begehbarer Dusche, eine separate Trockentoilette und eine Küchenzeile im Wohnraum.
Die große Fensterfront lässt Sie mitten in die Natur eintauchen und bietet Ihnen einen unglaublichen Blick auf den Mont Lozère. Sie befinden sich an einem Ort mit dem RICE-Label (Réserve de Ciel Etoilé), das Ihnen eine unglaubliche Qualität der Sternenbeobachtung garantiert! Sie können die Sterne von Ihrem Bett aus oder auf der Terrasse beobachten.
Dieses zu 99% aus Lozère stammende Produkt ist eine Unterkunft mit kurzen Wegen, die von lokalen Handwerkern mit umweltfreundlichen Materialien (Douglasienholz und Holzwolle) gebaut wurde
Sie können dort mit 2 Personen übernachten oder eine Übernachtung buchen.
Dutch
Net als onze Lozère daken, bekend als "à la Philibert", is de Cabane grande ourse een ongewone woning geïnspireerd op de omgeslagen romp van een boot. Dit kleine nestje van 23 m2 midden in de natuur biedt alle comfort van een studio: badkamer met inloopdouche, apart droogtoilet, kitchenette in de woonkamer.
De grote erker dompelt je onder in het hart van de natuur en biedt een ongelooflijk uitzicht op de Mont Lozère. Dit is een plek met het RICE-label (Réserve de Ciel Etoilé – Sterrenhemelreservaat), waardoor je gegarandeerd prachtige sterren kunt kijken! Je kunt ze vanuit je bed of op het terras observeren.
Dit 99% Lozère-product is een kortverblijf dat door plaatselijke ambachtslieden is gebouwd met milieuvriendelijke materialen (douglas en houtwol)
Je kunt er met 2 personen verblijven of overnachten.
Español
Al igual que nuestros tejados de Lozère, conocidos como "à la Philibert", la Cabane grande ourse es una vivienda insólita inspirada en el casco volcado de un barco. Este pequeño nido de 23 m2 en plena naturaleza ofrece todas las comodidades de un estudio: cuarto de baño con ducha a ras de suelo, aseo seco independiente, cocina americana en el salón.
El gran ventanal le sumerge en plena naturaleza, ofreciéndole una vista increíble del Monte Lozère. Este lugar, que cuenta con la etiqueta RICE (Reserva de Cielo Estrellado), le garantiza una increíble observación de las estrellas Podrá observarlas desde su cama o en la terraza.
Este producto 99% Lozère es un alojamiento en cortocircuito construido por artesanos locales con materiales respetuosos con el medio ambiente (abeto Douglas y lana de madera)
Puede alojar a 2 personas para una estancia o para pasar la noche.
Italiano
Come i nostri tetti di Lozère, detti "alla Philibert", la Cabane grande ourse è un'abitazione insolita ispirata allo scafo rovesciato di una barca. Questo piccolo nido di 23 m2 in mezzo alla natura offre tutti i comfort di un monolocale: bagno con cabina doccia, toilette separata e asciutta, angolo cottura nel soggiorno.
La grande finestra a golfo vi immerge nel cuore della natura, offrendovi una vista incredibile sul Mont Lozère. Questo è un luogo con il marchio RICE (Réserve de Ciel Etoilé – Riserva del Cielo Stellato), che vi garantisce un'incredibile osservazione delle stelle! Potrete osservarle dal vostro letto o dalla terrazza.
Questo prodotto al 99% della Lozère è un alloggio a corto circuito costruito da artigiani locali con materiali ecologici (abete di Douglas e lana di legno)
Può ospitare 2 persone per un soggiorno o per la notte.