Au Quart Berry – Jambles

Maison en pierre où l'authenticité et le charme de l'ancien, poutres et pierres apparentes, viennent se mélanger à une ambiance moderne et chaleureuse. Caractéristiques appréciées des voyageurs : – belle maison typiquement bourguignonne – environnement calme au cœur d'un petit village – flexibilité des couchages avec la possibilité d'avoir 4 lits jumeaux (lit de la grande chambre et canapé lit modulables en lit double ou lits jumeaux) – maison entièrement équipée, draps et serviettes fournies – places de parking dans rue calme – supermarché à 4 min en voiture Autres caractéristiques : – maison de 90m2 répartie sur 2 étages (sanitaire à chaque étage) – équipements pour bébé sur place : lit parapluie, chaise haute et barrières de sécurité – vous aurez à votre disposition un jeu de clés. Pour profiter au maximum de votre séjour, vous aurez à disposition : REZ-DE-CHAUSSEE – salon convivial ouvert sur la cuisine, avec le canapé-lit pour 2 personnes (lit double ou 2 lits jumeaux) – cuisine entièrement équipée : réfrigérateur, congélateur, micro-ondes, four, plaque de cuisson, lave-vaisselle, bouilloire, machine à café Nespresso… – espace repas ouvert sur la cuisine avec une grande table pour 6 personnes – sanitaire ETAGE – grande chambre de 18m2 avec un lit double de 180×190 (possibilité de le transformer en deux lits simples de 90×190). Un lit parapluie est également disponible et facilement installable dans cette grande chambre – deuxième chambre avec un lit double de 140×200 – un palier avec espace bureau éclairé naturellement – une salle de bain : baignoire, lavabo, miroir, wc BUANDERIE / BUREAU Pièce indépendante, avec un lave-linge et un sèche-linge, et un grand plan de travail pouvant servir de bureau/espace de travail. EXTERIEUR Cour fermée et privée, très bien exposée au sud-est, équipée d'un salon de jardin avec parasol pour 6 personnes, d'un barbecue et d'un hamac.

Stone-built house where the authenticity and charm of the old, with exposed beams and stonework, blend with a warm, modern atmosphere. Features appreciated by travellers : – beautiful, typically Burgundian house – quiet setting in the heart of a small village – flexible sleeping arrangements with the possibility of 4 twin beds (bed in the master bedroom and sofa bed can be converted into a double bed or twin beds) – fully equipped house, bed linen and towels provided – parking spaces in quiet street – supermarket 4 minutes' drive away Other features : – 90m2 house on 2 floors (sanitary facilities on each floor) – baby equipment on site: cot, high chair and safety gates – you will have a set of keys at your disposal. To make the most of your stay, you will have at your disposal : GROUND FLOOR – cosy lounge opening onto the kitchen, with sofa bed for 2 people (double bed or 2 twin beds) – fully-equipped kitchen: fridge, freezer, microwave, oven, hob, dishwasher, kettle, Nespresso coffee machine, etc. – dining area open onto the kitchen with a large table for 6 people – sanitary facilities FLOOR – large 18m2 bedroom with a 180×190 double bed (which can be converted into two 90×190 single beds). An umbrella bed is also available and can easily be installed in this large bedroom. – second bedroom with a 140×200 double bed – a landing with a naturally lit study area – bathroom with bath, washbasin, mirror and toilet UTILITY ROOM / OFFICE Separate room with washing machine and tumble dryer, and a large work surface that can be used as an office/work area. OUTSIDE Enclosed, private courtyard with excellent south-east exposure, equipped with garden furniture with parasol for 6 people, barbecue and hammock.

