Description
Bienvenue dans notre studio en bord de mer avec terrasse et jardin. Lumineux, moderne et récemment rénové, il offre une vue imprenable sur la mer d'Argelès. Doté d'un canapé-lit double, d'une cuisine bien aménagée et d'une télévision, cet espace est l'écrin idéal pour une échappée romantique ou pour télétravailler tout en étant proche de la mer.Accès direct à la plage.
English
Welcome to our seafront studio with terrace and garden. Bright, modern and recently renovated, it offers a breathtaking view of the Argelès sea. Equipped with a double sofa-bed, a well-appointed kitchen and a TV, this space is the ideal setting for a romantic getaway or for teleworking while still being close to the sea.Direct access to the beach.
Deutsch
Willkommen in unserem Studio direkt am Meer mit Terrasse und Garten. Das helle, moderne und kürzlich renovierte Studio bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer von Argelès. Ausgestattet mit einem Doppelschlafsofa, einer gut ausgestatteten Küche und einem Fernseher ist dieser Raum die ideale Kulisse für eine romantische Flucht oder um Telearbeit zu leisten und gleichzeitig in der Nähe des Meeres zu sein.Direkter Zugang zum Strand.
Dutch
Welkom in onze studio aan zee met terras en tuin. Deze lichte, moderne en onlangs gerenoveerde studio biedt een ononderbroken uitzicht op de zee van Argelès. Uitgerust met een slaapbank voor twee personen, een goed uitgeruste keuken en een tv, is deze ruimte de ideale setting voor een romantisch uitje of om te telewerken terwijl je toch dicht bij de zee bent.Directe toegang tot het strand.
Español
Bienvenido a nuestro estudio frente al mar con terraza y jardín. Luminoso, moderno y recientemente reformado, ofrece vistas ininterrumpidas al mar de Argelès. Equipado con un sofá cama doble, una cocina bien equipada y un televisor, este espacio es el marco ideal para una escapada romántica o para teletrabajar sin dejar de estar cerca del mar.Acceso directo a la playa.
Italiano
Benvenuti nel nostro monolocale fronte mare con terrazza e giardino. Luminoso, moderno e recentemente ristrutturato, offre una vista ininterrotta sul mare di Argelès. Dotato di un divano letto matrimoniale, di una cucina ben attrezzata e di una TV, questo spazio è l'ambiente ideale per una fuga romantica o per il telelavoro, pur essendo vicino al mare.Accesso diretto alla spiaggia.