Au Grand Bonheur – Gîte Padirac – Miers

Fervent de calme, de repos, de nature et de sérénité tout en étant à proximité des commerces (1 km), vous êtes au bon endroit. La maison dispose d'une cuisine aménagée ouverte sur le séjour et de deux chambres (1 lit 140*190 et 2 lits 90*200). A l'extérieur, vous disposez d'une terrasse privative et close avec salon de jardin, barbecue et parasol. Une piscine chauffée munie d'un dôme vous permettra de vous détendre jusqu'à fin octobre (partagée avec un second gîte). Nos amis les animaux sont admis moyennant un supplément de 30€/séjour/animal.

Fervent of calm, rest, nature and serenity while being close to the shops (1 km), you are in the right place. Located in the regional natural park of Quercy classified "Territory of starred cities and villages with 39 labeled communes. In the black triangle, the area with the lowest light pollution in France, you will be able to admire this beautiful starry sky. Bordering the Dordogne Valley and the Corrèze, a multitude of sites and activities await you (caves, chasms, castles, hiking, canoeing, swimming in natural water or water park …). Come and stay in this barn entirely renovated into a single storey gite, ideally located to visit many tourist sites such as the Padirac chasm (5 min.), Rocamadour (10 min.), …

Wenn Sie sich nach Ruhe, Erholung, Natur und Gelassenheit sehnen und gleichzeitig in der Nähe von Geschäften (1 km) wohnen möchten, sind Sie hier genau richtig. Das Haus verfügt über eine zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche und zwei Schlafzimmer (1 Bett 140*190 und 2 Betten 90*200). Im Außenbereich steht Ihnen eine private, geschlossene Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Sonnenschirm zur Verfügung. Im beheizten Pool mit Kuppel können Sie sich bis Ende Oktober entspannen (gemeinsam mit einem zweiten Ferienhaus). Unsere tierischen Freunde sind gegen einen Aufpreis von 30?/Aufenthalt/Tier zugelassen.

Je bent hier aan het juiste adres als je op zoek bent naar rust, natuur en sereniteit, maar ook dicht bij de winkels bent (1 km). Het huis heeft een ingerichte keuken die uitkomt op de woonkamer en twee slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140×190 en 2 eenpersoonsbedden 90*200). Buiten beschikt u over een omheind privéterras met tuinmeubelen, barbecue en parasol. Een verwarmd zwembad met koepel zal u toelaten om te ontspannen tot eind oktober (gedeeld met een tweede gîte). Huisdieren zijn welkom tegen een toeslag van 30€/verblijf/huisdier.

Si busca tranquilidad, naturaleza y serenidad, pero también estar cerca de los comercios (1 km), ha llegado al lugar adecuado. Situado en el parque natural regional del Quercy, clasificado como "Territorio de ciudades y pueblos estrellados" con 39 municipios etiquetados. En el triángulo negro, la zona con menor contaminación lumínica de Francia, podrá admirar este hermoso cielo estrellado. Bordeando el valle del Dordoña y el Corrèze, le esperan multitud de lugares y actividades (cuevas, simas, castillos, senderismo, piragüismo, baño en aguas naturales o parque acuático…). Venga a alojarse en este granero completamente renovado en casa rural de una sola planta, idealmente situado para visitar numerosos lugares turísticos como la sima de Padirac (5 min.), Rocamadour (10 min.), …

Siete nel posto giusto se cercate pace e tranquillità, natura e serenità, ma anche vicinanza ai negozi (1 km). La casa dispone di una cucina attrezzata che si apre sul soggiorno e di due camere da letto (1 letto matrimoniale 140×190 e 2 letti singoli 90*200). All'esterno, si trova una terrazza privata e recintata con mobili da giardino, barbecue e ombrellone. Una piscina riscaldata con cupola vi permetterà di rilassarvi fino alla fine di ottobre (in comune con un secondo alloggio). Gli animali domestici sono i benvenuti con un supplemento di 30 €/soggiorno/animale.