Description
Maison de ville avec jardin privé, situé à 8mn de la Basilique et des commerces. Idéal pour les pèlerinages, retraites ou tout simplement une visite de la belle région.
La maison se compose d’un grand séjour/salle à manger, d’une cuisine équipée, d’une salle de bain avec WC et douche à l’italienne, d’une chambre comprenant 1 lit double + 1 lit simple et d’une seconde chambre avec 2 lits simples.
English
Town house with private garden, 8 minutes from the Basilica and shops. Ideal for pilgrimages, retreats or simply a visit to the beautiful region.
The house comprises a large living/dining room, a fully-equipped kitchen, a bathroom with toilet and walk-in shower, a bedroom with 1 double bed + 1 single bed and a second bedroom with 2 single beds.
Deutsch
Stadthaus mit eigenem Garten, 8 Min. von der Basilika und den Geschäften entfernt. Ideal für Pilgerfahrten, Exerzitien oder einfach nur einen Besuch der schönen Region.
Das Haus besteht aus einem großen Wohn-/Esszimmer, einer ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit WC und italienischer Dusche, einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett + 1 Einzelbett und einem zweiten Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten.
Dutch
Dorpshuis met privétuin, op 8 minuten van de basiliek en winkels. Ideaal voor pelgrimstochten, retraites of gewoon een bezoek aan de prachtige regio.
Het huis bestaat uit een grote woon/eetkamer, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met toilet en inloopdouche, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed en een tweede slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden.
Español
Casa de pueblo con jardín privado, a 8 minutos de la Basílica y de las tiendas. Ideal para peregrinaciones, retiros o simplemente una visita a la hermosa región.
La casa consta de un gran salón-comedor, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con WC y ducha, un dormitorio con 1 cama doble + 1 cama individual y un segundo dormitorio con 2 camas individuales.
Italiano
Casa di città con giardino privato, a 8 minuti dalla Basilica e dai negozi. Ideale per pellegrinaggi, ritiri o semplicemente per visitare la splendida regione.
La casa è composta da un ampio soggiorno/sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata, un bagno con WC e cabina doccia, una camera con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo e una seconda camera con 2 letti singoli.