Au jardin de Grand-père – Vauchelles-lès-Authie

Dans le village situé sur le circuit du Souvenir, maison indépendante (200 m²) avec jardin clos (800 m²). Parking privatif non clos pour 4 véhicules. Abri vélo sécurisé. Au rez-de-chaussée : grande cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière à dosettes Senséo + cafetière à filtre n°4, robinet à eau de boisson filtrée, robot culinaire Monsieur Cuisine, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle) ouverte sur salle à manger. Buanderie (lave-linge, sèche-linge). Salon avec cheminée d'ambiance communicant avec la véranda (21m²). Entrée avec salon et cheminée insert. 1 chambre (1 lit 180×200 ou 2 lits 90×200) avec salle d'eau (douche au sol) et WC, 1 petite chambre de 7m2 (1 lit 140×190), douche et lavabo attenants. WC indépendant. A l'étage : 1 chambre mansardée (1 lit de 160×200 modulable en 2 lits 80×200 + 1 lit d'appoint enfant 70×190) avec salle d'eau et WC, 1 chambre mansardée (1 lit de 160×200 ) avec salle d'eau et WC. Chauffage inclus (électrique, cheminée avec insert et poêle à pellets). Lits faits à l'arrivée. 2 animaux admis avec supplément 5€/jour/animal (gamelle et sacs canicrottes, plaid et panier à disposition). Caution ménage de 100 € demandée à l'arrivée (si forfait ménage non pris à la réservation). Accessible aux personnes à mobilité réduite (non labellisé). Droit de passage des propriétaires dans le jardin du gîte pour accéder à leur potager. Borne de recharge électrique à 6 km.

In the village on the Circuit du Souvenir, detached house (200 m²) with enclosed garden (800 m²). Unenclosed private parking for 4 vehicles. Secure bike shed. First floor: large fitted kitchen (fridge/freezer, Senséo pod coffee maker + n°4 filter coffee maker, filtered drinking water tap, Monsieur Cuisine food processor, toaster, kettle, dishwasher) opening onto dining room. Laundry room (washing machine, tumble dryer). Living room with fireplace communicating with veranda (21m²). Entrance with sitting room and fireplace. 1 bedroom (1 bed 180×200 or 2 beds 90×200) with en-suite shower room and WC, 1 small bedroom (7m2) (1 bed 140×190), en-suite shower and washbasin. Separate WC. Upstairs: 1 attic bedroom (1 x 160×200 bed, convertible into 2 x 80×200 beds + 1 x 70×190 child's cot) with shower room and WC, 1 attic bedroom (1 x 160×200 bed) with shower room and WC. Heating included (electric, fireplace with insert and pellet stove). Beds made up on arrival. 2 pets allowed at an extra charge of 5€/day/pet (dog bowl and bags, blanket and basket available). 100? cleaning deposit required on arrival (if cleaning package not taken at time of booking). Accessible to people with reduced mobility (not certified). The owners have the right of way through the gîte garden to access their vegetable patch. Electric recharging point 6 km away.

Im Dorf auf dem Circuit du Souvenir, unabhängiges Haus (200 m²) mit eingezäuntem Garten (800 m²). Privater, nicht geschlossener Parkplatz für 4 Fahrzeuge. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Erdgeschoss: Große Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Senséo-Pad-Kaffeemaschine + Filterkaffeemaschine Nr. 4, Wasserhahn für gefiltertes Trinkwasser, Küchenmaschine Monsieur Cuisine, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler), die zum Esszimmer hin offen ist. Waschküche (Waschmaschine, Trockner). Wohnzimmer mit stimmungsvollem Kamin, das mit der Veranda (21m²) verbunden ist. Eingang mit Wohnzimmer und Kamineinsatz. 1 Zimmer (1 Bett 180×200 oder 2 Betten 90×200) mit Bad (Dusche am Boden) und WC, 1 kleines Zimmer von 7m2 (1 Bett 140×190), Dusche und Waschbecken. Separates WC. Obergeschoss: 1 Mansardenzimmer (1 Bett 160×200, das in 2 Betten 80×200 umgewandelt werden kann + 1 Kinderbett 70×190) mit Bad und WC, 1 Mansardenzimmer (1 Bett 160×200) mit Bad und WC. Heizung inbegriffen (elektrisch, Kamin mit Einsatz und Pelletofen). Gemachte Betten bei der Ankunft. 2 Haustiere erlaubt gegen Aufpreis von 5?/Tag/Tier (Futternapf und Hundekotbeutel, Decke und Korb zur Verfügung). Reinigungskaution von 100 ? bei der Ankunft verlangt (wenn die Reinigungspauschale nicht bei der Buchung in Anspruch genommen wurde). Zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität (kein Gütesiegel). Durchgangsrecht der Eigentümer im Garten der Unterkunft, um Zugang zu ihrem Gemüsegarten zu erhalten. Elektrische Ladestation in 6 km Entfernung.

