Description
Côté Kota et ses cabanes atypiques vous invitent à vous évader dans un cadre champêtre, en plein cœur des Deux-Sèvres.
Détendez-vous le temps d’un instant dans un bain nordique ! Vous pourrez vous baigner dans une eau naturellement chauffée au bois et pouvant atteindre jusqu’à 40°C, tout en profitant d’un cadre intime et verdoyant. Qu’importe la saison, vous y trouverez toujours calme et réconfort !
Passez une nuit paisible dans une cabane authentique ! Profitez du calme d’un jardin arboré pour vous ressourcer.
Votre hôte sera à votre écoute pour vous offrir un séjour inoubliable.
Partagez un repas convivial et en toute autonomie dans notre Kota-Grill !
Cette charmante hutte en bois vous accueille autour de son grill pour y déguster des menus aux saveurs locales. En famille ou entre amis, se rassembler autour d’un feu de bois sera une occasion unique pour passer un moment chaleureux.
English
Côté Kota and its atypical cabins invite you to escape in a rural setting, in the heart of the Deux-Sèvres.
Relax for a moment in a Nordic bath! You will be able to bathe in water that is naturally heated with wood and can reach up to 40°C, while enjoying an intimate and green setting. Whatever the season, you will always find calm and comfort!
Spend a peaceful night in an authentic cabin! Take advantage of the calm of a wooded garden to recharge your batteries.
Your host will listen to you to offer you an unforgettable stay.
Share a convivial meal in our Kota-Grill !
This charming wooden hut welcomes you around its grill to enjoy menus with local flavors. With family or friends, gathering around a wood fire will be a unique opportunity to spend a warm moment.
Deutsch
Côté Kota und seine atypischen Hütten laden Sie dazu ein, in einer ländlichen Umgebung im Herzen der Region Deux-Sèvres dem Alltag zu entfliehen.
Entspannen Sie sich für einen Moment in einem nordischen Bad! Sie können in natürlichem, holzbeheiztem Wasser mit einer Temperatur von bis zu 40 °C baden und dabei eine intime und grüne Umgebung genießen. Egal zu welcher Jahreszeit, hier finden Sie immer Ruhe und Trost!
Verbringen Sie eine ruhige Nacht in einer authentischen Hütte! Genießen Sie die Ruhe eines Gartens mit Bäumen, um neue Energie zu tanken.
Ihr Gastgeber wird Ihnen zuhören, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bereiten.
Teilen Sie eine gesellige Mahlzeit in völliger Unabhängigkeit in unserem Kota-Grill!
Diese charmante Holzhütte empfängt Sie rund um ihren Grill, wo Sie Menüs mit lokalen Aromen genießen können. Ob mit der Familie oder mit Freunden, sich um ein Holzfeu
Dutch
Côté Kota en zijn atypische hutten nodigen u uit om te ontsnappen in een landelijke omgeving, in het hart van de Deux-Sèvres.
Ontspan even in een Scandinavisch bad! U kunt baden in water dat op natuurlijke wijze met hout wordt verwarmd en tot 40°C kan bereiken, terwijl u geniet van een intieme en groene omgeving. Welk seizoen het ook is, je vindt er altijd rust en troost!
Breng een rustige nacht door in een authentieke hut! Profiteer van de rust van een bosrijke tuin om nieuwe energie op te doen.
Uw gastheer zal naar u luisteren en u een onvergetelijk verblijf aanbieden.
Deel een gezellige en onafhankelijke maaltijd in onze Kota-Grill!
Deze charmante houten hut verwelkomt u rond zijn grill om te genieten van menu's met lokale smaken. Met familie of vrienden samenkomen rond een houtvuur is een unieke gelegenheid om een warm moment door te brengen.
Español
Côté Kota y sus cabañas atípicas le invitan a evadirse en un entorno rural, en el corazón de los Deux-Sèvres.
Relájese un momento en un baño nórdico Podrá bañarse en un agua que se calienta de forma natural con madera y que puede alcanzar los 40°C, mientras disfruta de un entorno íntimo y verde. Sea cual sea la estación del año, ¡siempre encontrará paz y consuelo!
Pase una noche tranquila en una auténtica cabaña Aprovecha la calma de un jardín arbolado para recargar las pilas.
Su anfitrión le escuchará y le ofrecerá una estancia inolvidable.
¡Comparta una comida de convivencia e independiente en nuestra Kota-Grill!
Esta encantadora cabaña de madera le acoge en torno a su parrilla para disfrutar de menús con sabores locales. Con la familia o los amigos, reunirse alrededor de un fuego de leña será una oportunidad única para pasar un momento cálido.
Italiano
Côté Kota e le sue cabine atipiche vi invitano a fuggire in un ambiente rurale, nel cuore delle Deux-Sèvres.
Rilassatevi per un momento in un bagno nordico! Si può fare il bagno nell'acqua riscaldata naturalmente con il legno, che può raggiungere i 40°C, godendo di un ambiente intimo e verde. Qualunque sia la stagione, troverete sempre pace e conforto!
Trascorrete una notte tranquilla in un'autentica baita! Approfittate della calma di un giardino alberato per ricaricare le batterie.
Il vostro ospite vi ascolterà e vi offrirà un soggiorno indimenticabile.
Condividete un pasto conviviale nel nostro Kota-Grill!
Questa incantevole capanna in legno vi accoglie attorno alla sua griglia per gustare menu dai sapori locali. Con la famiglia o gli amici, riunirsi intorno al fuoco di legna sarà un'occasione unica per trascorrere un momento di calore.