Beauregard – Damparis

A quelques kilomètres de la ville de Dole, dans un charmant petit village proche de toutes commodités, venez découvrir cette jolie maison au calme et sans vis à vis. Au rez-de-chaussée, belle pièce à vivre composée d'un coin cuisine entièrement équipée, salle à manger et espace salon avec fauteuils, canapé et télévision écran plat. Wc indépendants. Deux chambres, l'une avec un lit de 140x190cm, l'autre avec 2 lits de 90x190cm. Salle d'eau avec wc et douche à l'italienne accessibles aux personnes à mobilité réduite. A l'étage, vous trouverez trois autres chambres, deux avec chacune un lit de 140x190cm, la dernière avec un lit de 90x190cm. Salle de bain avec baignoire. Accès au sous sol, buanderie (lave-linge) et garage. Terrasse attenante équipée à la belle saison de salon de jardin et barbecue, et terrain attenant arboré. Réservez vite votre séjour ! Chauffage gaz non inclus dans le prix. Gîte situé sur le tracé de l'Eurovélo 6 vélo route Nantes-Budapest.

Just a few kilometres from the town of Dole, in a charming little village close to all amenities, come and discover this pretty house in a peaceful setting, not overlooked. On the ground floor, there is a lovely living room with a fully-equipped kitchen area, dining room and lounge area with armchairs, sofa and flat-screen TV. Separate WC. Two bedrooms, one with a 140x190cm bed, the other with 2 90x190cm beds. Shower room with wc and walk-in shower accessible to people with reduced mobility. Upstairs, there are three further bedrooms, two with a 140x190cm bed and one with a 90x190cm bed. Bathroom with bath. Access to the basement, laundry room (washing machine) and garage. Adjoining terrace with garden furniture and barbecue in summer, and adjoining wooded grounds. Book your stay now! Gas heating not included in the price. Gîte located on the Eurovélo 6 cycle route Nantes-Budapest.

Ein paar Kilometer von der Stadt Dole entfernt, in einem charmanten kleinen Dorf in der Nähe aller Annehmlichkeiten, entdecken Sie dieses hübsche Haus in ruhiger und nicht einsehbarer Lage. Im Erdgeschoss befindet sich ein schöner Wohnbereich, der aus einer voll ausgestatteten Küchenzeile, einem Esszimmer und einem Wohnbereich mit Sesseln, Sofa und Flachbildfernseher besteht. Separate Toilette. Zwei Schlafzimmer, eines mit einem Bett von 140×190 cm, das andere mit 2 Betten von 90×190 cm. Badezimmer mit WC und italienischer Dusche, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Im Obergeschoss finden Sie drei weitere Schlafzimmer, zwei mit je einem Bett von 140x190cm, das letzte mit einem Bett von 90x190cm. Badezimmer mit Badewanne. Zugang zum Keller, Waschraum (Waschmaschine) und Garage. Angrenzende Terrasse, die in der warmen Jahreszeit mit Gartenmöbeln und Grill ausgestattet ist, und angrenzendes Grundstück mit Bäumen. Buchen Sie schnell Ihren Aufenthalt! Gasheizung nicht im Preis inbegriffen. Das Ferienhaus liegt an der Eurovélo 6 Radroute Nantes-Budapest.

Een paar kilometer van de stad Dole, in een charmant dorpje dicht bij alle voorzieningen, kom en ontdek dit mooie huis op een rustige locatie die niet over het hoofd wordt gezien. Op de begane grond, mooie woonkamer bestaande uit een volledig uitgeruste kitchenette, eetkamer en zithoek met fauteuils, bank en flatscreen-tv. Onafhankelijke toiletten. Twee slaapkamers, één met een bed van 140x190cm, de andere met twee bedden van 90x190cm. Badkamer met toilet en Italiaanse douche toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Op de eerste verdieping vindt u nog drie slaapkamers, twee met elk een bed van 140×190 cm, de laatste met een bed van 90×190 cm. Badkamer met bad. Toegang tot de kelder, wasruimte (wasmachine) en garage. Aangrenzend terras uitgerust met tuinmeubelen en barbecue tijdens de zomermaanden, en aangrenzend terrein met bomen. Boek nu uw verblijf! Gasverwarming niet inbegrepen in de prijs. Gîte gelegen aan de Eurovélo 6 fietsroute Nantes-Boedapest.

A pocos kilómetros de la ciudad de Dole, en un encantador pueblecito cerca de todos los servicios, venga a descubrir esta bonita casa en un lugar tranquilo y sin vecinos. En la planta baja, hermosa sala de estar compuesta por una cocina americana totalmente equipada, comedor y sala de estar con sillones, sofá y TV de pantalla plana. Aseos independientes. Dos dormitorios, uno con una cama de 140x190cm, el otro con dos camas de 90x190cm. Cuarto de baño con WC y ducha italiana accesible para personas con movilidad reducida. En la primera planta, encontrará otras tres habitaciones, dos con una cama de 140x190cm cada una, la última con una cama de 90x190cm. Cuarto de baño con bañera. Acceso al sótano, lavadero (lavadora) y garaje. Terraza contigua equipada con muebles de jardín y barbacoa durante los meses de verano, y terreno contiguo con árboles. ¡Reserve ya su estancia! Calefacción de gas no incluida en el precio. Casa rural situada en la ruta ciclista Eurovélo 6 Nantes-Budapest.

A pochi chilometri dalla città di Dole, in un grazioso paesino vicino a tutti i servizi, venite a scoprire questa graziosa casa in una posizione tranquilla e non trascurata. Al piano terra, bel soggiorno composto da angolo cottura completamente attrezzato, sala da pranzo e zona lounge con poltrone, divano e TV a schermo piatto. Servizi igienici indipendenti. Due camere da letto, una con un letto di 140×190 cm, l'altra con due letti di 90×190 cm. Bagno con servizi igienici e doccia italiana accessibile alle persone con mobilità ridotta. Al primo piano si trovano altre tre camere da letto, due con un letto da 140×190 cm ciascuna e l'ultima con un letto da 90×190 cm. Bagno con vasca. Accesso al seminterrato, alla lavanderia (lavatrice) e al garage. Terrazza adiacente attrezzata con mobili da giardino e barbecue durante i mesi estivi, e terreno adiacente con alberi. Prenotate subito il vostro soggiorno! Riscaldamento a gas non incluso nel prezzo. Gîte situato sul percorso ciclabile Eurovélo 6 Nantes-Budapest.