Au Doubs rivage – Dole

Niché dans un petit coin de paradis de la ville de Dole, à moins de 2km du centre ville, passez le portail et venez découvrir ce joli gîte au bord du Doubs, conçu pour 5 personnes. Cette maison indépendante est composée d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle à manger et coin salon avec TV écran plat, d'une chambre avec 1 lit de 160cm, d'une seconde chambre avec 3 lits de 90cm et d'une salle d'eau avec cabine de douche et wc. Garage fermé. Balcon, terrasse et grand terrain attenant exceptionnel menant au bord du Doubs où vous pourrez observer la biodiversité de la nature environnante (espace non clos, les enfants sont sous la responsabilité des parents). Ce grand terrain est équipé de chaises longues, plusieurs salons de jardin et barbecue afin de profiter au mieux de ce véritable havre de paix. Forfait ménage de 70€ obligatoire pour les entreprises

The countryside in the city Independent gîte on the banks of the Doubs in an exceptional setting. This house designed for five people is composed of a fully equipped kitchen, a dining room and sitting area, a bedroom with 1 bed of 160cm, a second bedroom with 3 beds of 90cm and a bathroom with shower cubicle and wc. Closed garage. Balcony, terrace and large adjoining plot of land with sun loungers, garden furniture to make the most of this real haven of peace…

Das Land in der Stadt. Freistehendes Ferienhaus am Ufer des Doubs in einer außergewöhnlichen Umgebung. Dieses für fünf Personen konzipierte Haus besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Esszimmer und einer Sitzecke, einem Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett, einem zweiten Schlafzimmer mit drei 90 cm breiten Betten und einem Badezimmer mit Duschkabine und WC. Geschlossene Garage. Balkon, Terrasse und großes angrenzendes Grundstück mit Liegestühlen und Gartenmöbeln, damit Sie diese wahre Oase der Ruhe optimal nutzen können.

Genesteld in een klein hoekje van het paradijs in de stad Dole, op minder dan 2 km van het stadscentrum, ga door de poort en ontdek deze mooie gîte aan de oevers van de Doubs, ontworpen voor 5 personen. Deze onafhankelijke woning bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer en woonkamer met flatscreen TV, een slaapkamer met 1 bed van 160cm, een tweede slaapkamer met 3 bedden van 90cm en een doucheruimte met douchecabine en toilet. Gesloten garage. Balkon, terras en groot aangrenzend terrein dat leidt naar de oevers van de Doubs waar u de biodiversiteit van de omringende natuur kunt observeren (niet afgesloten, kinderen vallen onder de verantwoordelijkheid van de ouders). Dit grote terrein is uitgerust met ligstoelen, diverse tuinmeubelen en een barbecue, zodat u optimaal kunt genieten van deze echte oase van rust. Een schoonmaakkosten van 70€ is verplicht voor bedrijven

Ubicada en un pequeño rincón del paraíso en la ciudad de Dole, a menos de 2 km del centro de la ciudad, atraviese la puerta y descubra esta bonita casa rural a orillas del Doubs, diseñada para 5 personas. Esta casa independiente se compone de una cocina totalmente equipada, un comedor y una sala de estar con TV de pantalla plana, un dormitorio con 1 cama de 160 cm, un segundo dormitorio con 3 camas de 90 cm y un cuarto de ducha con cabina de ducha y aseo. Garaje cerrado. Balcón, terraza y gran terreno contiguo que conduce a las orillas del Doubs donde se puede observar la biodiversidad de la naturaleza circundante (no cerrada, los niños son responsabilidad de los padres). Esta gran parcela está equipada con tumbonas, varios muebles de jardín y una barbacoa para que pueda disfrutar al máximo de este auténtico remanso de paz. La tasa de limpieza de 70 euros es obligatoria para las empresas

In un piccolo angolo di paradiso nella città di Dole, a meno di 2 km dal centro, attraversate il cancello e scoprite questo grazioso gîte sulle rive del Doubs, progettato per 5 persone. Questa casa indipendente è composta da una cucina completamente attrezzata, una sala da pranzo e un soggiorno con TV a schermo piatto, una camera da letto con 1 letto di 160 cm, una seconda camera da letto con 3 letti di 90 cm e un bagno con cabina doccia e servizi igienici. Garage chiuso. Balcone, terrazza e ampio terreno adiacente che porta alle rive del Doubs dove si può osservare la biodiversità della natura circostante (non recintata, i bambini sono sotto la responsabilità dei genitori). Questo ampio terreno è attrezzato con sedie a sdraio, diversi mobili da giardino e un barbecue, in modo da poter sfruttare al meglio questa vera e propria oasi di pace. Per le aziende è obbligatorio pagare una tassa di pulizia di 70?