Au Clapotis de la Cure – Montsauche-les-Settons

Situé à Montsauche-Les-Settons, au bord de la rivière La Cure, cette maison offre un cadre reposant pour les familles et les groupes d'amis. Elle est idéalement située, en plein cœur du Parc du Morvan et à 5 min en voiture du lac des Settons. Le gite est constitué de la maison dans son ensemble, sur 3 niveaux. Au rez-de-chaussée, elle offre un bel espace de vie avec une grande salle à manger, un salon, un espace de jeux sécurisé dédié aux jeunes enfants et une cuisine aménagée. A l'étage, 3 belles chambres, dotées chacune de leur propre salle d'eau, dont une chambre familiale. Au rez-de-jardin, un grand espace comprenant une table de billard, un canapé convertible et une salle d'eau.

Located in Montsauche-Les-Settons, on the banks of the river La Cure, this house offers a relaxing setting for families and groups of friends. It is ideally situated in the heart of the Morvan Park and 5 minutes drive from the Settons lake. The gite consists of the house as a whole, on 3 levels. On the ground floor, it offers a beautiful living space with a large dining room, a lounge, a safe play area for young children and a fitted kitchen. On the first floor, 3 beautiful bedrooms, each with its own shower room, including a family room. On the garden level, a large space with a pool table, a sofa bed and a shower room.

Dieses Haus liegt in Montsauche-Les-Settons am Ufer des Flusses La Cure und bietet eine erholsame Umgebung für Familien und Gruppen von Freunden. Es ist ideal gelegen, im Herzen des Parc du Morvan und nur 5 Autominuten vom Lac des Settons entfernt. Das Ferienhaus besteht aus dem Haus als Ganzes, das sich über drei Ebenen erstreckt. Im Erdgeschoss bietet es einen schönen Wohnbereich mit einem großen Esszimmer, einem Wohnzimmer, einem sicheren Spielbereich, der kleinen Kindern gewidmet ist, und einer eingerichteten Küche. Im Obergeschoss befinden sich 3 schöne Schlafzimmer, jedes mit eigenem Badezimmer, darunter ein Familienzimmer. Im Gartengeschoss befindet sich ein großer Raum mit einem Billardtisch, einem Schlafsofa und einem Badezimmer.

Gelegen in Montsauche-Les-Settons, aan de oevers van de rivier La Cure, biedt dit huis een ontspannende omgeving voor families en groepen vrienden. Het is ideaal gelegen in het hart van het Morvan Park en op 5 minuten rijden van het meer van Settons. De gite bestaat uit het huis in zijn geheel, op 3 niveaus. Op de begane grond biedt het een prachtige leefruimte met een grote eetkamer, een salon, een veilige speelruimte voor jonge kinderen en een ingerichte keuken. Op de eerste verdieping zijn 3 mooie slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte, waaronder een familiekamer. Op tuinniveau, een grote ruimte met een biljarttafel, een slaapbank en een doucheruimte.

Situada en Montsauche-Les-Settons, a orillas del río La Cure, esta casa ofrece un entorno relajante para familias y grupos de amigos. Está idealmente situado en el corazón del Parque de Morvan y a 5 minutos en coche del lago de Settons. La casa rural se compone de la casa en su totalidad, en 3 niveles. En la planta baja, ofrece un hermoso espacio de vida con un gran comedor, un salón, una zona de juegos segura para los niños pequeños y una cocina equipada. En la primera planta, 3 hermosas habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha, incluyendo una habitación familiar. En el nivel del jardín, un gran espacio con una mesa de billar, un sofá cama y un cuarto de ducha.

Situata a Montsauche-Les-Settons, sulle rive del fiume La Cure, questa casa offre un ambiente rilassante per famiglie e gruppi di amici. È situato in posizione ideale nel cuore del Parco del Morvan e a 5 minuti di auto dal lago di Settons. Il gite è costituito dalla casa nel suo complesso, su 3 livelli. Al piano terra, offre uno splendido spazio abitativo con un'ampia sala da pranzo, un salotto, un'area giochi sicura per i bambini piccoli e una cucina attrezzata. Al primo piano, 3 belle camere da letto, ognuna con il proprio bagno con doccia, tra cui una camera familiare. Al livello del giardino, un ampio spazio con un tavolo da biliardo, un divano letto e un bagno con doccia.