Au Verger de Milka – Colombier

À découvrir : Café brocante au Château de Colombier. Pour les passionnés de chevaux, centre équestre à 3 km. À découvrir: le centre historique de Vesoul, les rues commerçantes, le marché couvert, le lac et le parc aquatique ludolac, le jardin anglais, le musée Garret. Les festivals : Cinémas d'Asie, festival Jacques Brel…et encore le théâtre, cinéma, bowling, vélo-rail, karting… Luxeuil-les-Bains, ville thermale à 15 km, le plateau des Vosges Saônoises et les 1000 étangs. Situé au calme dans un village, à quelques km de Vesoul, le gîte « Au Verger de Milka » vous accueille dans cette magnifique ferme comtoise. Vous serez séduit par le charme de la pierre, la décoration soignée et authentique, et le confort des équipements. Au RDC : grande pièce à vivre lumineuse avec deux baies vitrées, accès directe sur la terrasse (cuisine, salle à manger et salon), 1 chambre (1 lit 2 pers), une salle d'eau avec WC. À l'étage : 1 chambre (1 lit 2 personnes) en enfilade avec 1 chambre (2 lits 1 personne superposés), 1 chambre familiale (1 lit 2 personnes, 2 lits 1 personnes superposés), communicante avec l’espace nuit avec 1 lit 1 personne. 1 salle de bain avec WC. TV dans chaque chambre. Possibilité d’accéder à la salle de bain à l’étage et à l’espace nuit, indépendamment par un second escalier (« rapide ») depuis le salon. Internet WIFI. À l'extérieur : terrasse avec salon de jardin et parasol, jardin arboré, parking trois places devant la maison. Balançoire. Chauffage au fioul inclus. Draps fournis.

Discover : Café brocante at the Château de Colombier. For horse enthusiasts, equestrian centre 3 km away. To discover: the historic centre of Vesoul, the shopping streets, the covered market, the lake and the Ludolac water park, the English garden, the Garret museum. Festivals: Cinémas d'Asie, Jacques Brel festival… and also theatre, cinema, bowling, velo-rail, karting… Luxeuil-les-Bains, a spa town 15 km away, the Vosges Saônoises plateau and the 1000 ponds. Situated in a quiet village, a few kilometres from Vesoul, the gîte "Au Verger de Milka" welcomes you to this magnificent Comtois farm. You will be seduced by the charm of the stone, the careful and authentic decoration, and the comfort of the equipment. On the ground floor: large and luminous living room with two bay windows, direct access to the terrace (kitchen, dining room and living room), 1 bedroom (1 double bed), a shower room with WC. Upstairs: 1 bedroom (1 double bed) adjoining 1 bedroom (2 single beds), 1 family room (1 double bed, 2 single beds), communicating with the sleeping area with 1 single bed. 1 bathroom with WC. TV in each room. Possibility of accessing the bathroom on the first floor and the night space, independently by a second staircase ("fast") from the living room. WIFI Internet. Outside: terrace with garden furniture and parasol, garden with trees, three parking spaces in front of the house. Swing. Oil heating included. Sheets provided.

Sehenswert: Café Brocante im Château de Colombier. Für Pferdeliebhaber: Reiterhof 3 km entfernt. Sehenswürdigkeiten: das historische Zentrum von Vesoul, die Einkaufsstraßen, die Markthalle, der See und der Wasserpark Ludolac, der englische Garten, das Garret-Museum. Festivals: Cinémas d'Asie, Jacques Brel-Festival… und noch mehr Theater, Kino, Bowling, Fahrradbahn, Karting… Luxeuil-les-Bains, eine Thermalstadt in 15 km Entfernung, das Plateau der Saônoiser Vogesen und die 1000 Teiche. Das Ferienhaus "Au Verger de Milka" liegt ruhig in einem Dorf, einige km von Vesoul entfernt, und empfängt Sie in diesem wunderschönen Bauernhof aus der Comtoise. Sie werden vom Charme des Steins, der gepflegten und authentischen Dekoration und der komfortablen Ausstattung begeistert sein. Im Erdgeschoss: großer, heller Wohnraum mit zwei Fensterfronten und direktem Zugang zur Terrasse (Küche, Esszimmer und Wohnzimmer), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), ein Badezimmer mit WC. Obergeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett) in einer Reihe mit 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten übereinander), 1 Familienzimmer (1 Doppelbett, 2 Einzelbetten übereinander), das mit dem Schlafbereich mit 1 Einzelbett verbunden ist. 1 Badezimmer mit WC. Fernseher in jedem Zimmer. Möglichkeit, das Badezimmer im Obergeschoss und den Schlafbereich unabhängig voneinander über eine zweite ("schnelle") Treppe vom Wohnzimmer aus zu erreichen. WIFI Internet. Draußen: Terrasse mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm, Garten mit Bäumen, Parkplatz mit drei Stellplätzen vor dem Haus. Eine Schaukel ist vorhanden. Ölheizung im Preis inbegriffen. Bettwäsche wird gestellt.

