Description
Appartement de 2 pièces dans une ferme de vignerons rénovée. Environnement calme au centre du village de Voiteur avec vue sur les vignes et Château-Chalon. Draps et serviettes de toilette fournis Wifi rapide (fibre) Télévision (Orange) Une place de stationnement gratuite sur place (pas de camping-car)
Le logement
– Une grand séjour avec cuisine ouverte
– Une chambre avec un grand lit 180cm séparable en deux lits simples de 90cm
– Une salle de bain WC avec douche et lave linge
English
2-room flat in a renovated winegrowers' farmhouse. Quiet location in the centre of the village of Voiteur, with views over the vineyards and Château-Chalon. Bed linen and towels provided Fast Wifi (fibre) Television (Orange) Free on-site parking (no camper vans)
The accommodation
– A large living room with open-plan kitchen
– One bedroom with a double bed (180cm) that can be separated into two single beds (90cm)
– A bathroom with WC, shower and washing machine
Deutsch
2-Zimmer-Wohnung in einem renovierten Winzerhof. Ruhige Umgebung im Zentrum des Dorfes Voiteur mit Blick auf die Weinberge und Château-Chalon. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Schnelles WLAN (Glasfaser) Fernseher (Orange) Ein kostenloser Parkplatz auf dem Gelände (kein Wohnmobil).
Die Unterkunft
– Ein großes Wohnzimmer mit offener Küche
– Ein Schlafzimmer mit einem großen Bett (180cm), das in zwei Einzelbetten (90cm) getrennt werden kann.
– Ein Badezimmer mit WC, Dusche und Waschmaschine
Dutch
2-kamerappartement in een gerenoveerde wijnboerderij. Rustig gelegen in het centrum van het dorp Voiteur, met uitzicht over de wijngaarden en Château-Chalon. Beddengoed en handdoeken aanwezig Snelle Wifi (glasvezel) Televisie (Orange) Gratis parkeren op het terrein (geen campers)
De accommodatie
– Een grote woonkamer met open keuken
– Een slaapkamer met een tweepersoonsbed (180 cm) dat kan worden gescheiden in twee eenpersoonsbedden (90 cm)
– Een badkamer met WC, douche en wasmachine
Español
Apartamento de 2 habitaciones en una granja de viticultores renovada. Situación tranquila en el centro del pueblo de Voiteur, con vistas a los viñedos y al Château-Chalon. Ropa de cama y toallas incluidas Wifi rápido (fibra) Televisión (Orange) Aparcamiento gratuito (no se admiten autocaravanas)
El alojamiento
– Un gran salón con cocina americana
– Un dormitorio con cama de matrimonio (180cm) que se puede separar en dos camas individuales (90cm)
– Un cuarto de baño con WC, ducha y lavadora
Italiano
Bilocale in una casa colonica di viticoltori ristrutturata. Posizione tranquilla nel centro del villaggio di Voiteur, con vista sui vigneti e sullo Château-Chalon. Lenzuola e asciugamani forniti Wifi veloce (fibra) Televisione (arancione) Parcheggio gratuito in loco (no camper)
L'alloggio
– Un ampio soggiorno con cucina a vista
– Una camera da letto con letto matrimoniale (180 cm) che può essere separato in due letti singoli (90 cm)
– Un bagno con WC, doccia e lavatrice