Description
Blaziert à 1km . Ancienne fermette indépendante (110 m2 – rdc + étage mansardé Ht:1,2/3), joliment restaurée et entourée d'espaces verts (5000m2). La maison est située à proximité d'un charmant village fleuri. Sur place la terrasse couverte (20m²) offre une vue panoramique sur la campagne. Aux environs, vous pourrez découvrir Condom ou Lectoure mais également de nombreux villages pittoresques (bastides, castelnaux…) ou châteaux. Cuisine, séjour, 3 chambres ( 1 lit 160 et 2 lits 140), salle de bains(+douche), wc. A l'étage: 1 chambre mansardée (2 lits 90), salle d'eau/wc, mezzanine (coin lecture). Un lit bébé et une chaise haute sisi à disposition sur demande.
English
Blaziert at 1km . Old independent farmhouse (110 m2 – ground floor + attic Ht:1,2/3), nicely restored and surrounded by green spaces (5000m2). The house is located near a charming village with flowers. The covered terrace (20m²) offers a panoramic view over the countryside. In the surroundings, you can discover Condom or Lectoure but also many picturesque villages (bastides, castelnaux…) or castles. Kitchen, living room, 3 bedrooms (1 bed 160 and 2 beds 140), bathroom (+shower), wc. Upstairs: 1 bedroom with sloping ceilings (2 single beds), shower room/wc, mezzanine (reading area). A baby bed and a high chair are available on request.
Deutsch
Blaziert 1km entfernt. Ehemaliges unabhängiges Bauernhaus (110 m2 – Erdgeschoss + Dachgeschoss Ht:1,2/3), schön restauriert und umgeben von Grünflächen (5000m2). Das Haus liegt in der Nähe eines charmanten, blumenreichen Dorfes. Vor Ort bietet die überdachte Terrasse (20m²) einen Panoramablick auf die Landschaft. In der Umgebung können Sie Condom oder Lectoure entdecken, aber auch zahlreiche malerische Dörfer (Bastiden, Castelnaux…) oder Schlösser. Küche, Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer (1 Bett 160 und 2 Betten 140), Badezimmer (+Dusche), WC. Obergeschoss: 1 Mansardenzimmer (2 Betten 90), Bad/WC, Mezzanin (Leseecke). Ein Babybett und ein Hochstuhl stehen auf Anfrage zur Verfügung.
Dutch
Blaziert op 1km . Oude onafhankelijke boerderij (110 m2 – begane grond + zolder Ht:1,2/3), mooi gerestaureerd en omgeven door groen (5000m2). Het huis ligt in de buurt van een charmant dorp met bloemen. Het overdekte terras (20m²) biedt een panoramisch uitzicht over het landschap. In de omgeving kunt u Condom of Lectoure ontdekken, maar ook vele pittoreske dorpjes (bastides, castelnaux…) of kastelen. Keuken, woonkamer, 3 slaapkamers (1 bed van 160 en 2 bedden van 140), badkamer (+ douche), wc. Boven: 1 slaapkamer met schuin plafond (2 eenpersoonsbedden), doucheruimte/wc, mezzanine (leeshoek). Een kinderbedje en kinderstoel zijn beschikbaar op aanvraag.
Español
Blaziert a 1km . Antigua granja independiente (110 m2 – planta baja + ático Ht:1,2/3), muy bien restaurada y rodeada de espacios verdes (5000m2). La casa está situada cerca de un encantador pueblo con flores. La terraza cubierta (20 m²) ofrece una vista panorámica sobre el campo. En los alrededores, podrá descubrir Condom o Lectoure, pero también numerosos pueblos pintorescos (bastidas, castelnaux…) o castillos. Cocina, salón, 3 dormitorios (1 cama 160 y 2 camas 140), cuarto de baño (+ ducha), wc. Arriba: 1 dormitorio (2 camas individuales), cuarto de ducha/wc, entresuelo (zona de lectura). Hay una cuna y una trona disponibles previa petición.
Italiano
Blaziert a 1 km . Antica casa colonica indipendente (110 m2 – piano terra + mansarda Ht:1,2/3), ben ristrutturata e circondata da spazi verdi (5000m2). La casa si trova vicino a un incantevole villaggio fiorito. La terrazza coperta (20 m²) offre una vista panoramica sulla campagna. Nei dintorni, potrete scoprire Condom o Lectoure, ma anche molti villaggi pittoreschi (bastides, castelnaux…) o castelli. Cucina, soggiorno, 3 camere (1 letto 160 e 2 letti 140), bagno (+ doccia), wc. Al piano superiore: 1 camera (2 letti singoli), bagno con doccia/wc, soppalco (zona lettura). Su richiesta sono disponibili una culla e un seggiolone.