Description
les Brises du Lac sont situées près du Lac de l'Uby (équipements aquatiques, sportifs) et de Barbotan les Thermes (centre thermal, casino, commerces), Station Verte du Gers en Gascogne.
En cure ou en vacances, vous profiterez de toutes les activités proposées sur place ou à proximité.
English
les Brises du Lac is located near the Lac de l'Uby (aquatic and sports facilities) and Barbotan les Thermes (thermal centre, casino, shops), a Green Resort in Gascony.
For a cure or a holiday, you can take advantage of all the activities offered on site or nearby.
Deutsch
les Brises du Lac befinden sich in der Nähe des Lac de l'Uby (Wassersportanlagen, Sportanlagen) und von Barbotan les Thermes (Thermalzentrum, Casino, Geschäfte), einem grünen Ferienort im Gers in der Gascogne.
Ob Kur oder Urlaub, Sie werden von allen Aktivitäten profitieren, die vor Ort oder in der Nähe angeboten werden.
Dutch
les Brises du Lac is gelegen nabij het Lac de l'Uby (water- en sportfaciliteiten) en Barbotan les Thermes (thermaal centrum, casino, winkels), het Gers Green Resort in de Gascogne.
Voor een kuur of een vakantie kunt u profiteren van alle activiteiten die ter plaatse of in de buurt worden aangeboden.
Español
les Brises du Lac se encuentra cerca del Lac de l'Uby (instalaciones acuáticas y deportivas) y de Barbotan les Thermes (centro termal, casino, tiendas), la estación verde de Gers, en Gascuña.
Para una cura o unas vacaciones, puede aprovechar todas las actividades que se ofrecen in situ o en las inmediaciones.
Italiano
les Brises du Lac si trova vicino al Lac de l'Uby (strutture acquatiche e sportive) e a Barbotan les Thermes (centro termale, casinò, negozi), il Gers Green Resort in Guascogna.
Per una cura o una vacanza, potete approfittare di tutte le attività offerte in loco o nelle vicinanze.