Au repos de Bellotte – Nortkerque

Maison spacieuse pour 6 personnes, décorée avec goût, avec un espace bien-être attenant. Situé à mi-chemin entre Calais, son incontournable plage et son dragon, très prisé par les petits et les grands, et Saint Omer, ville aux monuments remarquables et au patrimoine riche. Que vous soyez mer ou campagne, offrez vous de belles vacances en famille ou entre amis..

Spacious house for 6 people, tastefully decorated, with adjoining wellness area. Located halfway between Calais, with its unmissable beach and dragon, much loved by young and old alike, and Saint Omer, a town with remarkable monuments and a rich heritage. Whether you prefer the sea or the countryside, treat yourself to a wonderful vacation with family or friends…

Geräumiges Haus für 6 Personen, geschmackvoll eingerichtet, mit angrenzendem Wellnessbereich. Es liegt auf halbem Weg zwischen Calais, seinem unumgänglichen Strand und seinem Drachen, der bei Groß und Klein sehr beliebt ist, und Saint Omer, einer Stadt mit bemerkenswerten Bauwerken und einem reichen Kulturerbe. Ob Meer oder Land, gönnen Sie sich einen schönen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden…

Ruim huis voor 6 personen, smaakvol ingericht, met een aangrenzende wellnessruimte. Gelegen halverwege tussen Calais, met zijn niet te missen strand en draak, geliefd bij jong en oud, en Saint Omer, een stad met opmerkelijke monumenten en een rijk erfgoed. Of u nu van de zee of het platteland houdt, trakteer uzelf op een heerlijke vakantie met familie of vrienden…

Amplia casa para 6 personas, decorada con gusto, con un espacio de bienestar contiguo. Situada a medio camino entre Calais, con su ineludible playa y su dragón, muy apreciados por grandes y pequeños, y Saint Omer, ciudad con notables monumentos y un rico patrimonio. Tanto si prefiere el mar como el campo, disfrute de unas maravillosas vacaciones en familia o entre amigos…

Spaziosa casa per 6 persone, arredata con gusto, con annessa area benessere. Situata a metà strada tra Calais, con la sua imperdibile spiaggia e il dragone, molto amati da grandi e piccini, e Saint Omer, città con notevoli monumenti e un ricco patrimonio. Che preferiate il mare o la campagna, regalatevi una splendida vacanza con la famiglia o con gli amici…