Steinhaus, in dem sich die Authentizität und der Charme des Alten, Balken und Steinmauern, mit einer modernen und gemütlichen Atmosphäre vermischen. Von Reisenden geschätzte Merkmale: – schönes, typisch burgundisches Haus – ruhige Umgebung im Herzen eines kleinen Dorfes – Flexibilität der Schlafplätze mit der Möglichkeit, 4 Einzelbetten zu haben (Bett im großen Schlafzimmer und Schlafsofa, die zu einem Doppelbett oder zwei Einzelbetten umgebaut werden können). – komplett ausgestattetes Haus, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt – Parkplätze in einer ruhigen Straße – Supermarkt 4 Minuten mit dem Auto entfernt Weitere Merkmale: – Haus mit 90m2 auf 2 Etagen verteilt (Sanitäranlagen auf jeder Etage). – Babyausstattung vor Ort: Regenschirmbett, Hochstuhl und Sicherheitsgitter. – Ihnen steht ein Satz Schlüssel zur Verfügung. Um Ihren Aufenthalt optimal zu nutzen, stehen Ihnen zur Verfügung: ERDGESCHOSS – Geselliges, zur Küche hin offenes Wohnzimmer mit dem Schlafsofa für 2 Personen (Doppelbett oder 2 Einzelbetten). – komplett ausgestattete Küche: Kühlschrank, Gefrierschrank, Mikrowelle, Backofen, Kochfeld, Geschirrspüler, Wasserkocher, Nespresso-Kaffeemaschine… – zur Küche hin offener Essbereich mit einem großen Tisch für 6 Personen. – Sanitärbereich ETAGE – großes Schlafzimmer (18m2) mit einem Doppelbett (180×190), das in zwei Einzelbetten (90×190) umgewandelt werden kann. Ein Regenschirmbett ist ebenfalls vorhanden und kann in diesem großen Zimmer leicht aufgestellt werden. – zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett von 140×200. – ein Treppenabsatz mit natürlich beleuchtetem Arbeitsbereich – ein Badezimmer: Badewanne, Waschbecken, Spiegel, WC WASCHKÜCHE / BÜRO Separater Raum mit Waschmaschine und Trockner und einer großen Arbeitsfläche, die als Büro/Arbeitsbereich genutzt werden kann. AUSSEN Geschlossener, privater Hof mit sehr guter Südostlage, ausgestattet mit Gartenmöbeln mit Sonnenschirm für 6 Personen, Grill und Hängematte.

Stenen huis waar de authenticiteit en charme van het oude, met zichtbare balken en steenwerk, samengaan met een warme, moderne sfeer. Kenmerken gewaardeerd door reizigers : – mooi, typisch Bourgondisch huis – rustige omgeving in het hart van een klein dorp – flexibele slaapgelegenheid met de mogelijkheid van 4 aparte bedden (bed in de grote slaapkamer en slaapbank kunnen worden omgezet in een tweepersoonsbed of twee aparte bedden) – volledig ingericht huis, beddengoed en handdoeken aanwezig – parkeerplaatsen in een rustige straat – supermarkt op 4 minuten rijden Andere kenmerken : – 90m2 huis op 2 verdiepingen (sanitair op elke verdieping) – baby uitrusting ter plaatse: kinderbed, kinderstoel en veiligheidshekjes – je krijgt een set sleutels tot je beschikking. Om optimaal van uw verblijf te genieten, heeft u de beschikking over : BEGANE GROND – gezellige woonkamer die uitgeeft op de keuken, met een slaapbank voor 2 personen (tweepersoonsbed of 2 aparte bedden) – volledig uitgeruste keuken: koelkast, vriezer, magnetron, oven, kookplaat, vaatwasser, waterkoker, Nespresso-apparaat, enz. – eethoek open naar de keuken met een grote tafel voor 6 personen – sanitaire voorzieningen VERDIEPING – grote slaapkamer van 18m2 met een tweepersoonsbed van 180×190 (dat kan worden veranderd in twee eenpersoonsbedden van 90×190). Een paraplubed is ook beschikbaar en kan gemakkelijk worden geïnstalleerd in deze grote slaapkamer – tweede slaapkamer met een 140×200 tweepersoonsbed – een overloop met een natuurlijk verlichte studieruimte – badkamer met bad, wastafel, spiegel en toilet BIJKEUKEN / KANTOOR Aparte ruimte met wasmachine en wasdroger, en een groot werkblad dat gebruikt kan worden als kantoor/werkruimte. BUITEN Afgesloten, privé binnenplaats met uitstekende ligging op het zuidoosten, voorzien van tuinmeubilair met parasol voor 6 personen, barbecue en hangmat.

