Description
Amateur de vieilles pierres et de musique, cette maison à tourelles du XVème au cœur du village historique de Saint-Marcel est idéalement située pour visiter la région, ses musées, ses sites remarquables et assister aux nombreux festivals et animations qu’elle propose. Maison de 100m²avec à l’étage : salon/bureau, 2 chambres avec lits de 140×190, salle d’eau wc. Rez de chaussée : salon de musique avec convertible de 140×190, salle à manger, cuisine équipée et wc. Possibilité sur réservation piscine et spa du propriétaire.
English
A lover of old stones and music, this house with 15th century turrets in the heart of the historic village of Saint-Marcel is ideally situated to visit the region, its museums, its remarkable sites and attend the many festivals and events it offers. House of 100m² with on the first floor: living/office, 2 bedrooms with beds of 140×190, shower room wc. Ground floor: music room with sofa bed of 140×190, dining room, equipped kitchen and wc. Possibility on reservation swimming pool and spa of the owner.
Deutsch
Dieses Haus mit Türmchen aus dem 15. Jahrhundert im Herzen des historischen Dorfes Saint-Marcel ist ideal gelegen, um die Region mit ihren Museen und Sehenswürdigkeiten zu besuchen und an den zahlreichen Festivals und Veranstaltungen teilzunehmen, die sie zu bieten hat. Haus von 100m²mit Obergeschoss: Wohnzimmer/Büro, 2 Schlafzimmer mit Betten von 140×190, Badezimmer Wc. Erdgeschoss: Musikzimmer mit Schlafcouch von 140×190, Esszimmer, Einbauküche und Wc. Möglichkeit auf Reservierung Schwimmbad und Spa des Eigentümers.
Dutch
Dit huis met torentje uit de 15e eeuw in het hart van het historische dorp Saint-Marcel is ideaal gelegen om de regio, de musea en de opmerkelijke bezienswaardigheden te bezoeken en de vele festivals en evenementen bij te wonen. Huis van 100m² met op de eerste verdieping : woonkamer/kantoor, 2 slaapkamers met bedden van 140×190, doucheruimte wc. Begane grond : muziekkamer met slaapbank 140×190, eetkamer, ingerichte keuken en wc. Mogelijkheid tot reserveren van zwembad en spa van de eigenaar.
Español
Esta casa con torreón del siglo XV, situada en el corazón del pueblo histórico de Saint-Marcel, está idealmente situada para visitar la región, sus museos, sus lugares notables y asistir a los numerosos festivales y eventos que ofrece. La casa tiene un tamaño de 100m² y tiene en la primera planta: sala de estar/oficina, 2 dormitorios con camas de 140×190, cuarto de ducha y wc. En la planta baja: sala de música con sofá cama de 140×190, comedor, cocina equipada y wc. Posibilidad de reservar la piscina y el spa del propietario.
Italiano
Questa casa turrita del XV secolo, nel cuore del villaggio storico di Saint-Marcel, è situata in posizione ideale per visitare la regione, i suoi musei, i suoi siti degni di nota e per partecipare ai numerosi festival ed eventi che offre. La casa ha una superficie di 100 m² e dispone al primo piano di: soggiorno/ufficio, 2 camere da letto con letti 140×190, bagno con doccia e wc. Al piano terra: sala musica con divano letto 140×190, sala da pranzo, cucina attrezzata e wc. Possibilità di prenotare piscina e spa del proprietario.