Description
L'emplacement de la location est idéale car proche des pistes de randonnée, avec tracés GTJ et VTT, au départ du gîte, ski de fond, pistes de raquettes, parcours de chiens de traîneaux, ski de descente à 2 km, points de vue sur le Mont Blanc, la Suisse voisine, ou, tels que source de la Saine, gorges de la Langouette, cascades du Hérisson, région des lacs (une quinzaine environ) dans un rayon proche, cité médiévale de Nozeroy, écomusée de Chapelle des Bois, et tout autre site naturel tel que belvédères, sources, cascades, panoramas, grottes, reculées et abbayes de Baume les Messieurs, ainsi que le vignobles du Jura , etc…
Le village Dynamique de Foncine-le-Haut, tout commerce de bouche, ainsi que les produits du terroir, au centre, restaurations diverses, et toutes activités ludiques (cinéma) et sportives.. au centre ou serpente une rivière à salmonidés (la Saine) qui prend sa source toute proche. Pêche possible.
OFFRE spéciale 2025, location en période hors saison défini, dans l'année, à partir de trois semaines consécutives louées, la troisième est facturée à moitié prix.
L 'Appartement est moderne et facile à vivre, et surtout non fumeur.
English
The location of the gîte is ideal, as it is close to hiking trails, with GTJ and mountain bike trails starting from the gîte, cross-country skiing, snowshoe trails, dog sledding, downhill skiing 2 km away, viewpoints of Mont Blanc, neighbouring Switzerland, or, such as the source of the Saine, the Langouette gorges, the Hérisson waterfalls, the lake region (around fifteen lakes) within easy reach, the medieval town of Nozeroy, the Chapelle des Bois ecomuseum, and all the other natural sites such as belvederes, springs, waterfalls, panoramic views, caves, remote areas and the abbeys of Baume les Messieurs, as well as the Jura vineyards, etc…
The lively village of Foncine-le-Haut, with all its food shops and local produce in the centre, as well as a variety of restaurants and all kinds of leisure activities (cinema) and sports… in the centre where a salmon river (the Saine) meanders from its source nearby. Fishing available.
SPECIAL OFFER 2025, off-season rental defined, in the year, from three consecutive weeks rented, the third is charged at half price.
The flat is modern and easy to live in, and above all non-smoking.
Deutsch
Die Lage des Ferienhauses ist ideal, da es in der Nähe von Wanderwegen (GTJ und Mountainbike), Langlaufloipen, Schneeschuhtrails, Hundeschlittenfahrten, Abfahrtsski in 2 km Entfernung, Aussichtspunkte mit Blick auf den Mont Blanc, die benachbarte Schweiz oder wie die Quelle der Saine, die Schlucht der Langouette usw. liegt, Wasserfälle von Hérisson, die Region der Seen (ca. 15) in einem nahen Umkreis, die mittelalterliche Stadt Nozeroy, das Ökomuseum von Chapelle des Bois und alle anderen natürlichen Sehenswürdigkeiten wie Aussichtspunkte, Quellen, Wasserfälle, Panoramen, Höhlen, Abgeschiedenheit und die Abteien von Baume les Messieurs sowie die Weinberge des Jura etc…
Das dynamische Dorf Foncine-le-Haut mit allen Lebensmittelgeschäften und regionalen Produkten im Zentrum, verschiedenen Restaurants und allen Freizeit- (Kino) und Sportaktivitäten… im Zentrum, wo sich ein Fluss mit Salmoniden (die Saine) schlängelt, der aus einer nahe gelegenen Quelle entspringt. Angeln ist möglich.
SONDERANGEBOT 2025, Vermietung in der definierten Nebensaison, im Jahr, ab drei aufeinander folgenden Wochen wird die dritte Woche zum halben Preis berechnet.
L 'Appartement ist modern und einfach zu leben, und vor allem Nichtraucher.
