Description
Saint Lary à 1,5 km : Dans un hameau, logement (134 m2 – rdc + étage) avec terrasses (en partie couverte) et terrain (70 m2) délimité par un muret, en bordure d'une route goudronnée desservant les lieux. Sur place: Auberge, 5 chambres d'hôtes, piscine commune clôturée (5x12x1,65/1,9). Séjour/cuisine, cellier, deux chambres avec 2 lits 140cm (chambre 1 et chambre 2). La chambre 2 dispose d'une salle d'eau/wc privatifs. A l'étage mansardé (ht mini : 1,60m) : chambre 3 (2 lits 90 jumelables), salle de bains/wc.
English
Saint Lary at 1,5 km: In a hamlet, accommodation (134 m2 – ground floor + first floor) with terraces (partly covered) and land (70 m2) delimited by a low wall, on the edge of a tarmac road leading to the premises. On site: Inn, 5 guest rooms, communal fenced swimming pool (5x12x1,65/1,9). Living room/kitchen, storeroom, two bedrooms with 2 beds 140cm (bedroom 1 and bedroom 2). Bedroom 2 has a private shower room/wc. On the attic floor (minimum height: 1.60m): bedroom 3 (2 twin beds), bathroom/wc.
Deutsch
Saint Lary 1,5 km: In einem Weiler, Unterkunft (134 m2 – Erdgeschoss + Etage) mit Terrassen (teilweise überdacht) und Grundstück (70 m2), das durch eine Mauer abgegrenzt ist, am Rande einer asphaltierten Straße, die den Ort versorgt. Vor Ort: Gasthaus, 5 Gästezimmer, eingezäunter Gemeinschaftspool (5x12x1,65/1,9). Wohnzimmer/Küche, Speisekammer, zwei Schlafzimmer mit 2 Betten 140 cm (Schlafzimmer 1 und Schlafzimmer 2). Zimmer 2 verfügt über ein eigenes Bad/WC. Im Dachgeschoss (min. Höhe: 1,60m): Schlafzimmer 3 (2 zusammenstellbare Einzelbetten 90cm), Badezimmer/WC.
Dutch
Saint Lary op 1,5 km: In een gehucht, accommodatie (134 m2 – begane grond + eerste verdieping) met terrassen (gedeeltelijk overdekt) en terrein (70 m2) afgebakend door een laag muurtje, aan de rand van een geasfalteerde weg die naar het terrein leidt. Ter plaatse: herberg, 5 gastenkamers, gemeenschappelijk omheind zwembad (5x12x1,65/1,9). Woonkamer/keuken, berging, twee slaapkamers met 2 bedden van 140cm (slaapkamer 1 en slaapkamer 2). Slaapkamer 2 heeft een eigen doucheruimte/wc. Op de zolderverdieping (minimale hoogte: 1.60m): slaapkamer 3 (2 aparte bedden), badkamer/wc.
Español
Saint Lary a 1,5 km: En una aldea, alojamiento (134 m2 – planta baja + primer piso) con terrazas (parcialmente cubiertas) y terreno (70 m2) delimitado por un muro bajo, al borde de una carretera asfaltada que conduce a los locales. En el establecimiento: posada, 5 habitaciones de huéspedes, piscina comunitaria vallada (5x12x1,65/1,9). Salón-cocina, trastero, dos dormitorios con 2 camas de 140cm (dormitorio 1 y dormitorio 2). El dormitorio 2 tiene un cuarto de ducha/wc privado. En la planta abuhardillada (altura mínima: 1,60 m): dormitorio 3 (2 camas individuales), cuarto de baño/WC.
Italiano
Saint Lary a 1,5 km: in una frazione, alloggio (134 m2 – piano terra + primo piano) con terrazze (in parte coperte) e terreno (70 m2) delimitato da un muretto, ai margini di una strada asfaltata che conduce ai locali. In loco: locanda, 5 camere per gli ospiti, piscina comune recintata (5x12x1,65/1,9). Soggiorno/cucina, ripostiglio, due camere con 2 letti da 140 cm (camera 1 e camera 2). La camera da letto 2 dispone di un bagno privato con doccia/wc. Al piano mansardato (altezza minima: 1,60 m): camera 3 (2 letti singoli), bagno/wc.