Te ontdekken: Café brocante in het Château de Colombier. Voor paardenliefhebbers is er een manege op 3 km afstand. Om te ontdekken: het historische centrum van Vesoul, de winkelstraten, de overdekte markt, het meer en het Ludolac waterpark, de Engelse tuin, het Garret museum. Festivals: Cinémas d'Asie, Jacques Brel festival… en ook theater, bioscoop, bowling, velo-rail, karting… Luxeuil-les-Bains, een kuuroord op 15 km afstand, het plateau van de Vosges Saônoises en de 1000 vijvers. De gîte "Au Verger de Milka", gelegen in een rustig dorp, op enkele kilometers van Vesoul, verwelkomt u in deze prachtige boerderij uit de Comté. U zult verleid worden door de charme van de steen, de zorgvuldige en authentieke inrichting en het comfort van de uitrusting. Op de begane grond: grote en lichte woonkamer met twee erkers, directe toegang tot het terras (keuken, eetkamer en woonkamer), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), een doucheruimte met WC. Boven: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed) grenzend aan 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 gezinskamer (1 tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden), in verbinding met het slaapgedeelte met 1 eenpersoonsbed. 1 badkamer met WC. TV in elke kamer. Mogelijkheid van toegang tot de badkamer op de eerste verdieping en het slaapgedeelte, onafhankelijk via een tweede trap ("snel") vanuit de woonkamer. WIFI internet toegang. Buiten: terras met tuinmeubelen en parasol, tuin met bomen, drie parkeerplaatsen voor het huis. Schommeling. Olieverwarming inbegrepen. Lakens voorzien.

A descubrir: Café brocante en el Château de Colombier. Para los amantes de los caballos, hay un picadero a 3 km. Para descubrir: el centro histórico de Vesoul, las calles comerciales, el mercado cubierto, el lago y el parque acuático de Ludolac, el jardín inglés, el museo Garret. Festivales: Cinémas d'Asie, festival Jacques Brel… y también teatro, cine, bolera, velo-rail, karting… Luxeuil-les-Bains, ciudad balneario a 15 km, la meseta de los Vosgos Saônoises y los 1000 estanques. Situada en un pueblo tranquilo, a pocos kilómetros de Vesoul, la casa rural "Au Verger de Milka" le da la bienvenida a esta magnífica granja del Comtois. Le seducirán el encanto de la piedra, la cuidada y auténtica decoración y el confort del equipamiento. En la planta baja: amplio y luminoso salón con dos ventanales, acceso directo a la terraza (cocina, comedor y sala de estar), 1 dormitorio (1 cama doble), un cuarto de ducha con WC. Arriba: 1 dormitorio (1 cama doble) contiguo a 1 dormitorio (2 camas individuales), 1 habitación familiar (1 cama doble, 2 camas individuales), que comunica con la zona de dormitorio con 1 cama individual. 1 cuarto de baño con WC. TV en cada habitación. Posibilidad de acceder al cuarto de baño de la primera planta y a la zona de dormir, independientemente por una segunda escalera ("rápida") desde el salón. Acceso a Internet WIFI. Exterior: terraza con muebles de jardín y sombrilla, jardín con árboles, tres plazas de aparcamiento delante de la casa. Columpio. Calefacción de gasoil incluida. Sábanas incluidas.

Da scoprire: Café brocante al Château de Colombier. Per gli amanti dei cavalli, c'è un maneggio a 3 km di distanza. Da scoprire: il centro storico di Vesoul, le vie dello shopping, il mercato coperto, il lago e il parco acquatico Ludolac, il giardino inglese, il museo Garret. Festival: Cinémas d'Asie, festival Jacques Brel… ma anche teatro, cinema, bowling, velo-rail, karting… Luxeuil-les-Bains, città termale a 15 km, l'altopiano dei Vosgi Saônoises e i 1000 stagni. Situato in un villaggio tranquillo, a pochi chilometri da Vesoul, il gîte "Au Verger de Milka" vi accoglie in questa magnifica fattoria del Comtois. Sarete sedotti dal fascino della pietra, dalla decorazione accurata e autentica e dal comfort delle attrezzature. Al piano terra: ampio e luminoso soggiorno con due bovindi, accesso diretto alla terrazza (cucina, sala da pranzo e soggiorno), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), un bagno con doccia e WC. Al piano superiore: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale) adiacente a 1 camera da letto (2 letti singoli), 1 camera familiare (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), comunicante con la zona notte con 1 letto singolo. 1 bagno con WC. TV in ogni camera. Possibilità di accedere al bagno al primo piano e alla zona notte, in modo indipendente, tramite una seconda scala ("veloce") dal soggiorno. Accesso internet WIFI. Esterno: terrazza con mobili da giardino e ombrellone, giardino alberato, tre posti auto davanti alla casa. Riscaldamento. Riscaldamento a gasolio incluso. Lenzuola fornite.