Casa de piedra donde la autenticidad y el encanto de lo antiguo, con vigas vistas y cantería, se mezclan con un ambiente cálido y moderno. Características apreciadas por los viajeros : – bella casa típicamente borgoñona – entorno tranquilo en el corazón de un pequeño pueblo – flexibilidad para dormir con la posibilidad de 4 camas individuales (la cama del dormitorio principal y el sofá cama se pueden convertir en cama doble o en dos camas individuales) – casa totalmente equipada, ropa de cama y toallas incluidas – plazas de aparcamiento en calle tranquila – supermercado a 4 minutos en coche Otras características : – casa de 90m2 en 2 plantas (sanitarios en cada planta) – equipamiento para bebés in situ: cuna, trona y puertas de seguridad – tendrá un juego de llaves a su disposición. Para disfrutar al máximo de su estancia, tendrá a su disposición : PLANTA BAJA – acogedor salón abierto a la cocina, con sofá cama para 2 personas (cama doble o 2 camas individuales) – cocina totalmente equipada: frigorífico, congelador, microondas, horno, placa de cocción, lavavajillas, hervidor de agua, cafetera Nespresso, etc. – comedor abierto a la cocina con una gran mesa para 6 personas – sanitarios PISO – gran habitación de 18m2 con una cama doble de 180×190 (convertible en dos camas individuales de 90×190). Una cama paraguas también está disponible y se puede instalar fácilmente en este gran dormitorio – segundo dormitorio con cama de matrimonio de 140×200 – un rellano con una zona de estudio iluminada naturalmente – cuarto de baño con bañera, lavabo, espejo e inodoro LAVADERO / OFICINA Habitación independiente con lavadora y secadora, y una gran superficie de trabajo que puede utilizarse como despacho/zona de trabajo. EXTERIOR Patio cerrado y privado con excelente orientación sureste, equipado con muebles de jardín con sombrilla para 6 personas, barbacoa y hamaca.

Casa in pietra dove l'autenticità e il fascino dell'antico, con travi a vista e muratura, si fondono con un'atmosfera calda e moderna. Caratteristiche apprezzate dai viaggiatori: – bella casa tipicamente borgognona – ambiente tranquillo nel cuore di un piccolo villaggio – disposizione dei posti letto flessibile con la possibilità di 4 letti singoli (il letto nella camera da letto principale e il divano letto possono essere trasformati in un letto matrimoniale o in due letti singoli) – casa completamente attrezzata, biancheria da letto e da bagno fornita – posti auto in una strada tranquilla – supermercato a 4 minuti di auto Altre caratteristiche : – casa di 90 m2 su 2 piani (servizi igienici su ogni piano) – attrezzatura per bambini in loco: culla, seggiolone e cancelli di sicurezza – avrete a disposizione un mazzo di chiavi. Per sfruttare al meglio il vostro soggiorno, avrete a disposizione : PIANO TERRA – accogliente salotto che si apre sulla cucina, con divano letto per 2 persone (letto matrimoniale o 2 letti singoli) – cucina completamente attrezzata: frigorifero, congelatore, microonde, forno, piano cottura, lavastoviglie, bollitore, macchina da caffè Nespresso, ecc. – zona pranzo aperta sulla cucina con un grande tavolo per 6 persone – servizi igienici PIANO – ampia camera da letto di 18 m2 con letto matrimoniale 180×190 (che può essere trasformato in due letti singoli 90×190). È disponibile anche un letto a ombrello che può essere facilmente installato in questa grande camera da letto – seconda camera da letto con letto matrimoniale 140×200 – un pianerottolo con una zona studio illuminata naturalmente – bagno con vasca, lavabo, specchio e toilette RIPOSTIGLIO / UFFICIO Locale separato con lavatrice e asciugatrice e un'ampia superficie di lavoro che può essere utilizzata come ufficio/area di lavoro. ESTERNO Cortile privato recintato con ottima esposizione a sud-est, attrezzato con mobili da giardino con ombrellone per 6 persone, barbecue e amaca.