In het dorp op het Circuit du Souvenir, vrijstaand huis (200 m²) met omheinde tuin (800 m²). Afgesloten privé parkeerplaats voor 4 auto's. Beveiligde fietsenstalling. Begane grond: grote ingerichte keuken (koelkast/vriezer, Senséo pod koffiezetapparaat + n°4 filter koffiezetapparaat, kraan voor gefilterd drinkwater, Monsieur Cuisine keukenmachine, broodrooster, waterkoker, vaatwasser) die uitgeeft op de eetkamer. Wasruimte (wasmachine, droger). Zitkamer met open haard die leidt naar de serre (21m²). Inkomhal met salon en open haard. 1 slaapkamer (1 bed 180×200 of 2 bedden 90×200) met aangrenzende doucheruimte (douche op de vloer) en toilet, 1 kleine slaapkamer (7m²) (1 bed 140×190), aangrenzende douche en wastafel. Aparte WC. Eerste verdieping: 1 zolderkamer (1 x 160×200 bed dat kan worden veranderd in 2 x 80×200 bedden + 1 extra 70×190 kinderbed) met doucheruimte en WC, 1 zolderkamer (1 x 160×200 bed) met doucheruimte en WC. Verwarming inbegrepen (elektrisch, open haard met insert en pelletkachel). Opgemaakte bedden bij aankomst. 2 huisdieren toegestaan tegen een toeslag van 5 euro/dag/huisdier (voerbak en kattenbak, deken en mand aanwezig). Schoonmaakborg van €100 vereist bij aankomst (indien schoonmaakpakket niet is meegenomen op het moment van boeking). Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit (niet gelabeld). De eigenaren hebben recht van overpad door de tuin van de gîte om toegang te krijgen tot hun moestuin. Oplaadpunt voor elektriciteit op 6 km.

En el pueblo, en el Circuit du Souvenir, casa unifamiliar (200 m²) con jardín cerrado (800 m²). Aparcamiento privado no cerrado para 4 vehículos. Cobertizo seguro para bicicletas. Planta baja: gran cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera de cápsulas Senséo + cafetera de filtro n°4, grifo de agua potable filtrada, robot de cocina Monsieur Cuisine, tostadora, hervidor de agua, lavavajillas) abierta al comedor. Lavadero (lavadora, secadora). Sala de estar con chimenea que da al invernadero (21 m²). Hall de entrada con salón y chimenea. 1 habitación (1 cama 180×200 o 2 camas 90×200) con cuarto de baño con ducha (ducha en el suelo) y WC, 1 habitación pequeña (7m²) (1 cama 140×190), cuarto de baño con ducha y lavabo. WC separado. Primera planta: 1 habitación abuhardillada (1 cama de 160×200 convertible en 2 camas de 80×200 + 1 cama supletoria de niño de 70×190) con cuarto de ducha y WC, 1 habitación abuhardillada (1 cama de 160×200) con cuarto de ducha y WC. Calefacción incluida (eléctrica, chimenea con hogar y estufa de pellets). Camas hechas a la llegada. se admiten 2 mascotas con un suplemento de 5 euros/día/mascota (comedero y bolsas de arena, manta y cesta disponibles). Depósito de limpieza de 100 euros a la llegada (si no se ha contratado el paquete de limpieza en el momento de la reserva). Accesible para personas con movilidad reducida (no señalizado). Los propietarios tienen derecho de paso por el jardín de la casa rural para acceder a su huerto. Punto de recarga de electricidad a 6 km.

Nel villaggio sul Circuit du Souvenir, casa indipendente (200 m²) con giardino recintato (800 m²). Parcheggio privato recintato per 4 veicoli. Capanno per biciclette custodito. Piano terra: grande cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina da caffè a cialde Senséo + macchina da caffè a filtro n°4, rubinetto per acqua potabile filtrata, robot da cucina Monsieur Cuisine, tostapane, bollitore, lavastoviglie) che si apre sulla sala da pranzo. Lavanderia (lavatrice, asciugatrice). Soggiorno con camino aperto che conduce al giardino d'inverno (21 m²). Ingresso con salotto e camino. 1 camera da letto (1 letto 180×200 o 2 letti 90×200) con bagno doccia (doccia sul pavimento) e WC, 1 piccola camera da letto (7m²) (1 letto 140×190), doccia e lavabo in camera. WC separato. Primo piano: 1 camera da letto mansardata (1 letto 160×200 trasformabile in 2 letti 80×200 + 1 letto supplementare per bambini 70×190) con bagno con doccia e WC, 1 camera da letto mansardata (1 letto 160×200) con bagno con doccia e WC. Riscaldamento incluso (elettrico, camino con inserto e stufa a pellet). Letti preparati all'arrivo. sono ammessi 2 animali domestici con un supplemento di €5/giorno/animale (ciotola e sacchetti per la lettiera, coperta e cestino a disposizione). Deposito per le pulizie di € 100 richiesto all'arrivo (se il pacchetto pulizie non è stato preso al momento della prenotazione). Accessibile alle persone con mobilità ridotta (non contrassegnato). I proprietari hanno il diritto di passaggio attraverso il giardino del gîte per accedere al loro orto. Punto di ricarica elettrica a 6 km di distanza.