Bixta-Eder – Saint-Palais

Appartement aménagé au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires, avec entrée indépendante et espaces extérieurs privés et sans-vis-vis. Maison située sur les Chemins de St-Jacques de Compostelle. Cuisine équipée (frigo-congélateur, micro-ondes, plaque induction), séjour, coin salon, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90 gigogne, lit bébé), salle d'eau, wc. Chauffage central au fuel inclus. Possibilité de location des draps et du linge de toilette. Connexion Internet par WIFI. Parking, grande cour, terrasse sous les arbres, salon de jardin, plancha. Belle vue plongeante sur le village de St-Palais et sur les collines alentours. Nombreuses randonnées au départ du gîte, possibilité de visite de la ferme des propriétaires à proximité (bovins).

Apartment fitted on the ground floor of the owners' house, with independent entrance and private outdoor areas and without screws. House located on the Ways of Santiago de Compostela. Equipped kitchen (fridge-freezer, microwave, induction hob), living room, sitting area, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 90 gigogne, cot), shower room, wc. Oil-fired central heating included. Possibility to rent sheets and towels. Internet connection by WIFI. Parking, large courtyard, terrace under the trees, garden furniture, plancha. Beautiful view over the village of St-Palais and the surrounding hills. Numerous hikes starting from the gîte, possibility to visit the owners' farm nearby (cattle).

Im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer eingerichtete Wohnung mit eigenem Eingang und privaten, sichtfreien Außenbereichen. Haus auf dem Jakobsweg gelegen. Ausgestattete Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Induktionskochfeld), Wohnzimmer, Sitzecke, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 ausziehbare Betten 90, Babybett), Badezimmer, WC. Ölzentralheizung im Preis inbegriffen. Möglichkeit, Bettwäsche und Handtücher zu mieten. Internetverbindung über WIFI. Parkplatz, großer Hof, Terrasse unter Bäumen, Gartenmöbel, Plancha. Schöner Blick auf das Dorf St-Palais und die umliegenden Hügel. Zahlreiche Wanderungen von der Unterkunft aus, Möglichkeit, den Bauernhof der Eigentümer in der Nähe zu besuchen (Rinder).

Appartement op de begane grond van het huis van de eigenaren, met een eigen ingang en eigen buitenruimtes zonder visite. Het huis ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela. Ingerichte keuken (koelkast met vriesvak, magnetron, inductiekookplaat), woonkamer, zithoek, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, kinderbed), doucheruimte, wc. Centrale verwarming op olie inbegrepen. Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren. Internetverbinding via WIFI. Parkeerplaats, grote binnenplaats, terras onder de bomen, tuinmeubelen, plancha. Prachtig uitzicht over het dorp St-Palais en de omliggende heuvels. Talrijke wandelingen vanuit de gîte, mogelijkheid om de nabijgelegen boerderij van de eigenaars te bezoeken (vee).

Piso en la planta baja de la casa de los propietarios, con entrada independiente y espacios exteriores privados sin vis a vis. La casa está situada en el Camino de Santiago. Cocina equipada (frigorífico-congelador, microondas, placa de inducción), salón, zona de estar, 2 dormitorios (1 cama doble, 2 camas individuales, cuna), cuarto de ducha, wc. Calefacción central de gasoil incluida. Posibilidad de alquilar sábanas y toallas. Conexión a Internet por WIFI. Aparcamiento, gran patio, terraza bajo los árboles, muebles de jardín, plancha. Hermosa vista sobre el pueblo de St-Palais y las colinas circundantes. Numerosos paseos desde la casa rural, posibilidad de visitar la granja de los propietarios en las cercanías (ganado).

Appartamento al piano terra della casa dei proprietari, con ingresso indipendente e spazi esterni privati senza vis-à-vis. La casa si trova sul Cammino di Santiago de Compostela. Cucina attrezzata (frigorifero-congelatore, microonde, piano cottura a induzione), soggiorno, zona salotto, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli, culla), bagno con doccia, WC. Riscaldamento centrale a gasolio incluso. Possibilità di noleggiare lenzuola e asciugamani. Connessione a Internet tramite WIFI. Parcheggio, ampio cortile, terrazza sotto gli alberi, mobili da giardino, plancha. Splendida vista sul villaggio di St-Palais e sulle colline circostanti. Numerose passeggiate dal gîte, possibilità di visitare la vicina fattoria dei proprietari (bestiame).