Dutch
De locatie van de gîte is ideaal, want het is dicht bij wandelpaden, met GTJ en mountainbikeroutes die beginnen vanaf de gîte, langlaufen, sneeuwschoenroutes, hondensleeën, skiën op 2 km afstand, uitzicht op de Mont Blanc, het naburige Zwitserland, of, zoals de bron van de Saine, de Langouette kloven, de watervallen van Hérisson, het merengebied (een vijftiental meren) binnen handbereik, de middeleeuwse stad Nozeroy, het ecomuseum Chapelle des Bois, en alle andere natuurlijke sites zoals belvederes, bronnen, watervallen, panoramische uitzichten, grotten, afgelegen gebieden en de abdijen van Baume les Messieurs, evenals de wijngaarden van de Jura, enz…
Het levendige dorp Foncine-le-Haut, met al zijn levensmiddelenwinkels en streekproducten in het centrum, evenals een verscheidenheid aan restaurants en allerlei vormen van vrijetijdsbesteding (bioscoop) en sport… in het centrum waar een zalmrivier (de Saine) meandert vanaf de bron vlakbij. Vissen mogelijk.
SPECIALE AANBIEDING 2025, buiten het seizoen verhuur gedefinieerd, in het jaar, vanaf drie opeenvolgende weken gehuurd, wordt de derde in rekening gebracht voor de halve prijs.
De flat is modern en gemakkelijk om in te wonen, en vooral niet-roken.
Español
La ubicación de la casa rural es ideal, ya que está cerca de rutas de senderismo, con rutas GTJ y de bicicleta de montaña que parten de la casa rural, esquí de fondo, rutas con raquetas de nieve, trineos tirados por perros, esquí alpino a 2 km, vistas del Mont Blanc, de la vecina Suiza o, como el nacimiento del Saine, las gargantas de la Langouette, las cascadas de Hérisson, la región de los lagos (una quincena de lagos) a poca distancia, la ciudad medieval de Nozeroy, el ecomuseo de la Chapelle des Bois, y todos los demás parajes naturales como miradores, manantiales, cascadas, vistas panorámicas, cuevas, zonas remotas y las abadías de Baume les Messieurs, así como los viñedos del Jura, etc…
El animado pueblo de Foncine-le-Haut, con todas sus tiendas de alimentación y productos locales en el centro, así como una gran variedad de restaurantes y todo tipo de actividades de ocio (cine) y deportivas… en el centro donde un río salmonero (el Saine) serpentea desde su nacimiento en las cercanías. Posibilidad de pesca.
OFERTA ESPECIAL 2025, alquiler fuera de temporada definida, en el año, a partir de tres semanas consecutivas alquiladas, la tercera se cobra a mitad de precio.
El piso es moderno y fácil de vivir, y sobre todo para no fumadores.
Italiano
La posizione dell'alloggio è ideale, in quanto è vicino a sentieri escursionistici, con percorsi per GTJ e mountain bike che partono dall'alloggio, sci di fondo, percorsi con le racchette da neve, slitte trainate da cani, sci alpino a 2 km, viste sul Monte Bianco, sulla vicina Svizzera o, come la sorgente della Saine, le gole della Langouette, le cascate di Hérisson, la regione dei laghi (una quindicina) facilmente raggiungibile, la città medievale di Nozeroy, l'ecomuseo Chapelle des Bois e tutti gli altri siti naturali come belvedere, sorgenti, cascate, viste panoramiche, grotte, aree remote e le abbazie di Baume les Messieurs, nonché i vigneti del Giura, ecc…
Il vivace villaggio di Foncine-le-Haut, con tutti i suoi negozi di alimentari e prodotti locali nel centro, nonché una varietà di ristoranti e tutti i tipi di attività per il tempo libero (cinema) e sport… nel centro dove un fiume di salmoni (la Saine) serpeggia dalla sua sorgente nelle vicinanze. Possibilità di pesca.
OFFERTA SPECIALE 2025, affitto fuori stagione definito, nel corso dell'anno, da tre settimane consecutive affittate, la terza viene addebitata a metà prezzo.
L'appartamento è moderno e facile da vivere, e soprattutto non fumatori.